THE MUTATIONS на Русском - Русский перевод

• мутации
• мутаций
• мутациями

Примеры использования The mutations на Английском языке и их переводы на Русский язык

The mutations can arise de novo.
Мутации могут возникнуть de novo.

Is this what's causing the mutations?
Это то, что вызывает мутации?

And the mutations were banished out into the wastelands.
И мутации были высланы в пустоши.

They have, unlike the rest of the mutations, white fluff.
У них, в отличие от остальных мутаций, белый пух.

The mutations that define the subclade N-M46 are M46/Tat and P105.
Гаплогруппа N1a1 определяется мутациями M46/ Tat и P105.

Complementation will not occur if the mutations are in the same gene.
Не все мутации, возникающие в геноме, равнозначны.

However, most of the mutations that increase autism risk have not been identified.
Однако большинство мутаций, повышающих риск аутизма, пока остаются неизвестными.

This phenomenon is called clonal interference and causes competition among the mutations.
Этот феномен получил название клональной интерференции и вызывает конкуренцию между мутациями.

We have no proof that the mutations are generated from outer space.
У нас нет доказательств, что мутации явились причиной воздействия из космоса.

Our research focus has also switched from human cloning to experimenting on the mutations.
Также целью наших исследований теперь является не клонирование, а эксперименты с различными мутациями.

Medical genetics studies the mutations people were born with and thus already had when seeing a doctor.
Медицинская генетика исследует те мутации, с которыми люди родились и пришли к врачу.

Did the President himself pull you off the Jupiter 6 Project to investigate the mutations?
Правда ли, что президент снял вас с проекта Юпитер 6 чтобы расследовать эти мутации?

The mutations and combinations other than NPM1/FLT3 contribute prognostic factors for only small groups of patients.
Однако мутации и их сочетания, кроме NPM1/ FLT3, являются значимыми прогностическими факторами только в малых группах больных.

CUL4A is also mutated or amplified in about 4% of melanomas although the mutations are dispersed and individual mutations occur sporadically.
CUL4A также мутируется или усиливается в около 4% меланомы хотя мутации носят распределеный характер и отдельные мутации возникают спонтанно.

The mutations such as four or six fingers or toes I have seen among my classmates at school, who were born in this period of time.
Всякого рода мутации, такие как четыре или шесть пальцев рук или ног я видела у некоторых моих знакомых, которые родились в этот период.

If I can isolate the genetic locus of the two candidates and cross-reference it with the mutations in Professor Stein, I might be able to find a match and save his life.
Если я смогу выцепить генетический локус двух кандидатов и сверить его с мутацией профессора, у меня получится найти кандидата и спасти ему жизнь.

It was a departure from the mutations and revert to the original phenotype plants, similar to, that watched the Group Prûita with HotHead gene, as has already been mentioned.
Это был уход от мутаций и возврат к исходному фенотипу растений, аналогично тому, что наблюдала группа Прюита с геном HotHead, о чем уже говорил.

The mid-year population of Aruba is based on two censuses- 1 February 1981 and 6 October 1991- and the mutations in the population registry, corrected for migration growth.
Оценочная численность населения Арубы определяется на основании результатов переписей населения, проведенных 1 февраля 1981 года и 6 октября 1991 года, и изменений в реестре населения с учетом роста миграции.

In addition, infectious agents have been found to be the root cause of diseases that are considered non-communicable, such as cancers of the cervix, liver or stomach, and the emergence of new infectious agents, such as severe acute respiratory syndrome(SARS), or the mutations of the influenza virus pose the threat of a world pandemic.
Кроме того, установлено, что возбудители инфекций являются коренной причиной болезней, считающихся неинфекционными, таких как рак шейки матки, рак печени или рак желудка, а появление новых инфекционных агентов, таких как тяжелый острый респираторный синдром( ТОРС), или мутации вируса гриппа создают угрозу общемировой пандемии.

In 1968, the disease's link with mitochondrial activity was first ascertained, though the mutations in cytochrome c oxidase and other electron transport chain proteins were not discovered until 1977.
В 1968 впервые была выявлена связь болезни с активностью митохондрий, в то время как мутации в цитохромах с- оксидаза были обнаружены лишь 1977 году.

An article by O. Semino et al. published in the journal Science(Volume 290, 10 November 2000) reported the detection of the M11-G mutation, which is one of the mutations that defines Haplogroup L, in approximately 1% to 3% of samples from Georgia, Greece, Hungary, Calabria(Italy), and Andalusia Spain.
В статье Орнелла Семино и др. сообщается об обнаружении мутации M11- G, то есть одной из мутаций, определяющих гаплогруппу L, с частотой от 1% до 3% в образцах из Ливана, Турции, Грузии, Греции, Венгрии, Калабрии и Андалусии.

The mutation rate hasn't slowed.
Скорость мутации не снизилась.

Depending on the mutation, it can be dominant or recessive.
В зависимости от вида мутации она может быть доминантной или рецессивной.

This form has a wide range of symptoms and varies depending on the mutation made.
Эта форма имеет широкий спектр симптомов и варьирует в зависимости от произошедших мутаций.

In addition to the mutation, lesions in the midbrain and pons are common.
В дополнение к мутации, повреждения в среднем мозге и мосте являются общими.

They have developed a nanovirus that can kill every Borg with the mutation.
Они разработали нановирус, который может убить каждого борга с мутацией.

Essentially, this theory is close to the mutation accumulation theory of aging.
Теория была сформулирована в 1957 г. и по своей сути близка к теории накопления мутаций.

Thus, the mutation is partially dominant.
Такие мутации являются доминантными.

The antagonistic pleiotropy theory is close to the mutation accumulation theory of aging.
Теория антагонистической плейотропии близка к теории накопления мутаций.

The mutation has an autosomal recessive inheritance pattern.
Наследование мутации имеет аутосомно- рецессивный характер.