Примеры использования The mass media на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Gender and the Mass Media.
Гендер и СМИ.
Sports and the mass media.
Спорт и средства массовой информации.
The mass media are free.
Средства массовой информации свободны.
Violence in the mass media.
The mass media are unrestricted.
Средства массовой информации свободны.
How to make the mass media your ally?
Как сделать СМИ своим союзником?
It is clear and standard for all the mass media.
Она прозрачна и едина для всех СМИ.
In the mass media.
Женщины в средствах массовой информации.
Image of women in the mass media.
Образ женщин в средствах массовой информации.
The mass media reflect our world.
Средства массовой информации отражают мир, в котором мы живем.
Role played by the mass media 289 91.
Promotion of human rights awareness through the mass media.
Расширение информированности о правах человека через СМИ.
The role of the mass media 476 88.
Роль средств массовой информации 476 101.
We are introducing a new work ethics of working with the mass media.
В работе со средствами массовой информации внедряем новую культуру.
Culture and the mass media 171- 176 41.
Культура и средства массовой информации 171- 176 57.
The activity of the officers' meeting is covered in the mass media.
Деятельность офицерского собрания освещается в средствах массовой информации.
Dominant trends in the mass media in armenia in 2011-2012.
ДОМИНИРУЮЩИЕ ТЕНДЕНЦИИ В СМИ АРМЕНИИ В 2011- 2012.
The mass media disseminate information with their own interpretation.
Средства массовой информации распространяют информацию в своей собственной интерпретации.
Representatives of the mass media were invited to this meeting.
На эти встречи приглашались представители СМИ.
Less appreciable events andincidents were covered in the mass media several hours later.
Менее заметные события ипроисшествия освещались в СМИ спустя несколько часов.
Currently the mass media were working in six languages.
Сегодня средства массовой информации работают на шести языках.
National institutions should involve the mass media in their work.
Национальным учреждениям следует привлекать средства массовой информации к своей работе.
In its work with the mass media, it organized several workshops with journalists.
В рамках работы со средствами массовой информации оно организовало целый ряд рабочих встреч с журналистами.
The prosecutors learned about the potential offence from the mass media.
Прокуратуре стало известно о возможном преступлении из средств массовой информации.
Further, the questions of the mass media representatives were answered.
Абдуллаев ответил на вопросы представителей СМИ.
This encumbers publications on environmental issues in the mass media.
Это обстоятельство препятствует выпуску публикаций по экологическим вопросам в средствах массовой информации.
The observers and the mass media representatives have the right to.
Наблюдатели и представители средств массовой информации имеют право.
The Kurdish language was prohibited in the educational system and the mass media.
Курдский язык был запрещен в системе образования и средствах массовой информации.
Cooperating with the mass media to mobilize public opinion on gender issues.
Сотрудничать со средствами массовой информации с целью мобилизации общественного мнения на решение гендерных проблем.
Результатов: 2038, Время: 0.0512

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский