THE BARRICADES на Русском - Русский перевод

• баррикады
• заграждения
• баррикадах
• баррикад
• заграждений

Примеры использования The barricades на Английском языке и их переводы на Русский язык

Raise the barricades!
Поднять преграды!

You and me together on the barricades,?
Вы и я вместе на баррикадах?

You at the barricades, listen to this!
Вы, на баррикадах, послушайте!

Quickly remove the barricades.
Быстро уберите баррикады.

The barricades been completely destroyed.
Баррикада полностью уничтожена.

Help with the barricades.
Помогайте с баррикадами.

All the barricades, arms and legs forward….
Всем на баррикады, руки в ноги и вперед….

I'm going to blow the barricades.
Я буду взрывать баррикады.

Amidst the barricades at Chuo University.
В центре баррикад университета Туо.

We were up there on the barricades.
Мы были на ее баррикадах.

Man the barricades, plant the dynamite.
Строй баррикады, закладывай динамит.

Yes, don't go to the barricades.
Да, не надо идти на баррикады.

They said the barricades to help keep people out.
Они говорят, баррикады помогут удержать людей подальше.

You need to be back behind the barricades.
Вам надо вернуться за заграждения.

Clear away the barricades and we're still there.
Баррикады пали, а мы по-прежнему здесь.

Well I don't see you out on the barricades.
Что-то я не замечал тебя на баррикадах.

So… we repair the barricades at these two intersections.
Поэтому мы восстановим баррикады на этих двух пересечениях.

Are you the BuIjanoff who fought on the barricades?
Ты сражался на баррикадах!

The barricades went up just as in 1830 and 1848.
Баррикады вновь построились по тому же принципу что и в 1830 и 1848 годы.

Get them down to the barricades ASAP.
Собери их на баррикадах, как можно быстрее.

There will be a shitload of media here soon so have plenty of people at the barricades.
Там будет дохрена СМИ вот скоро так много людей на баррикадах.

KFOR has removed all the barricades leading to Zvečan, northern Kosmet.
Солдаты КФОР разобрали все баррикады на пути к Звечану, на севере КиМ.

Breaks through the tunnels themselves, to the barricades.
Прорывайте себе туннели, для баррикад.

Still more men were removed at the barricades at the confrontation line.
Других мужчин выводили у заграждений на линии конфронтации.

Stop your useless resistance and remove the barricades.
Прекратите бессмысленное сопротивление и уберите баррикады.

Let's go have a look while the barricades and artwork haven't been taken down yet.
Пока баррикады и креатив еще не свернули, пройдемся и посмотрим.

All this was accompanied by the fights at the barricades.
Все это проходило под аккомпанемент схваток на баррикадах.

We spent the nights right on the barricades or at our friends or relatives.
Ночевали прямо на баррикадах или у знакомых, друзей, родственников.

An ecumenical worship service in honour of those who defended the barricades.
Участие в экуменическом богослужении в честь защитников баррикад 1991 года.

Straight from the classroom to the barricades… and from the barricades to prison.
Из аудитории прямиком на баррикады… а с баррикад- в тюрьму.