ЭЛЕМЕНТАРНОЙ ЧАСТИЦЫ на Английском - Английский перевод

• elementary particle

Примеры использования Элементарной частицы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Элементарной частицы, состоящей из одной или двух фантомных частичек По, в природе не существует.
There is no elementary particle in nature that would consist of one or two phan tom Po particles..

В ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ ФОТОН, если его рассматривать в качестве истинной элементарной частицы, состоит из фантомных частичек По.
IN ACTUAL FACT PHOTON, if we regard it as a genuine elementary particle, consists of phantom Po particles..

Фотон( имеются в виду и фотон 3, и фотон 4) имеет уникальное строение, которое отличает его от любой другой элементарной частицы.
A photon(both photon-3 and photon-4) has a unique structure that distinguishes it from any other elementary particle.

Она будет всегда расположена внутри элементарной частицы между фантомными частичками По, как силовая основа данной частицы..
Al lat phantom Po particle is always lo cated inside an elementary particle, between phantom Po particles as the power base of such elementary particle..

Нейтрино может переходить из одного состояния в другое, в зависимости от того, входит ли она в состав сложной элементарной частицы, либо существует сама по себе.
Neutrino may transform from one state into another, depending on wheth er it is a part of a complex elementary particle or exists by itself.

Это принцип неопределенности о невозможности правильного одновременного измерения свойств, например фотона, как волны и как элементарной частицы.
This uncertainty principle is impossible to correct the simultaneous measurement of properties, for example, a photon, as waves and as elementary particles.

Zitterbewegung( нем. Zitterbewegung-« дрожащее движение»)- быстрое осциллирующее движение элементарной частицы, подчиняющейся уравнению Дирака в частности, электрона.
Zitterbewegung("trembling motion" in German) is a hypothetical rapid motion of elementary particles, in particular electrons, that obey the Dirac equation.

Головная фантомная частичка По фотона за счет своей большей скорости относительно скорости движения головной фантомной частички По другой элементарной частицы быстро проворачивается.
The head phantom Po particle of the photon, due to its high speed compared to the speed of the head phantom Po particle of another elementary particle, rapidly rotates.

Еще в 1905 году Эйнштейн предположил существование фотона- элементарной частицы, связанной с электромагнитным излучением, что стало основой квантовой механики.
In 1905, Einstein proposed the existence of the photon, an elementary particle associated with electromagnetic radiation(light), which was the foundation of quantum theory.

Дейвид Политцер и Томас Аппельквист( нем.) сыграли главную роль в предсказании существования чармония- элементарной частицы, состоящей из очарованного кварка и его античастицы.
With Thomas Appelquist, Politzer also played a central role in predicting the existence of"charmonium", a subatomic particle formed of a charm quark and a charm antiquark.

Если в составе элементарной частицы есть аллатовская фантомная частичка По, то это говорит о том, что данная элементарная частица участвует в силовых процессах и взаимодействиях, проявляет специфические свойства и определенные особенности.
If an elementary particle contains an Allat phantom Po particle, this means such elementary parti cle takes part in power processes and interactions, shows specific properties and certain peculiari ties.

Освобожденная головная фантомная частичка По сбрасывает информацию в собственное септонное поле реальной частички По и проходящей головной фантомной частички По элементарной частицы и безвозвратно уходит в эзоосмическую мембрану.
The released head phantom Po particle drops out information into the septon field of a real Po parti cle and into the septon field of the head phantom Po particle of the elementary particle that is passing by and irretrievably goes into the ezoosmic membrane.

В квантовой теории поля, точнее в теории перенормировок, голая масса элементарной частицы- предел ее массы, когда шкала расстояний стремится к нулю, или что то же самое, когда энергия столкновения частиц стремится к бесконечности.
In quantum field theory, specifically the theory of renormalization, the bare mass of an elementary particle is the limit of its mass as the scale of distance approaches zero or, equivalently, as the energy of a particle collision approaches infinity.

В целом, такой процесс захвата информации фотоном происходит только в случае, если через данную эзоосмическую ячейку проходит головная фантомная частичка По элементарной частицы, а не другие фантомные частички По, входящие в состав элементарной частицы.
Generally speaking, such a process of seizing information by the pho ton occurs only in the case if exactly a head phantom Po particle of an ele mentary particle passes through a given ezoosmic cell, but not other phan tom Po particles that comprise the elementary particle.

Франка 53 В Лаборатории нейтронной физики( ЛНФ) развивается комплексная амбициозная научная программа по исследованию нейтрона как элементарной частицы, а также по его применению в области ядерной физики, физики конденсированных сред и в ряде современных прикладных научных исследований.
An ambitious comprehensive scientific programme of studies of the neutron as an elementary particle and its application in nuclear physics, condensed matter physics and other modern trends of applied research is developed at the Laboratory of Neutron Physics LNP.

Будучи в составе элементарной частицы, она играет важную роль как силовая частичка и универсальное связующее звено между фантомными частичками По, которые имеют несовместимый внутренний потенциал и не могут располагаться рядом друг с другом в структуре элементарной частицы.
Being a part of an elementary par ticle, it plays an important role as a power particle and a universal connecting link between phantom Po particles which have incompat ible inner potential and cannot be located near each other in the elementary particle struc ture.

Физика- Питер Хиггс и Франсуа Энглер-« За теоретическое обнаружение механизма, который помогает нам понимать происхождение массы субатомарных частиц, существование которого было доказано обнаружением предсказанной элементарной частицы в ЦЕРН».
October The Nobel Prize in Physics has been awarded to François Englert and Peter Higgs"for the theoretical discovery of a mechanism that contributes to our understanding of the origin of mass of subatomic particles, and which recently was confirmed through the discovery of the predicted fundamental particle, by the ATLAS and CMS experiments at CERN's Large Hadron Collider.

При этом головная фантомная частичка По фотона вновь проворачивается, и благодаря участию в этом процессе аллатовской силовой частички По, происходит выталкивание" чужой" головной фантомной частички По в пределы собственного септонного поля встречной головной фантомной частички По элементарной частицы.
At that, the head phantom Po particle rotates again, and due to participation of an Al lat power Po particle in this process, the"bor rowed" phantom Po particle is pushed out within the limits of the septon field of an oncoming head phantom Po par ticle of an elementary particle.

В теории PhEMV каждая из элементарных частиц, образующих все вещество Вселенной, осциллируя под действием флуктуаций электромагнитного поля PhEMV с частотой, пропорциональной их массе и обратно пропорциональной постоянной Планка, излучает за каждую секунду поперечные и продольные EMW с энергией, равной энергии элементарной частицы.
In theory PhEMV each of the fundamental particles organising all material of the Universe, oscillating under the influence of fluctuations of electr«magnetic field PhEMV with frequency, their proportional mass and an inversely proportional Planck's constant, radiates for every second cross and dilatational EMW with energy, equal energy of a fundamental particle.

Это возобновляемая энергия, благодаря которой создаются элементарные частицы, происходит их движение и взаимодействие.
It is renewable energy, thanks to which elementary particles are created, move and interact.

Атомы, элементарные частицы и излучение состоят из áмеров.
The atoms, the elementary particles and the radiation consist of the ámers.

Физика элементарных частиц, теоретическая и математическая физика.
Elementary particle physics, theoretical and mathematical physics.

Элементарные частицы обладают внутренним квантовомеханическим свойством, известным как спин.
Elementary particles possess an intrinsic quantum mechanical property known as spin.

Физика ядра и элементарных частиц по физико-математическим наукам.
Nuclear Physics and Elementary Particle Physics physical and mathematical sciences.

Элементарные частицы суть жизненные силы, действующие не механически, но побуждаемые внутренним принципом.
Elementary particles are vital forces, not acting mechanically, but from an internal principle.

Мюоны были первыми открытыми элементарными частицами, которые не встречались в обычных атомах.
The muon was the first elementary particle discovered that does not appear in ordinary atoms.

Они отмечают, что в замкнутой системе элементарные частицы существуют в состоянии суперпозиции, т. е.
They state that in a closed system elementary particles are in superposition, i.e.

Гравитино- гипотетическая элементарная частица, предсказываемая теориями супергравитации.
The axino is a hypothetical elementary particle predicted by some theories of particle physics.

Мы также игнорируем вопрос о том, возможно ли в принципе идентифицировать отдельные элементарные частицы.
We also disregard the question of the possibility of identifying individual elementary particles.

Элементарная частица: античастица электрона, с такой же массой, но положительным электрическим зарядом.
Elementary particle: antiparticle of the electron, with the same mass, but positive electric charge.