What is the translation of " THIS MUTATION " in Hebrew?

• מוטציה זו
• המוטציה הזו

Examples of using This mutation in English and their translations into Hebrew

It makes this mutation.
הוא יוצר את המוטציות האלה.

This mutation is also called a R506Q.
מוטציה זו ידועה כ-R506Q.

It is not yet clear how this mutation causes hearing loss.".
עדיין לא ברור כיצד מוטציה זו גורמת לירידה בשמיעה.

This mutation only occurs in a fraction of the samples.
מוטציה זו מתרחשת רק בשבריר של הדגימות.

I have this strange feeling that I have seen this mutation before.
יש לי תחושה מוזרה… שנתקלתי במוטציה הזו בעבר.

Before this mutation, every human had brown eyes.
עד המוטציה הזו, לכל בני האדם היו עיניים חומות בלבד….

This may be even better. Whatever caused this mutation may be useful against my enemies.
זה יכול להיות יותר טוב מה שגרם למוטציה הזאת יכול להיות מועיל נגד האויביים שלי.

Before this mutation, all human beings had brown eyes.
עד המוטציה הזו, לכל בני האדם היו עיניים חומות בלבד….

This man right here is proof that we need to stop the spread of this mutation by any means necessary.
אדם זכות זו הנה הוכחה שאנחנו צריכים לעצור את ההתפשטות של מוטציה זו בכל האמצעים הנדרשים.

This mutation has allowed Carl to access all 100% of his brain.
המוטציה הזו אפשרה לקארל גישה לכל 100 האחוזים מהמוח שלו.

According to statistical databases, women carrying this mutation have an 87 per cent probability of developing breast cancer.
לפי מסדי נתונים סטטיסטיים, לנשים שנושאות את המוטציה הזו יש סיכוי של 87% לסרטן שד.

This Mutation arises in the course of life and is not hereditary.
מוטציות אלו מתפתחות במהלך החיים, ואינן מועברות בתורשה.

Crowd murmuring'Cause if that broadcast is telling the truth and this mutation process is that far along, we need to do something even more aggressive than that.
מלמולי קהל כי אם שידור שהוא אומר את האמת ותהליך המוטציה הזה הוא שהרבה לאורך.

This mutation occurs due to a defect in the gene that constantly codes for the enzyme.
מוטציה זו מתרחשת עקב פגם גן מקודד זמן עבור האנזים.

Pancreatic cancer also has a higher incidence of pancreatic cancer in Israel than in the world- twice as many pancreatic cancer patients with this mutation.
גם בסרטן הלבלב השכיחות בישראל של חולי BRCA גבוהה בהשוואה לעולם- פי שניים יותר חולי סרטן לבלב עם מוטציה זו.

Men with this mutation live on average 10 years longer than those without it.
בממוצע, אנשים שנולדו עם המוטציה הזו חיו כעשר שנים יותר מאנשים שחיו בלעדיה.

All women living today who descended from this daughter would have this mutation, while all women from the other daughter would not.
כל הנשים שחיו היום שהיו צאצאי הבת הזו היו עוברות מוטציה זו, ואילו כל הנשים שנצרו מהבת השנייה לא היו לובשות מוטציה זו..

This mutation may be helpful in making a diagnosis or as a target for future therapy.
בהתבסס על מוטציה זו ניתן יהיה בעתיד לאבחן את המחלה או להשתמש בקיומה כיעד לטיפול רפואי.

All the women living today who are descendants of this daughter would have this mutation, while all the women who were descended from the other daughter would not wear this mutation.
כל הנשים שחיו היום שהיו צאצאי הבת הזו היו עוברות מוטציה זו, ואילו כל הנשים שנצרו מהבת השנייה לא היו לובשות מוטציה זו.

This mutation changes the function of the gene which gives wrong information to the body and results in the disease.
מוטציה זו משנה את תפקוד הגן, שנותן לגוף מידע שגוי וגורם למחלה.

The most common variety of HIV uses CCR5 as its‘docking station', attaching to it in order to enter and infect CD4 cells, and people with this mutation are almost completely protected against infection.
הסוג הנפוץ ביותר של HIV משתמש ב-CCR5 בתור"תחנת העגינה שלו", מתחבר אליו על מנת להיכנס ולזהם תאי CD4, ואנשים עם מוטציה זו כמעט מוגנים לחלוטין כנגד הנגיף.

They may have seen this mutation before. I'm certain they will be willing… to share their database with us.
הם אולי ראו מוטציה זאת בעבר ואני בטוח הם יהיו מוכנים לשתף באתר שלהם איתנו.

It was found that in some people, the system that regulates physical activity levels in the brain is mutated, which means that your own brain can turn against you, making those with this mutation not want to work.
נמצא כי אצל אנשים מסוימים, המערכת המסדירה את רמת הפעילות הגופנית במוח מוטציה, כלומר, המוח שלך יכול לפעול נגדך, מה שהופך את אלה עם המוטציה הזו לא רוצים לעבוד.

The team wanted to recreate this mutation using CRISPR on human embryos, in a bid to render them resistant to HIV infection.
הצוות רצה לשחזר את המוטציה הזו באמצעות הפעלת CRISPR על עוברים אנושיים, במטרה להפוך אותם עמידים לזיהום בנגיף HIV.

The disease is more prevalent in males because the dystrophin mutation occurs on the X chromosome; males have one X and one Y chromosome, so a male with this mutation will have DMD, while females have two X chromosomes and must have the mutation on both of them to have the disease.
המחלה שכיחה יותר בגברים, שכן המוטציה דיסטרופין מתרחשת על כרומוזום X וכידוע לזכרים יש X אחד וכרומוזום Y אחד, ולכן זכר עם מוטציה זו יהיה DMD, ואילו לנקבות יש שני כרומוזומי X וחייבת להיות המוטציה בשניהם על מנת לחלות במחלה.

This mutation, called CCR5 delta 32 homozygosity, is present in less than 1% of Caucasians in northern and western Europe, and is associated with a reduced risk of becoming infected with HIV.
מוטציה זו, אשר נקראת הומוזיגוטיות CCR5 delta 32, נוכחת אצל פחות מאחוז אחד מהלבנים בצפון ובמערב אירופה, ומשויכת לסיכון מופחת להזדהם עם HIV.

Jankui's team wanted to recreate this mutation using CRISPR on human embryos, in a bid to render them resistant to HIV infection.
הצוות רצה לשחזר את המוטציה הזו באמצעות הפעלת CRISPR על עוברים אנושיים, במטרה להפוך אותם עמידים לזיהום בנגיף HIV.

This mutation dramatically improved the spectral characteristics of GFP, resulting in increased fluorescence, photostability, and a shift of the major excitation peak to 488 nm, with the peak emission kept at 509 nm.
מוטציה זו שיפרה במידה ניכרת את התכונות הספקטרליות של GFP, ובכך הגבירה את הפלואורסצנציה, יציבות האור, והסיטה את נקודת העירור הראשית ל-488nm בעוד ששיא הפליטה נותר ב-509nm.

But if a baby inherits this mutation from both parents, if both copies of this particular gene don't function properly, it results in Tay-Sachs, an incurable disease that progressively shuts down the central nervous system and causes death by age five.
אבל אם תינוק יורש את המוטציה הזו משני ההורים, אם שני העותקים של הגן הספציפי הזה אינם מתפקדים כראוי, התוצאה היא טיי-זקס, מחלה חשוכת מרפא שמשתקת את מערכת העצבים שלב אחרי שלב, וגורמת למוות עד גיל חמש.