Examples of using The mutation in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She doesn't have the mutation.
היא לא סובלת מהמוטציה.But the mutation is unnatural.
What I do need now is time to locate the mutation.
עתה אני צריך זמן לאתר את המוטציה.I think that the mutation is still mutating.
I should be able to come up with a cure and reverse the mutation.
אני צריך להיות מסוגל לבוא עם תרופה ולהפוך את המוטציה.
People also translate
Yeah, for once the mutation worked in our favor.
כן, לשם שינוי המוטציה עבדה לטובתנו.With the acid diluted, there's nothing holding the mutation back.
עם חומצה מדוללת, אין שום דבר מחזיק את המוטציה לאחור.Kovacs proves that the mutation has spread to humans.
קובקס הוכיח שהמוטציה התפשטה לבני אדם.דרגת החומרה של המחלה יכולה להשתנות בהתאם למוטציה.I have the mutation, as do two of my three children.
יש לי את המוטציה, כמו לעשות שניים משלושת ילדיי.He's the one who discovered the mutation in the first place.
הוא זה שגילה את המוטציה מלכתחילה.The mutation of the human species, and the arrival of the new man.
שינוי גנטי בגזע-האנושי,והופעתו של האדם החדש.Vibranium exposure led to the mutation of many Wakandan natives.
חשיפה לויברניום הובילה למוטציה של ילידי ווקאנדה רבים.A direct-to-video sequel was released in 1991,entitled Alligator II: The Mutation.
לסרט יצא סרט המשך ישירות לווידאו בשם"Alligator II:The Mutation" בשנת 1991.And below there, I show, in fact, the mutation rate in the environment.
ושם למטה, מופיע קצב המוטאציה באותה סביבה.The mutation causes the cell to grow and divide at a rapid rate and to continue living when a normal cell would die.
They're on a schedule to ensure that the mutation doesn't occur too quickly.
יש להם לוח זמנים, שנועד לוודא שהמוטציה לא תתרחש מהר מדי.The mutation grounds the cell to raise and split at a rapid rate and to continue living when a normal cell would die.
המוטציה גורמת לתא לגדול ולהתחלק בקצב מהיר ולהמשיך לחיות כאשר תא נורמלי מת.What is important is what is driving the mutation towards the end result.
מה שחשוב הוא מה המניע את המוטציה לכיוון התוצאה הסופית.You might think the mutation has wiped out all the information in that gene.
היה אפשר לחשוב שהמוטציה מחקה את כל המידע בגן.State directly, as calling setState() afterwards may replace the mutation you made. Treat this.
I was able to isolate the mutation in Niels' lungs that make him so contagious.
הייתי מסוגל לבודד את המוטציה בריאות 'נילס שהופך אותו כל כך מדבק.So you're saying that there's something specific aboutKovacs' genetic makeup that made it possible for the mutation to occur in him.
אז אתה אומר שיש משהוספציפי לגבי המבנה הגנטי של קובקס שאיפשר למוטציה לעבור אליו.If we could find the mutation that increased her cancer risk, it would be important for her family to know.”.
אם יכולנו למצוא את המוטציה שהגבירה Retinoblastoma is a rare cancer of the retina, caused by the mutation of both copies of retinoblastoma genes(RB1).
The mutation is not present in the primary tumor, but rather develops over time- the tumor changes and undergoes an"evolutionary" process.
המוטציה אינה נמצאת בגידול הראשוני, אלא מתפתחת עם הזמן- הגידול משתנה ועובר"אבולוציה".We have designed ananovirus that should mask the biochemical signature of the mutation, but we need someone to release it into the collective.
יצרנו נאנו-נגיף שאמור להסוות את החתימה הביוכימית של המוטציה, אבל נצטרך מישהו שישחרר אותו בקולקטיב.We have witnessed in recent years the mutation of the old disease of anti-Semitism and the emergence of a new strain….
About 1 in 10 whites carry the most common HFE mutation(C282Y),but only 4.4 whites per 1,000 are homozygous for the mutation and have hemochromatosis[88].
בערך 1 מכל 10 לבנים נושאים את המוטציה ה- HFE הנפוצה ביותר(C282Y),אך רק 4.4 לבנים לאלף הם הומוזיגוטיים למוטציה וסובלים מהמוכרומטוזיס[ 96].
