ТЕКСТОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ на Английском - Английский перевод

• text information
• textual information
• text data

Примеры использования Текстовая информация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Текстовая информация: Петр Храмов, Дмитрий Пожогин.
Text data: Peter Khramov, Dmitriy Pozhogin.

О компании( графическая, либо текстовая информация);
About the company(graphical or textual information);

Текстовая информация: Петр Храмов, Александр Белоусов.
Text data: Peter Khramov, Alexander Belousov.

На этом релизе есть текстовая информация о Давиде Черкасском.
As a bonus feature, there are text infos about David Cherkassky.

Текстовая информация может отображаться неправильно.
The text information may not be displayed correctly.

В большинства объявлений есть текстовая информация« торг».
The majority of advertisements contain the text information"bargaining.

Текстовая информация может меняться в зависимости от диапазона.
Depending on the band, text information can be changed.

Запоминающее устройство USB: время, прошедшее с начала воспроизведения, и текстовая информация.
USB storage device: elapsed playback time and text information.

Любая текстовая информация заносится в файлы на английском языке.
Any textual information in the files shall be in English.

RDS: название программы, РТY- информация и прочая текстовая информация!
RDS: program service name, PTY information and other literal information!

CarryOn- текстовая информация о правилах перевоза ручной клади;
CarryOn- text information about hand-luggage transportation rules;

Встроенный проигрыватель компакт-дисков: время, прошедшее с начала воспроизведения, и текстовая информация.
Built-in CD player: elapsed playback time and text information.

Excess- текстовая информация о максимальных ограничениях провоза багажа;
Excess- text information about restrictions for luggage transportation;

На стендах будет размещена графическая и текстовая информация и установлены компьютерные сенсорные экраны.
The panels will contain graphic and text information and computer-touch screens.

Текстовая информация, содержащаяся в файлах, не отображается на данном аппарате.
The text data contained in the files are not displayed on this unit.

Большую часть контента любого сайта, составляет текстовая информация, которая создается людьми для людей.
Most of the content of any site that is text information that is created by people for people.

Текстовая информация может отображаться неправильно в зависимости от условий записи.
Text information may not be correctly displayed depending on the recorded environment.

Если включить функцию постоянной прокрутки, то текстовая информация будет постоянно прокручиваться на дисплее.
When ever scroll is set to ON, recorded text information scrolls continuously in the display.

Текстовая информация отсутствует Переключите дисплей или включите воспроизведение другой дорожки/ файла.
No text information embedded Switch the display or play another track/file.

Также в стиральных машинах часто используются жидкокристаллические дисплеи, на которых высвечивается цифровая и текстовая информация.
Also in washing machines liquid-crystal displays are often used, on which the digital and text information lights.

Текстовая информация может быть использована в дальнейшем при подготовке деталей для опций 2D- CAM или раскроя.
The text information can be used later when making parts for 2D- CAM or Nesting Option.

В файлах куки во время онлайн- сессии хранится текстовая информация в формате ASCII( cookie. txt), на жестком диске пользователя.
During an online session, text information is collected in cookies and stored in a special file in ASCII format cookie.

Если текстовая информация содержит более 8 символов, она прокручивается на дисплее см. также стр. 15.
If the text information includes more than 8 characters, it scrolls on the display see also page 15.

С помощью сенсорного экрана на видеостене сменялось 5 видео- роликов, а на самом сенсорном экране показывалась дополнительная текстовая информация.
The touchscreen could switch between five videos and the touchscreen itself showed additional text information.

На диск, содержащий сжатые аудиофайлы, может быть записана текстовая информация, например, название композиции, имя исполнителя или текстовый комментарий.!
Text information such as title name, artist name or comment can be recorded on a compressed audio disc.!

Текстовая информация, содержащая имя объекта, причину его помещения на карантин, перечень выполненных над объектом действий.
Text information containing the object name, the reason why it has been moved to Quarantine, and the list of actions taken on the object.

SCROLL( настройка режима прокрутки) Если включить функцию постоянной прокрутки, то текстовая информация будет постоянно прокручиваться на дисплее.
SCROLL(scroll mode setting) When ever scroll is set to ON, recorded text information scrolls continuously in the display.

Текстовая информация структурируется путем логического наименования ее различных элементов, например, последовательное использование заголовков, субтитров и таблиц.
Textual information is structured by logically labelling different elements within it, such as sequential use of headers, captions and tables.

Встроенный проигрыватель компакт-дисков и устройства USB: время, прошедшее с начала воспроизведения, и текстовая информация 2( спи- сок) Работает функция списка.
Built-in CD player and USB: elapsed playback time and text information 2(list) The list function is being operated.

В ПКД установлен жидкокристаллический дисплей, на который выводятся текстовая информация и запрограммированные значения( уставки) системы, архивная информация..
MDD has an LCD display, which displays text information and programmed values(settings) of the system, archived information..