THE GIPSY на Русском - Русский перевод

• цыгана
• цыганские
• gipsy
• цыган

Примеры использования The gipsy на Английском языке и их переводы на Русский язык

The gipsy is saying to her daughter.
Говорит цыганка дочери.

Piece from"The Gipsy" miovie V.
Пьеса из кинофильма« Цыган» В.

I can't stay with you any longer, just listen to the gipsy.
Мне нельзя больше оставаться с тобой, слушай, что говорит цыганка.

Entirely hand-woven, the Gipsy armchair is comfortable and fashionable.
Кресло Gipsy, собранное вручную, удобное и модное.

I will grab my Spanish guitar, and we will be as tight as the Gipsy Kings in no time.
Я прихватил свою испаночку, все пройдет как по маслу, отыграем как Джипси Кингс.

She was a performer of the Gipsy romances and Russian national songs.
Она была исполнительницей цыганских романсов и русских народных песен.

Or, simply speaking, the cards with gipsy should help us to make the Gipsy with cards.
Или, проще говоря, карты с цыганами, должны помочь нам сделать Цыгана с картами.

On July 27, 2013, Therr Maitz participated in the Gipsy parking electronic music festival, headlined by the American musician Nicolas Jaar.
Июля 2013 Therr Maitz приняли участие в фестивале электронной музыки Gipsy parking, хедлайнером которого стал американский электронный музыкант Nicolas Jaar.

The inexperienced reader of our blog could reasonable think:"There is no news on the Gipsy.
Неискушенный читатель нашего блога, с полным на то основанием, мог бы подумать:« Нет новостей на Цыгане.

Somos Gitanos is the tenth studio album by the Gipsy Kings released in October 2001.
Мы цыгане- студийный альбом группы Gipsy Kings, выпущенный в октябре 2001 года.

Since 2008, the studio has been working on the first Moldovan 3D animated feature film-(in Romanian)“Ţigan”The Gipsy.
С 2008 года студия ведет работу над созданием первого молдавского 3D мультфильма« Цыган».

We have decided not to keep to the beaten track and, before to make the gipsy with cards, we have made Cards with gipsy..
Мы решили не идти проторенным путем и, прежде чем сделать цыган с картами, мы сделали Карты с цыганами..

In 1975, Kingston merged with the Gipsy Hill College of Education, incorporating the College's faculty into Kingston's Division of Educational Studies.
В 1975 году Кингстон слился с образовательным колледжем Gipsy Hill, основанным в 1917 году, включив факультет колледжа в подразделение Образовательных Исследований Кингстона.

The first one to go on the stage is the Romano Trayo, the boys who love the gipsy campfire songs.
Разогрев- Романо трайо, ребята, которые любят цыганские песни у костра.

Already one how militian, sorry, the police chief declared all over the country that all complaints of inhabitants on the gipsy have appeared groundless that so much times checked it, and any criminal actions were not found, and actually as it was found out, this gipsy of veins under counterfeit documents and was registered in federal search.
Уже одно то, как милицейский, пардон, полицейский начальник на всю страну распинался, что дескать, все жалобы посельчан на цыгана оказались беспочвенными, что его столько раз проверяли, и никакого криминала в его действиях не нашли, а на самом деле, как выяснилось, этот цыган жил по поддельным документам и числился в федеральном розыске, говорит о том, что милиция, пардон, полиция давно была заодно с бандитами и наркоторговцами.

Inhabitants of this silent peace settlement in Ural were fed up by the NOBODY stopped criminal activity of one of inhabitants, the gipsy on a nationality.
Жителям этого тихого мирного поселка в один прекрасный момент надоело терпеть никем, подчеркиваю, НИКЕМ не пресекаемую преступную деятельность одного из жителей, цыгана по национальности.

On a site already there is a rating of the The most beautiful Gypsy, and in Top-9 of the most nandsome Gypsy I brought together the known men having the Gipsy roots, among which athletes, singers, and also actors, the musician and the dancer from Russia, Ukraine, Spain, Portugal, Sweden, Turkey and America.
На сайте уже есть рейтинг Самых красивых цыганок, а в Топ- 9 самых красивых цыган я собрала известных мужчин, имеющих цыганские корни, среди которых спортсмены, певцы, а также актеры, музыкант и танцор из России, Украины, Испании, Португалии, Швеции, Турции и Америки.

I, Luis Villalba Ybañez, dedicate this retablo to Saint Andrew, because, despite of not having a very beautiful voice, I managed to convince the great Moncho,«The Gipsy of the Bolero», to record a LP disc in duo with me.
Я, Луис Вильяльба Ибаньес, посвящаю это ретабло Святому Андрею, поскольку несмотря на то, что мой голос не сказать что так уж и хорош, мне все же удалось убедить великого Мончо, Цыгана болеро, записать вместе со мной альбом, на котором мы исполняем мелодичные песни.

While the Coens were writing the screenplay they had Kenny Rogers'"Just Dropped In(to See What Condition My Condition Was in)", the Gipsy Kings' cover of"Hotel California", and several Creedence Clearwater Revival songs in mind.
Во время создания сценария братья уже держали в голове несколько песен:« Just Dropped In( to See What Condition My Condition Was in)» Кенни Роджерса, кавер-версию« Hotel California» от Gipsy Kings и некоторые песни Creedence Clearwater Revival.

Where the gipsies live.
Где живут цыгане.

It shocked you to learn that the gipsies and Jews, etc., were used because of their particular DNA.
Это потрясло вас, когда вы узнали, что цыгане и евреи, и др., были использованы из-за их специфической ДНК.

By the King of the gipsies.
Королем цыган.

The Canningites stirred up anti-gypsy sentiment with a range of pamphlets and advertisements, one of which named the now deeply unpopular Gascoyne"the King of the Gipsies.
Сторонники Каннинг подогревали антицыганские настроения выпуском брошюр, в одной из которых теперь уже крайне непопулярный Гаскойн именовался« Королем цыган».

The Scholar Gipsy, which mentions Bagley Wood.
Школяр- цыган", где упоминается лес Байгли.

Click Here to watch the new video"Gipsy life".
Новый клип Gipsy life можно посмотреть Здесь.

Singing gipsy songs.
Напевая цыганские песни.

Gipsy, what the hell is going on?
Бродяга, что у вас происходит?

That Gipsy was Frantz, the son from the chateau.
Бродяга- это Франс, сын владельца замка.

Gipsy I'm a child of the road.
Цыганка- Я дочь большой дороги.

In fact, the soft lines, the slight angle of the backrest, make Gipsy an amazing chair.
В самом деле, мягкие линии, небольшой угол спинки, делают Gipsy прекрасным стулом.