THE CEMENT FACTORY на Русском - Русский перевод

• цементный завод
• цементную фабрику
• цементного завода
• цементном заводе

Примеры использования The cement factory на Английском языке и их переводы на Русский язык

I sold the cement factory.
Я продал карьер.

Guys, something's going down at the cement factory.
Ребята, на цементной фабрике что-то происходит.

To the cement factory.
На цементную фабрику.

Some workers from the cement factory.
Рабочие цементного завода.

In 1910 the cement factory was shut down.
В 1943 году стекольная фабрика была закрыта.

Better than cash if you want to get into the cement factory.
Это лучше налички, если хочешь попасть на цементный завод.

It's by the cement factory.
Это возле цементного завода.

Jimmy, make sure these get loaded up and delivered to the cement factory.
Джимми, убедись, что это будет сгружено и доставлено на цементную фабрику.

Could be at the cement factory.
Может на цементный завод.

Trust me, Angle would never forget about the time we hid in the cement factory.
Поверь, Энджи никогда не забудет, как мы прятались на цементном заводе.

Did you find the cement factory maps?
Ты нашла карты цементной фабрики?

The cement factory in Beočin is one of the largest cement factories in Europe.
Цементно- шиферный завод в Балаклее- один из крупнейших в Европе.

Like through the cement factory tunnels.
Например, по тоннелям цементного завода.

The cement factory has tunnels that lead to the next town over… behind military lines.
Под цементной фабрикой есть туннели, которые ведут в соседний город в обход военного оцепления.

It looks like Christine's left the cement factory with a ton of guards.
Похоже, Кристин покинула цементную фабрику с кучей охраны.

None of the respondents answered‘yes' to the question"Do you know something about the acid tars stored at the cement factory?
На вопрос« Знаете ли вы о кислых гудронах, хранящихся на цементном комбинате?» ни один человек не ответил« да»?

Ended up at the cement factory, found Gephardt.
И заехал на этот цементный завод, который нашел Гефард.

Most of the men and a few women are employed at the Sangachal Terminal, and some of them in the Cement Factory that is used by BTC Co.
На терминале Сангачал работает большинство мужчин и несколько женщин, а некоторые из них- на цементном заводе, который используется BTC Co.

Except this says the cement factory never extended under the school.
Только тут сказано, что цементная фабрика никогда не расширялась до самой школы.

The result would not only be the proper destruction of the waste but also a reduction in the fuel requirements of the cement factory involved.
Это обеспечило бы не только надлежащую ликвидацию отходов, но и сокращение потребностей соответствующих цементных заводов в топливе.

According to Berdibek Saparbayev, the cement factory is among these investment projects.
По словам Бердибека Сапарбаева, в числе инвестпроектов- цементный завод.

At 1200 hours, an armed terrorist group detonated an explosive device between the Mazarib and prison roundabouts, in front of the cement factory.
В 12 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа привела в действие взрывное устройство на участке между Мазарибом и кольцевой транспортной развязкой у тюрьмы, напротив цементного завода.

At dawn, the Americans began to advance towards the cement factory and received heavy small arms, mortar, and RPG fire.
На рассвете американцы начали продвигаться к цементному заводу и попали под пулеметный и минометный огонь.

But by the 1980s Dana had virtually died for many residents had moved to a new village, Qadisiyyah, by the main road on the plateau, seeking jobs at the cement factory.
Но к 1980- ым Дана фактически умерла, и многие жители, переместились в новую деревню, Кадисия, по главной дороге на плато, ища рабочие места на цементном заводе.

You need to come off at the exit for the cement factory, double back on yourself and eventually go through a tunnel that leads back to the beach.
Нужно выехать по указателю на цементный завод, в конце концов проехать через туннель, который ведет обратно к пляжу.

Right: Abu al-Qaqa al-Ansari, the ISIS suicide bomber who detonated a car bomb at the main checkpoint of the cement factory in central Sinai.
Справа: Абу Каака Аль Ансари, террорист- смертник организации ИГИЛ, который взорвал заминированный автомобиль на центральной проходной цементного завода, расположенного в центральной части полуострова Синай.

The cyanide from the factory and the dust from the cement factory, has poisoned the locals beyond retrieve; lung issues are common in all ages.
Циан Золотоизвлекательной фабрики и пыль Цементного завода безвозвратно отравляют здоровье жителей, проблемы с легкими есть и у взрослых, и у детей.

At 7:00 PM on 2 April, Bco 1st Battalion of the 325th Infantry Regiment launched an attack on the cement factory with the support of an AC-130 gunship, and an M1 Abrams Tank.
В 19: 00 2 апреля 1- й батальон 325- го пехотного полка начал наступление на цементный завод при поддержке летающих артбатарей Lockheed AC- 130 и танков M1 Abrams.

It should be noted that the cement factory is located on the eastern shore of the bay, an increased content of metals in seaweeds may be related to the influence of atmospheric emissions.
Необходимо отметить, что цементный завод располо- жен на восточном берегу бухты, и повышенные содержа- ния металлов в водорослях могут быть связаны с влиянием атмосферных выбросов.

Upon arrival, the team divided into two groups: the first group observed garbage-dumping operations while the second group met the cement factory's deputy director and inquired about the site's owner, whether any chemical substances were being stored and added to the cement and who were the end-users, after which it inspected the site.
По прибытии группа разделилась на две подгруппы: первая стала наблюдать за разгрузкой мусора, а вторая встретилась с заместителем директора цементного завода и поинтересовалась у него, кому принадлежит объект, не хранятся ли на территории и не добавляются ли в цемент химические материалы, а также кто является конечным потребителем производимого цемента, после чего проинспектировала объект.