THE HERETIC на Русском - Русский перевод

• еретик
• еретичка
• heretic
• еретика

Примеры использования The heretic на Английском языке и их переводы на Русский язык

Burn the heretic!
Гори, еретик!

The heretic Malcolm.
Еретик Малкольм.

Binro the Heretic.
Бинро Еретик.

The heretic sect, I need to know where they are.
Еретическая секта. Мне надо знать, где они.

Level/area: The Heretic.
Уровень/ зона: The Heretic.

We find the heretic… and stopping him in the cage.
Найдем еретика, схватим и посадим в клетку.

And I will see if I can find the heretic amongst you.
Посмотрим, найдутся ли среди вас еретички.

The Heretic Anthem" is also known as"The Heretic Song.
Гимн еретика также известная как« Heretic Song» рус.

No, no, nobody notices old Binro the Heretic.
Нет, нет, никто и не заметит старого Еретика Бинро.

We do not destroy the heretic because he resists us.
Мы не уничтожаем еретиков за то, что они противостоят нам.

Her first performance was The Barbarian and the Heretic.
Первым ее спектаклем был« Варвар и еретик».

I found it on his body. During the heretic slaughter in Paris.
Он погиб в ночь резни еретиков, в Париже.

Overcome with anger, Benu drew his dagger and lunged at the heretic.
Бену, охваченный гневом, выхватил кинжал и бросился на отступника.

You were a friend, I believe, of the heretic Anne Askew, recently burned?
Полагаю, вы были дружны… с недавно сожженной еретичкой Анной Эскью?

Valerie, the heretic who turned your skin to vervain so you and Stefan couldn't touch?
Валери, еретик который превратил твою кожу в вербену так что ты и Стефан не можете прикоснуться?

At the stake, with faint crackling/ The heretic is burning down….
На костре, со слабым треском/ Догорает еретичка….

The heretic is a man, thinking not in accord with the mental organisation of the collective.
Еретик есть человек, мыслящий не в согласии с умственной организацией коллектива.

It's the duty of every man, woman and child to destroy the heretic Robin Hood.
Это долг каждого мужчины, женщины и ребенка- уничтожить еретика Робин Гуда.

As appeared then, it was the heretic, the follower the Aria named Basil.
Как оказалось потом, он был еретиком, последователем Ария по имени Василий.

The heretic is not I, but he who sits on the throne of Peter and has taken the title of pope.
И еретик- не я… но тот, кто сидит на престоле Петра… и кто присвоил себе титул папы.

As appeared then, it was the heretic, the follower the Aria, named Vasily.
Как оказалось потом, это был еретик, последователь Ария, по имени Василий.

The opponents of the kingdom of Bourges launched a propaganda campaign against Charles VII, accusing him of having links with the heretic.
Противники Буржского королевства развернули пропагандистскую кампанию против Карла VII, обвиняя его в связях с еретичкой.

Holy Father, I bring you the signed confession of the heretic Savonarola of Florence.
Святой отец, я принес вам подписанное признание еретика Саванаролы из Флоренции.

Camber the Heretic(1981) January 917- January 918: An anti-Deryni backlash sweeps through Gwynedd, threatening the lives of every Deryni in the kingdom.
Камбер- еретик( 1981) Январь 917- январь 918: Синхил умер.

Saint Maximus absolutely refused this commission, pointing out that"in this history are included letters of the heretic Arius, and this might present danger for the semi-literate.
Максим Грек решительно отказался от этого поручения, указывая на то, что" в сию историю включены письма раскольника Ария, а сие может быть опасно для простоты.

The album produced three singles;"The Heretic Anthem"(promotional single),"Left Behind" and"My Plague", which appeared on the soundtrack for the film Resident Evil.
Альбом выпустил три сингла:« The Heretic Anthem»,« Left Behind» и« My Plague», который был саундтреком к фильму Обитель зла.

God, voiced by Harry Shearer, has had many appearances in the series, including"Homer the Heretic","Thank God, It's Doomsday", and"Pray Anything.
Бог( англ. God; озвучен Гарри Ширером), появляется во многих эпизодах, например,« Homer the Heretic»,« Thank God It' s Doomsday», и небольшой сцене с ним, Буддой, и Полковником Сандерсом в« Pray Anything».

I have brought low the heretic Savonarola and outwitted the army of the French King, and all this, Father, all this, I have done for Rome and the Church… and for you.
Я вернул еретика Савонаролу под власть закона и подорвал мощь армии французского короля, и все это, Отец, все это я сделал для Рима и для Церкви… и для Вас.

The law enforcement in Krasnodar dropped the case of Maxim Drozdov, charged under Article 282 Part 1 of the Criminal Code(“incitement of enmity, as well as abasement of dignity") initiated in connection with the publication of his satirical poem“The Heretic Woman.”.
В Краснодаре было прекращено дело Максима Дроздова, обвинявшегося по ч. 1 ст. 282 УК РФ(« Возбуждение вражды, а также унижение достоинства») за публикацию сатирического стихотворения« Еретичка».

She is also referenced in Moran's second novel, The Heretic Queen, as the mother of the principal character, Princess and later Queen Nefertari.
Во втором романе Морана« The Heretic Queen» она является матерью главной героини- принцессы, а позже царицы Нефертари.