THE ELEMENTARY PARTICLES на Русском - Русский перевод

[ðə ˌeli'mentəri 'pɑːtiklz]

Примеры использования The elementary particles на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Now the elementary particles to create the stars.
Теперь элементарных частиц для создания звезд.
These bosons are among the heavyweights of the elementary particles.
Эти бозоны- тяжеловесы среди элементарных частиц.
The atoms, the elementary particles and the radiation consist of the ámers.
Атомы, элементарные частицы и излучение состоят из áмеров.
Scattering and diffraction of the electromagnetic radiation and of the elementary particles.
Рассеивание и дифракция электромагнитных лучей и элементарных частиц.
The infinite searching for a finite set of the elementary particles, which compose the entire matter.
Бесконечные поиски конечного множества элементарных частиц, из которых состоит вся материя.
Люди также переводят
All can be created prepared when you know the laws that make it possible to control what forms the basis of the elementary particles.
Все можно создавать в готовом виде, зная законы, которые позволяют управлять тем, что лежит в основе элементарных частиц.
Atomised(German: Elementarteilchen- The Elementary Particles) is a 2006 German film based on the novel Les Particules élémentaires by Michel Houellebecq.
Элементарные частицы»( нем. Elementarteilchen)- фильм 2006 года немецкого режиссера Оскара Релера по одноименному роману Мишеля Уэльбека.
The Standard Model of particle physics is a theory which describes three of the four known fundamental interactions between the elementary particles that make up all matter.
Стандартная модель в физике элементарных частиц является теорией, которая описывает три из четырех известных фундаментальных взаимодействий между элементарными частицами, составляющими всю материю.
In a twisted position, both the elementary particles are part of the same quantum system, that all, What do you do on one of them, predictably affect another.
В спутанном состоянии, обе рассматриваемые элементарные частицы остаются частью одной и той же квантовой системы так, что все, что Вы делаете на одной из них, предсказуемо влияет на другую.
He received the Nobel Prize in Physics in 1963"for his contributions to the theory of the atomic nucleus and the elementary particles, particularly through the discovery and application of fundamental symmetry principles.
Физика: Юджин Пол Вигнер-« За вклад в теорию атомного ядра и элементарных частиц, особенно с помощью открытия и приложения фундаментальных принципов симметрии».
Anomalous phenomena investigation reveals the potential expansion of scientific knowledge andhuman life to the outer space and to the elementary particles world.
Изучение аномальных явлений раскрывает перед нами во всей полноте возможности экспансии сначала научного познания, а в дальнейшем, возможно, и человеческой жизни, как вдаль космического пространства,так и в глубины мира элементарных частиц.
Largely, the whole world is made up of septon field,the image is being formed, the elementary particles are being made up, and the interaction appears between them and so on.
По большому счету, весь этот мир складывается из септоники,формируется образ, складываются элементарные частицы, между ними взаимодействие и т. д.
Physicists however, generally attribute the introduction of a third generation of quarks(the"top" and"bottom" quarks)into the Standard Model of the elementary particles to that 1973 paper by Kobayashi and Maskawa.
Обычно физики приписывают введение третьего поколениякварков( топ- кварк или истинный кварк и прелестный кварк) стандартной модели элементарных частиц этой работе Кобаяси и Масакавы 1973 года.
The beam sources and receivers are the elementary particles(mostly electrons), which are also the rotating beams and are varying their own speeds when passing from one medium to another see" Radiation and photons.
Источниками и приемниками лучей являются элементарные частицы( главным образом электроны), являющиеся в свою очередь вращающимися световыми лучами, меняющими свою скорость при переходе из одной среды в другую см.
The situation is reminiscent of the situation in classical physics, the beginning of the 20th century, When opening the elementary particles of matter matter seemingly has disappeared, left something, called uncertain term"energy.
Ситуация сейчас напоминает положение в классической физике начала xx века, когда с открытием элементарных частиц материи вещество вроде бы исчезло, осталось нечто, которое назвали неопределенным термином« энергия.
We must understand how it came to be that the parameters that govern the elementary particles and their interactions are tuned and balanced in such a way that a universe of such variety and complexity arises.
Мы должны понимать, откуда взялись параметры, управляющие элементарными частицами и их взаимодействиями, и что поддерживает их в таком равновесии и слаженности, которые делают возможным существование такой разнообразной и сложной Вселенной.
This is because when a black hole's mass increases via mass falling into the hole, andthen decreases when Hawking radiation is emitted from the hole, the elementary particles emitted are, in general, not the same as those that fell in.
Поскольку масса черной дыры сначала увеличивается благодаря падениюмассы на черную дыру, а затем уменьшается из-за излучения Хокинга, то испускаемые элементарные частицы, в общем случае, не идентичны тем, которые падают в черную дыру.
They have also established that the universum consists of molecules and atoms,atoms of the elementary particles of electrons, protons and neutrons, and they, in their turn, consist of quarks, sub elementary particles with minimal electric charges.
Они также установили, что вещество состоит из молекул и атомов,атомы- из элементарных частиц: электронов, протонов и нейтронов, а те, в свою очередь, состоят из кварков, субэлементарных частиц с дробным электрическим зарядом.
Now after billion of years since the beginning of time and space,human being is provided of a much higher intelligence than the primordial one of the elementary particles and can therefore try to discover an evolution rule better than selection.
Теперь, по прошествии миллиардов лет после зарождения времени и пространства,человеческое существо наделено разумом намного более высоким, чем первоначальный разум элементарных частиц и может попытаться открыть, таким образом, лучшее эволюционное правило, чем отбор.
By continuing, the best way could have been different butthe primordial intelligence of the elementary particles and the very strong acceleration of the first events didn't allow other attempts.
Если бы попытки не прекращались, возможно нашелся бы другой, лучший способ, нопервоначальный разум элементарных частиц и сильнейшее ускорение начальных событий не позволили производить последующие попытки.
At that, the elementary particle from which the head phantom Po particle has been with drawn undergoes destruction, as a result of which energy is re leased.
При этом та элементарная частица, у которой была изъята головная фантомная частичка По, претерпевает разрушение, вследствие которого высвобождается энергия.
Being a part of an elementary par ticle, it plays an important role as a power particle and a universal connecting link between phantom Po particles which have incompatible inner potential and cannot be located near each other in the elementary particle struc ture.
Будучи в составе элементарной частицы, она играет важную роль как силовая частичка и универсальное связующее звено между фантомными частичками По,которые имеют несовместимый внутренний потенциал и не могут располагаться рядом друг с другом в структуре элементарной частицы.
Generally speaking, such a process of seizing information by the pho ton occurs only in the case if exactly a head phantom Po particle of an ele mentary particle passes through a given ezoosmic cell, butnot other phan tom Po particles that comprise the elementary particle.
В целом, такой процесс захвата информации фотоном происходит только в случае, если через данную эзоосмическую ячейку проходит головная фантомнаячастичка По элементарной частицы, а не другие фантомные частички По, входящие в состав элементарной частицы.
The released head phantom Po particle drops out information into the septon field of a real Po parti cle andinto the septon field of the head phantom Po particle of the elementary particle that is passing by and irretrievably goes into the ezoosmic membrane.
Освобожденная головная фантомная частичка По сбрасывает информацию в собственноесептонное поле реальной частички По и проходящей головной фантомной частички По элементарной частицы и безвозвратно уходит в эзоосмическую мембрану.
As a part of neutrino, Allat phantom Po particle connects two phantom Po particles with other two phantom Po particles, and due to this, the elementary particle exhibits a subtler interaction in the material world.
В составе нейтрино аллатовская фантомная частичка По соединяет по две фантомные частички По, благодаря чему данная элементарная частица в материальном мире проявляет более тонкое взаимодействие.
Dogon priests: the number of elementary particles is 266.
Жрецы Догонов- число элементарных частиц 266.
Physics of elementary particles beyond the Standard Model.
Физика элементарных частиц за пределами Стандартной Модели.
The entire theoretical physics of elementary particles is based on the probability theory.
Вся теоретическая физика элементарных частиц построена на теории вероятности.
Fet worked in the field of symmetry physics and the theory of elementary particles.
Работал в области физики симметрии и теории элементарных частиц.
Why is photon one of the smallest andmost widespread elementary particles in the Universe?
Почему фотон является одной из наименьших инаиболее распространенных элементарных частиц во Вселенной?
Результатов: 357, Время: 0.0592

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский