THE CROSS SECTION на Русском - Русский перевод

• сечение
• поперечное сечение
• поперечном сечении
• поперечного сечения
• сечения
• поперечному сечению

Примеры использования The cross section на Английском языке и их переводы на Русский язык

Take a look at the cross section of the left femur.
Посмотрите на крестовую секцию на левом бедре.

The cross section in new tunnels could also be used as an escape route.
Поперечное сечение в новых туннелях может также использоваться в качестве одного из маршрутов эвакуации.

Visualize the second eigenfunction in the cross section of the car.
Визуализируем вторую собственную функцию в поперечном сечении автомобиля.

A needle-like blade, the cross section of which is elliptical or has three or more sides; and.
Ii иглоподобное лезвие, имеющее в поперечном разрезе эллиптическую форму или три или больше граней; и.

The die hole of the spinneret determines the cross section of the blade.
Die отверстие прядильная определяет поперечное сечение лезвия.

The cross section of double track tunnels will mainly be influenced by factors other than safety.
На поперечное сечение двухпутных туннелей основное влияние оказывают не соображения безопасности, а другие факторы.

Particularly, BIG uses die steel materials for HSK 40 and smaller where the cross section of shank taper is very thin.
Особенно, большие виды применения умирают стальные материалы для hsk 40 и меньше, где сечение хвостовика очень тонкое.

In new tunnels the cross section allows wide walkways.
Поперечное сечение новых туннелей позволяет организовать широкие проходы.

Report: Computation results as table or graphs e.g. reaction forces, max. deflection, max. stress in the cross section, etc.
Отчет: результаты расчета в виде таблиц или графиков напри- мер, опорные реакции, прогибы, максимальные напряжения в поперечном сечении и т. д.

The cross section of a packet is either square or rectangle in the case of profi les and hexagonal for tubes.
Поперечное сечение пакета квадрат или прямоугольник( укладка профиля) либо шестигранник труба.

One or up to eight laser/camera modules measure the cross section of the moving profile.
Для измерения поперечного сечения перемещающегося профиля используется от одного до шести модулей, состоящих из лазера и камеры.

The cross section of a packet is either square or rectangle in the case of profiles and hexagonal for tubes.
Поперечное сечение пакета квадратное или прямоугольное( укладка профиля) либо шестигранное труба.

Its cross-section shall be at least 1.25 times the cross section of the filler neck.
Площадь поперечного сечения вентиляционной трубы должна превышать площадь поперечного сечения наливной трубы не менее чем в 1, 25 раза.

Verify whether the cross section of feeding conduits is proper for power consumption of the installed device.
Проверьте, соответствует ли сечение питающих проводов расходу мощности устанавливаемого оборудования.

With a decrease in the size of the body of any living creature, the cross section of the muscles of his body decreases disproportionately.
С уменьшением размеров тела любого живого существа поперечное сечение мышц его тела уменьшается непропорционально.

The cross section of the earthing conductors shall be not less than as set out in the table below.
Поперечное сечение заземляющих проводов не должно иметь значений ниже тех, которые указаны в таблице.

Effect of exposure and steep slopes on the cross section of pine trees on visited 1,3 meters under reserve«Pillars».
Влияние экспозиции и крутизны склонов на форму поперечного сечения деревьев сосны на высоте 1, 3 метра в условиях заповедника« Столбы».

The cross section mouth of the housing is special, effectively prevent extrusion and shearing crushing of particulate material;
Сечение устья жилье особенным, эффективно предотвратить экструзии и резки измельчения дисперсного материала;

System dynamic systems, Q235 side protective metal material, the cross section groove, high 100mm, width 40mm, ground clearance 450mm.
Система динамические системы, боковые Q235 защитного металлического материала, поперечное сечение канавки, высокая 100мм, ширина 40 мм, дорожный просвет 450 мм.

The cross section of these channels is not constant over the height of the apparatus and therefore also the gas velocity is variable.
Сечение этих каналов не постоянно по высоте аппарата и, следовательно, скорость газа также является переменной величиной.

The force applied to the handle depends on the ratio of the cross section of the pump plunger to the cross section of its cylinder.
Прикладываемое к рукоятке усилие зависит от отношения поперечного сечения плунжера насоса к поперечному сечению его цилиндра.

Therefore the cross section of electron elastic scattering defines such important plasma characteristic as mobility, conductivity and diffusion.
Таким образом, сечение упругого рассеяния электронов определяет такие важнейшие характеристики плазмы, как подвижность, диффузию и проводимость.

Specifically, we determine that the shape of the generated sound wave depends on both contrary flux velocity and the cross section thickness of the blade.
В частности установлено, что форма звуковой волны зависит как от скорости встречного потока, так и от толщины поперечного сечения лопасти.

Amount of collenchyme in the cross section of internode approximately in 8-10 times a less amount of collenchyme is in the cross section of node.
Количество колленхимы в поперечном сечении междоузлия примерно в 8- 10 раз меньше количества колленхимы в поперечном сечении узла.

Distance between the actual line of action of compressive or tensile loads and the line of action that would produce a uniform stress over the cross section of the specimen.
Расстояние между линией действия сжимающей или растягивающей нагрузки и линией действия, которая создает однородное напряжение над площадью поперечного сечения образца.

Due to the cross section of the waterway or the dimension of locks the use is only limited(limited size of vessels, limitation of loading);
Из-за поперечного сечения водного пути или габаритов шлюзов проход по этому пути ограничен( только для судов определенных размеров, ограничение загрузки);

The processes of the formation of phase spatial structures(patterns) in the cross section of a light wave in a passive nonlinear ring resonator are considered.
Теоретически и численно рассмотрены процессы формирования фазовых пространственных структур в поперечном сечении световой волны в пассивном нелинейном кольцевом резонаторе.

The cross section of the lower part of the trough is slightly wider than the side channels to allow for the liner to be inserted in the lower trough part.
Поперечное сечение нижней части лотка немного шире, чем боковые каналы, чтобы можно было поместить вставку в нижнюю часть лотка.

If the profile is deformed by external pressure, the cross section of the light pipe is reduced and the switching device then responds and causes a stop.
В случае деформации профиля под действием внешнего давления поперечное сечение световой трубки уменьшается, на что реагирует переключающее устройство, подавая команду на остановку.

The cross section(e.g. large diameters) is not a primary safety parameter as far as other requirements like space for escape route or aerodynamic aspects are solved.
Поперечное сечение( например, большого диаметра) не является основным параметром безопасности если учтены такие прочие требования, как пространство для маршрутов эвакуации или аэродинамические характеристики.