THE ECONOMIC SYSTEM на Русском - Русский перевод

• экономическая система
• экономическ сыстема
• экономической системе
• экономической системы
• экономическую систему

Примеры использования The economic system на Английском языке и их переводы на Русский язык

The economic system.
Экономическая система.

Keywords: differential loss, nonlinear model, the economic system.
Ключевые слова: дифференциальные потери, нелинейная модель, экономическая система.

The economic system we use to exchange goods and services for value.
Экономическая система, которую мы используем для обмена товаров и услуг на ценность.

This project aims to stimulate cash flow in the economic system.
Этот проект предусматривает стимулирование притока наличности в экономическую систему.

The economic system in World of Warplanes is similar to World of Tanks.
Экономическая система World of Warplanes аналогична реализованной в World of Tanks.

Optimum principle of the ownership structure in the economic system is offered.
Предлагается принцип оптимума структуры собственности в экономической системе.

The economic system that had been imposed on Puerto Rico did not provide adequate employment.
Навязанная Пуэрто- Рико экономическая система не обеспечивает надлежащей занятости.

Keywords: integration development, strategic convergence, the economic system.
Ключевые слова: интеграционное развитие, стратегическая конвергенция, экономическая система.

Oil and gas complex- the economic system or the formation of cross-industry cluster?
Нефтегазовый комплекс- экономическая система или межотраслевое кластерное образование?

It would be a collectivity with no other hierarchy than that of the economic system.
Оно превратится в коллектив, лишенный какой-либо иерархии за исключением проистекающей из экономической системы.

The consequences for the economic system and State structures have been profound.
Последствия этого для экономической системы и государственных структур были весьма ощутимыми.

Italy recognized progress made and encouraged Cuba to continue to reform the economic system.
Италия признала достигнутый прогресс и призвала Кубу продолжать реформирование ее экономической системы.

The economic system Putin has built in Russia is based on maximum depersonalization.
Экономическая система, которую Путин построил в России, основывается на максимальной деперсонализации.

On the one hand, its integrity(penetration) level in the economic system is relatively modest.
С одной стороны, уровень интеграции( проникновения) кредитов в экономическую систему достаточно скромен.

The economic system must be perceived as fair by the people performing the real jobs.
Люди, выполняющие реальную работу, должны считать экономическую систему справедливой.

Work was a source of dignity, stability, peace and credibility of Governments and the economic system.
Работа является источником достоинства, стабильности, мира и доверия правительствам и экономическим системам.

This way the economic system would avoid a deep crisis associated with high inflation rates.
Только в этой ситуации экономическая система избежит глубокого кризиса, сопровождаемого высоким уровнем инфляции.

The functional role of innovation relations in the economic system// Problems of the modern economy.
Функциональная роль инновационных отношений в экономической системе// Проблемы современной экономики.

The city of Ufa in the economic system of the Republic of Bashkortostan// Humanities scientific researches.
Город Уфа в экономической системе Республики Башкортостан// Гуманитарные научные исследования.

The article is analyzed the consequences of increasing the shadow sector of of the economic system.
В статье проанализированы последствия увеличения теневого сектора в контексте функционирования экономической системы.

Sohrab Behada has argued that the economic system proposed by Islam is essentially a capitalist one.
В исследовании Сохраба Бехада утверждалось, что экономическая система, предложенная исламом, по сути, является капиталистической.

The economic system has been viewed as apart from the social sphere and public policies have been bound by that philosophy.
Экономическая система рассматривалась отдельно от социальной сферы, и государственная политика соответствовала этой схеме.

The Obama Administration is also creating a similar uncertainty about what the economic system of the United States will be a few years from now.
Администрация Obama также создает подобную неопределенность о экономическ сыстема Соединенные Штаты будет немного лет от теперь.

The economic system implemented nationwide by the Government of Democratic Kampuchea relied on forced labour.
Экономическая система, внедрявшаяся по всей стране правительством Демократической Кампучии, базировалась на использовании принудительного труда.

There is an alternative method which treats the decisions and criteria dictated by the economic system as more important than those made by the individuals in it.
Будет другой метод обрабатывает решения и критерии продиктованные экономическ сыстема как важно чем те сделали индивидуалами в ем.

Giving the economic system industrial characteristics and turning it into a service provider involves high demand for capital and specific capacities.
Придание экономической системе промышленных черт и превращение ее в поставщика услуг подразумевает высокий спрос на капитал и на определенные возможности.

Despite the prevailing opinion on the inviolability of the economic system China, the financial sector of the state is endowed with a strong enough flaw.
Не смотря на сложившееся мнение о нерушимости экономической системы Китая, финансовый сектор государства наделен достаточно сильным изъяном.

The economic system of the Islamic Republic of Iran is based on public, private and cooperative sectors with sound planning.
Экономическая система Исламской Республики Иран базируется на функционировании государственного, частного и кооперативного секторов с использованием эффективного планирования.

It might, however, be argued that the facts of life deny even a substantial role to the element of chance and the associated adoption principle in the economic system.
Оно могл, однако, быть поспорен который жизненные факты отказывают даже существенную роль к элементу шанса и ассоциированный принцип принятия в экономическ сыстема.

This is the criterion by which the economic system selects survivors: those who realize positive profits are the survivors; those who suffer losses disappear.
Это будет критерий экономическ сыстема выбирает оставшийся в живых: те осуществляют профиты posi будут оставшийся в живых; те терпят потери исчезают.