Примеры использования The mule на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On the mule.
НА МУЛЕ.Benny… Benny the Mule.
And the mule that was under him went away.
А мул, бывший под ним, убежал.Benny the mule.
Мул Бенни.Between the stallion and the mule.
And the mule that was under him went away.
Get on the Mule.
Быстро в Мул.Everything your mother sent is on the mule.
By not lending him the mule, we're doing him a favor.
I will be back for the mule!
Я еще вернусь за моим мулом!The Mule attempts to find and overthrow the Second Foundation.
Мул пытается найти и уничтожить Второе Основание.You like the mule?
Тебе нравится мул?I'm Allen O'Brien, and that would be young Sean there on the mule.
Я Аллен О' Брайен. А это юный Шон, там на муле.Ah, behind the mule!
Why whip the mule when he will work even harder for a sugar cube?
Зачем давать мулу кнута… если за кусочек сахара… он будет работать намного лучше?He's going to curse the mule!
Он нашлет проклятье на осла!The mule will thrive on the mountain air… and in two months I will resell it.
Мулу будет хорошо на свежем воздухе, и я продам его через два месяца с выгодой.And we're not taking the mule, allright?
Мы не берем мула с собой, окей?The mule is required to withdraw the amount in cash and send it to a specific beneficiary by money remittance provider.
Мул получает инструкции снять полученную сумму наличными и отправить их некому лицу, используя систему денежных переводов.Can we at least move the mule first?
Можем мы, по крайней мере, сначала убрать мула?Results from war report: the Mule died instantly,the bike was destroyed and Mercandelli k.o.
Результаты от войны доклад: Mule умер мгновенно, велосипед был разрушен и Mercandelli k. o.He told me he would sell the mule in Iraq.
Он сказал, что собирается продать мула в Ираке.One is devoted to the mule, who received a medal for valor during the First World War, and the second- to an unknown shooter.
Одна посвящена мулу, который во времена Первой мировой войны получил медаль за доблесть, а вторая- никому неизвестному стрелку.As long as you're bringing the mule to the market, you.
Пока ты ведешь мула в магазин, ты.At Spotsylvania, Early occupied the relatively quiet right flank of the Mule Shoe.
Непосредственно в сражении при Спотсильвейни он находился на относительно спокойном правом фланге« Подковы мула».One of the hounds leaped playfully at the mule and received a curse and a kick for its trouble.
Одна из собак играя набросилась на мула и получила проклятие и пинок, чтобы не мешалась.His older sister was Annette Mills, remembered as presenter of BBC Television's Muffin the Mule 1946-55.
Его сестра, Аннета Миллс была известна по телевизионному сериалу Би-би-си« Muffin the Mule» 1946- 1955.My donkey Clavelina got sick andI had to take the mule to go to the town to sell the flowers.
Моя ослица Клавелина захворала имне пришлось взять мула, чтобы отвезти цветы на рынок.The mule gave information on Rocha, and the police trailed him to an apartment in Westborough where further search yielded the $20 million stashed inside a mattress.
Мул дал информацию о Rocha, и полиция прицепной его квартиру в Westborough, где дальнейший поиск дали$ 20 миллионов спрятано внутри матраса.Without telling my uncle, Ayoub took Madi and the mule to the bazaar.
Не сказав дяде, Айоуб взял мула и вместе с Мади отправился на рынок.
