What is the translation of " THE MUTATIONS " in Hebrew?

• המוטציות
• מוטציות

Examples of using The mutations in English and their translations into Hebrew

How do the Mutations Occur?
כיצד מתרחשות מוטציות?

There is no way to predict the mutations.
אין דרך לצפות את השינוי.

Usually the mutations are harmful.
מוטציות בדרך כלל מזיקות.

In order for one of those mutations-- let me do the mutations in different colors.
בסדר של מוטציות אלה- אחד נתן לי לעשות מוטציות בצבעים שונים.

Think about the mutations we have seen in the other animals.
תחשוב על מוטציות שראינו בבעלי החיים האחרים.

Your medical data, your psychological profile… the mutations in your MAOA gene.
הנתונים הרפואיים שלך, הפרופיל הפסיכולוגי שלך… המוטציות בגן MAOA שלך.

But even worse, the mutations were different between cancers.
אבל אפילו יותר גרוע, המוטציות היו שונות בין סוגי הסרטן.

I have been working on an experimental drug that could inhibit the mutations to her dna.
עבדתי על תרופה ניסיונית… שיכולה לרסן את המוטציות שב-די.אנ. איי שלה.

It's not clear what causes the mutations in squamous cells that lead to mouth cancer.
לא ברור מה גורם למוטציות בתאי קשקש שמובילות לסרטן הפה.

The mutations allow cancer cells to grow and divide when cells that are healthy would die.
מוטציות אלה מאפשרות לתאי הסרטן לגדול ולהתחלק כאשר תאים בריאים מתים.

The researchers do not know how the mutations interfere with language development.
החוקרים לא יודעים כיצד השינויים משפיעים על החשיבה.

Did the President himself pull you off the Jupiter 6 Project to investigate the mutations?
האם הנשיא עצמו משך אותך מפרויקט צדק 6…-לחקור את המוטציות?

Most of the mutations that we think matter to evolution are"naturally-occurring.".
מרבית המוטציות שאנחנו סבורים שהן חשובות לאבולוציה מתרחשות ב"אופן טבעי".

Once again, it is the selective pressure that drives the mutations that survive best.
שוב, הלחץ הסלקטיבי אשר מניע את המוטציות היא ההשרדות הטובה ביותר.

Something is driving the mutations that are driving the unbridled growth of cancer.
משהו מניע את המוטציות המניעות את הצמיחה הבלתי מרוסנת של סרטן.

The"defiant pupil" has been present for 16 days. I have failed in isolating and reversing the mutations.
התלמידהמתריס"יש היה נוכח במשך 16 ימים והיפוך המוטציות שנכשלתי בבידוד.

The mutations changes tell the cells to continue growing and dividing when healthy cells would die.
מוטציות אלה מאפשרות לתאי הסרטן לגדול ולהתחלק כאשר תאים בריאים מתים.

He has also engineered mice with the mutations to study how the changes affect behavior.
הוא הנדס גם עכברים עם המוטציות האלה כדי לחקור את האופן שבו השינויים משפיעים על התנהגות.

The mutations cause the cell to grow and divide more rapidly and to continue living when normal cells would die.
המוטציה גורמת לתא לגדול ולהתחלק בקצב מהיר ולהמשיך לחיות כאשר תא נורמלי מת.

The key is to look at what actually is driving those mutations, not the mutations themselves.
המפתח הוא להסתכל על מה בעצם מניע את המוטציות, לא על המוטציות עצמן.

Tests can identify all the mutations present in the tumor as a whole, and 6 specific mutations in particular.
בבדיקה נזהה את כלל המוטציות הקיימות בגידול בכלל, ואת 6 המוטציות הספציפיות בפרט.

In fact, studies are now revealing how HPV damages the genes in our cells and triggers the mutations of cancer.
למעשה, מחקרים המתבצעים כעת חושפים כיצד HPV פוגע בגנים בתאים שלנו וגורם למוטציות מסרטנות.

Perhaps every now and then He gives the mutations a friendly shove in the right direction, and, lo and behold, here we are.
יכול להיות שמדי פעם בפעם הוא נותן למוטציות דחיפה ידידותית בכיוון הנכון, והפלא ופלא- הנה אנו כאן.

For the study, 33 samples of breast tissue with no BRCA1 mutations and 24 samples of breast tissue with the mutations were analyzed.
לצורך המחקר, נבדקו 33 דגימות רקמת שד ללא מוטציות BRCA1, ו-24 דגימות רקמת שד עם המוטציות.

As the survivors of each generation pass on those beneficial mutations, the mutations and their adaptive traits become more common in the general population.
כאשר הניצולים של כל דור עוברים מוטציות מועילות אלו, המוטציות ותכונותיהן ההסתגלותיות הופכות שכיחות יותר באוכלוסיה הכללית.

The genome of every cancer provides a kind of archaeological record, written in the DNA code itself, of the exposures that caused the mutations.
הגנום של כל סרטן מספק מעין תיעוד ארכיאולוגי הכתוב בקוד ה-DNA עצמו על אודות תוצאות המוטציות.

The functional nature of the mutations we found," said Bustamante,"suggests to us that Neanderthal Y chromosome sequences may have played a role in barriers to gene flow, but we need to do experiments to demonstrate this and are working to plan these now.".
האופי הפונקציונלי של המוטציות שמצאנו," אמר בוסטמנטה,"עשוי לרמוז על כך שרצפי כרומוזוםY הניאנדרטלי אולי שיחקו תפקיד בחסימת מעבר הגנים, אך אנו צריכים לערוך ניסויים נוספים על מנת להוכיח זאת.".

The genes of these three species were compared to those of the remaining fourteen species in order to detect the mutations present in those with a longer life.
הגנים של שלושת המינים הללו הושוו לאלה של 14 המינים הנותרים על מנת לזהות את המוטציות הקיימות אצל אלו עם חיים ארוכים יותר.

However, if the mutations do not immediately prevent the enzyme from functioning, but instead modify either its function, or its pattern of gene expression, then the two variants may both be favoured by natural selection and become specialised to different functions.
ובכל זאת, אם המוטציות לא מונעות באופן מיידי את תפקוד האנזים אלא משנות את אופן תפקודו או תבנית הביטוי הגנטי אזי שתי הגרסאות יועדפו בסלקציה טבעית ולכל אחת יהיה תפקוד ייחודי.

Oriental philosophies called the world of polarity illusion or delusion(maya) and seek knowledge and freedom in the perception that the authentic reality is beyond the mutations and the limits.
פילוסופיות המזרח קורא לעולם של אשליה קוטביות או האשליה(מאיה) ומחפשים ידע וחופש בתפיסה כי המציאות אותנטיות היא מעבר מוטציות וגבולות.