Примеры использования The innovative technology на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The innovative technology differs from others due to the following reasons.
Важную роль в оформлении сыграла инновационная технология гравировки стекла.The innovative technology foam inside allows for sensational thermal insulation values!
Инновационная технология foam inside делает возможными сенсационные показатели теплоизоляции!Israeli manufacturer of inverters using the innovative technology for optimization of generation by PV modules.
Израильский производитель инверторов с использованием инновационной технологии оптимизации выработки фото- модулей.The innovative technology of well boring has a great potential and numerous advantages.
Инновационная технология бурения скважин обладает огромным потенциалом и имеет множество преимуществ.A cozy hall in the Victoria Hotel gathered partners from different cities and countries,as well as those who"only yesterday" learned about the innovative technology SkyWay.
Уютный зал в гостинице Виктория собрал партнеров из разных городов и стран, атакже тех, кто" только вчера" узнал об инновационной технологии SkyWay.The innovative technology confidently gaining a leading place among the other innovations.
Инновационная технология уверенно завоевывает лидирующее место среди остальных новинок.We upholds the belief of nature and respect the skin; insist on using the non-polluted andin-season plant extract together with the innovative technology.
Мы поддерживаем веру в природу и уважаем кожу; настаивайте на использовании незагрязненного ив сезон растительного экстракта вместе с инновационной технологией.The innovative technology for filtering and dewatering the mine emptyings is also effective.
Не менее эффективна инновационная технология по фильтрации и обезвоживанию шахтных осадков.Due to taken measures, OJSC“Surgutneftegas” uses 89% of drilling sludge as fi ll material for well pad construction in accordance with the innovative technology.
Благодаря принятым мерам 89% буровых шламов в ОАО« Сургутнефтегаз» используется в соответствии с инновационной технологией Компании в качестве грунта при строительстве тела насыпи площадки.The innovative technology provides optimum inspections of large areas or even highly reflective areas.
Инновационная технология обеспечивает оптимальный эндоскопический контроль обширных и даже сильно отражающих зон.The"Internet of Things" event became a platform for holding a high-profile award ceremony of the best mass media representatives highlighting the innovative technology topic.
Событие« Интернет вещей» стало площадкой для проведения торжественной церемонии награждения лучших представителей СМИ, которые освещают тему инновационных технологий.The innovative technology has received the main prize at the international exhibition of smart food SIAL 2012.
Инновационная технология получила главный приз на международной выставке умной еды SIAL 2012.Those owning a PACIFIC SUMMIT wood stove don't even have to imagine it. The innovative technology„Extended Burn Technology“ gives the product the unique ability of burning for a longer time.
Тем, которые имеют топку PACIFIC SUMMIT, неприходится только представлять себе. Новая технология" Extended Burn Technology" им дает отменную способность гореть долгое время.The innovative technology„Extended Burn Technology“ gives the product the unique ability of burning for a longer time.
Новая технология" Extended Burn Technology" им дает отменную способность гореть долгое время.Компания выступила одним из спонсоров ежегодного конгресса и в рамках отчета совета Директоров UFEMAT презентовала инновационную технологию производства готовых стеновых модулей.The innovative technology care-in-system, which consists of conditioners and silicon retains them in the hair structure.
Болгарской розы, d- panthenolи инновационную технологию доставки компонентов в структуру волос care- in- system.Рассматриваются теоретические проблемы и базовые концепции образовательной составляющей классической исовременной картографии в России, включая инновационные технологии географического картографирования.The innovative technology allows the removal of keratinized epidermis and restores the former condition of the skin.
Инновационная технология позволяет удалить ороговелый эпидермис и возвратить коже прежнюю кондицию.We at Amadeus are convinced that the innovative technology of this platform will help DMOs be more competitive and visible, leveraging new channels such as mobile.
Мы в компании Amadeus уверены, что инновационные технологии, использованные в основе этой платформы, помогут офисам и представительствам по туризму стать более конкурентоспособными и заметными, развивая новые каналы продаж, в том числе мобильные.The innovative technology by Swarovski gives the pearl a mysterious glow, which appears to be radiating from within the pearl itself.
Инновационная технология Сваровски дает жемчугу таинственный жар который, кажется, исходит изнутри самого жемчуга.Researchers of Kazan State Technological University have designed the innovative technology of molybdenum catalyst based propylene oxide, phenol and acetone production and created"General Chemical Technology" for practical purposes as well.
Сотрудниками Казанского государственного технологического университета создана инновационная технология кооперированного производства пропиленоксида, фенола и ацетона на базе молибденового катализатора и организация компании« Общая химическая технология».The innovative technology by Swarovski gives the Cabochon a mysterious glow, which appears to be radiating from within the Cabochon itself.
Инновационная технология Сваровски дает кабошону таинственный жар жемчуга который, кажется, исходит изнутри самого кабошона.WinLink is the innovative technology for endless or semi-endless production of long products from liquid steel without interruption.
Решение WinLink стало инновационной технологией непрерывного и полунепрерывного производства сортового проката из жидкой стали, без простоев.The innovative technology of the company AeroSleep is based on scientific research and guarantees you maximum hygiene and comfort as parents!
Инновационные технологии компании AeroSleep основано на научных исследованиях и гарантирует вам максимальную гигиену и комфорт как родители!The innovative technology of putting varnish doesn't allow exfoliating or be erased a decor that allows using the card actively every day.
Инновационная технология нанесения лака не позволяет отслаиваться или стираться декору, что позволяет активно использовать карту в повседневной жизни.We united the innovative technology and effective formula, following GMP Standards, and process with automatic constant temperature/humidity environment.
Мы объединили инновационную технологию и эффективную формулу, следуя стандартам GMP, и обрабатываем с автоматической постоянной температурой/ влажностью.The innovative technology of magnetostriction offers high reliability, expanded diagnostic functions and well as a considerable reduction in operating costs.
Инновационная технология магнитострикции обеспечивает высокую надежность, расширенные диагностические функции и существенное снижение производственных расходов.The innovative technology communicates with your smartphone or MP3 player via a Bluetooth wireless connection and creates the perfect sound experience.
Инновационная технология позволяет устанавливать связь с Вашим смартфоном или МР3- плеером по беспроводному соединению Bluetooth и воспроизводить звук в великолепном качестве.The innovative technology behind the fountains in Astana(Kazakhstan) is just one ofthe latest advances in the complex that staged the 2017 Expo on the future of energy.
Инновационная технология, лежащая в основе фонтана в Астане- одно из последних достижений, представленных на 2017 Expo.
