THE INTERNATIONAL DECADE на Русском - Русский перевод

• международного десятилетия
• международное десятилетие
• международном десятилетии
• международным десятилетием

Примеры использования The international decade на Английском языке и их переводы на Русский язык

Trust Fund for the International Decade for.
Целевой фонд для Международного десятилетия по.

Recommendations for 2000 for programmes under the International Decade.
Рекомендации на 2000 год для программ в рамках Международного десятилетия.

Trust Fund for the International Decade for Natural.
Целевой фонд для Международного десятилетия.

II. Activities to be conducted during the International Decade.
II. Мероприятия, подлежащие осуществлению в ходе Международного десятилетия.

Declare the International Decade for Disarmament, 2010-2020.
Провозгласить Международное десятилетие разоружения, 2010- 2020 годы.

Programme of action for the International Decade.
Программа действий для Международного десятилетия.

Update on the International Decade for People of African Descent;
Обновленная информация о Международном десятилетии лиц африканского происхождения;

Programme of action for the International Decade.
Программа действия для международного десятилетия.

The International Decade for Natural Disaster Reduction began in 1990.
Международное десятилетие по уменьшению опасности стихийных бедствий началось в 1990 году.

Voluntary Fund for the International Decade.
Фонд добровольных взносов для международного десятилетия.

The International Decade ends next year, at the end of the year 2000.
Международное десятилетие заканчивается в следующем году, в конце 2000 года.

Human Rights, and the International Decade of the World's.
И защите прав человека и Международное десятилетие коренных.

The International Decade of the World's Indigenous People concluded in December 2004.
Международное десятилетие коренных народов мира завершилось в декабре 2004 года.

Endowment Fund: Trust Fund for the International Decade for Natural.
Фонд пожертвований: Целевой фонд для Международного десятилетия.

Report on the International Decade for Action,"Water for Life", 2005-2015.
Доклад о Международном десятилетии действий<< Вода для жизни>>, 2005- 2015 годы.

Draft programme of activities for the International Decade of the..
Проект программы деятельности в рамках Международного десятилетия.

Activities of the International Decade for Natural Disaster Reduction.
Мероприятия в рамках международного десятилетия по уменьшению.

United Nations Voluntary Fund for the International Decade of the..
Фонд добровольных взносов организации объединенных наций для международного десятилетия.

The International Decade for Natural Disaster Reduction would end on 31 December 1999.
Международное десятилетие по уменьшению опасности стихийных бедствий закончится 31 декабря 1999 года.

I therefore declare open the International Decade of the World's Indigenous People.
Поэтому я объявляю открытым Международное десятилетие коренных народов мира.

Declaration of the years 2005-2015 as the International Decade for Action“Water for life”.
Об объявлении 2005- 2015 гг.- Международным десятилетием действия“ Вода для жизни”.

Proclamation of the International Decade for People of African Descent.
Провозглашение Международного десятилетия лиц африканского происхождения.

The General Assembly, in resolution 48/163, proclaimed the International Decade of the World's Indigenous People.
Генеральная Ассамблея в резолюции 48/ 163 провозгласила Международное десятилетие коренных народов мира.

Voluntary Fund for the International Decade Assembly resolution 48/163.
Фонд добровольных взносов для Международного десятилетия резолюция 48/ 163 Ассамблеи.

General Assembly resolution 49/214 on the International Decade of the World's Indigenous People.
Резолюция 49/ 214 Генеральной Ассамблеи о Международном десятилетии коренных народов мира.

Draft resolution on the International Decade of the World's Indigenous People A/C.3/58/L.27.
Проект резолюции о Международном десятилетии коренных народов мира А/ С. 3/ 58/ L. 27.

The United Nations has declared the 1990s the International Decade for Natural Disaster Reduction.
Организация Объединенных Наций провозгласила 90- е годы Международным десятилетием по уменьшению опасности стихийных бедствий.

Draft resolution on the International Decade for Natural Disaster Reduction A/C.2/48/L.24.
Проект резолюции о Международном десятилетии по уменьшению опасности стихийных бедствий А/ С. 2/ 48/ L. 24.

Secondly, we have declared the 1990s the International Decade for the Eradication of Colonialism.
Вовторых, мы провозгласили 90е годы Международным десятилетием за искоренение колониализма.

His delegation viewed the International Decade for Natural Disaster Reduction as a success.
Его делегация считает, что Международное десятилетие по уменьшению опасности стихийных бедствий увенчалось успехом.