What is the translation of " THIS MUTATION " in Indonesian?

• mutasi ini
• perubahan ini

Examples of using This mutation in English and their translations into Indonesian

Genetic testing can reveal whether you have this mutation.
Pengujian genetik dapat menentukan apakah Anda memiliki mutasi-mutasi ini.

Once this mutation has taken place, the mutant gene can be passed to succeeding generations.
Setelah perubahan ini terjadi, gen mutan dapat diturunkan ke generasi mendatang.

But still, my oncologist was still not hopeful for me to have this mutation.
Tetap saja, oncologist saya tidak berharap saya akan memiliki mutasi itu.

If a woman is found to carry this mutation, we would recommend additional surveillance, such as MRI breast screening.".
Jika seorang perempuan ditemukan mengalami mutasi gen ini, kami akan merekomendasikan pengamatan tambahan, misalnya screeningpayudara dengan MRI.

The strain responsible for the 2009 swine flu outbreak is believed to have undergone this mutation.
Telah menyimpulkan bahwa ketegangan yang bertanggung jawab untuk wabah flu babi 2009, telah mengalami mutasi tersebut.

This mutation of the A1 beta-casein proved to be highly beneficial to dairy farmers who wanted to increase milk production without the added costs.
Ini mutasi dari beta-casein A1 terbukti sangat bermanfaat bagi peternak sapi perah yang ingin meningkatkan produksi susu tanpa biaya tambahan.

The most common variety of HIV uses CCR5 as its‘docking station', attaching to it in order to enter and infect CD4 cells, and people with this mutation are almost completely protected against infection.
Variasi HIV paling umum menggunakan CCR5 sebagai stasiun docking, melekat padanya untuk masuk dan menginfeksi sel CD4, dan orang dengan mutasi ini hampir sepenuhnya terlindung dari infeksi.

This mutation appeared about 2,000 generations ago, according to a study published in 2011, and became more common across Asia over time.
Berdasarkan penelitian yang diterbitkan tahun 2011, disebutkan bahwa mutasi atau perubahan tersebut muncul sekitar 2000 generasi yang lalu, dan seiring waktu menjadi semakin umum terjadi di sepanjang kawasan Asia.

In the United States, it's estimated that around 25 percent of people who are Hispanic and up to 15 percent of people who are Caucasian have this mutation, according to the Genetic and Rare Diseases Information Center.
Di Amerika Serikat, diperkirakan sekitar 25 persen orang yang Hispanik dan hingga 15 persen orang yang Kaukasia memiliki mutasi ini, menurut Pusat Informasi Penyakit Genetik dan Langka.

This mutation is one small change that dramatically altered the protein's function, allowing it to perform a completely different task” says Ken Prehoda, a study co-author and biochemist at the University of Oregon.
Mutasi ini adalah satu perubahan kecil yang secara dramatik mengubah fungsi protein, membolehkannya melakukan tugas yang sama sekali berbeza," kata Ken Prehoda, seorang penyelidik dan biokimia kajian di University of Oregon.

In the USA, it has been estimated that more than 25percent of the population who suffer from Hispanic and up to 15 percent of the people who are Caucasian do have this mutation, as per the Genetic and Rare Diseases Information Center.
Di Amerika Serikat, diperkirakan sekitar 25 persen orang yang Hispanik dan hingga 15 persen orang yang Kaukasia memiliki mutasi ini, menurut Pusat Informasi Penyakit Genetik dan Langka.

After they found where this mutation was found on SIRT1-creating gene and how to control it, researchers replaced the normal SIRT1 gene in manufactured muscle and skin cells with the one that stopped resveratrol's effect.
Setelah mereka mengetahui mutasi ini ditemukan dalam gen pembuat SIRT1 dan bagaimana mengendalikannya, peneliti menggantikan gen SIRT1 normal dalam otot dan sel-sel kulit buatan dengan satu yang menghentikan efek resveratrol.

We hope to be able to revisit them regularly and do additional testing to look at the velocity of ageing in this kindred and unearth more details about the protective effect of this mutation,” he says.
Kami berharap dapat mengunjungi mereka secara rutin dan melakukan pengujian tambahan untuk melihat kecepatan penuaan dalam jenis ini dan menggali lebih banyak rincian tentang efek perlindungan dari mutasi ini, kata Vaughan.

By identifying this mutation and clarifying that it contributes to the family's pain insensitivity, we have opened up a whole new route to drug discovery for pain relief," said Professor Anna Maria Aloisi from University of Siena in Italy.
Dengan mengidentifikasi mutasi ini dan mengklarifikasi pengaruhnya pada ketiadaan rasa sakit di keluarga Marsili, kami membuka rute baru pada penemuan obat pereda nyeri, kata Profesor Anna Maria Aloisi dari University of Siena.

The sequences of these viruses are available and when we did an alignment to see what the sequence of these vaccines were compared to the viruses that were circulating, it became very obvious that there was this mutation,” said Hensley.
Urutan virus ini tersedia, dan ketika kami melakukan penyesuaian untuk melihat urutan vaksin ini dibandingkan dengan virus yang beredar, menjadi sangat jelas bahwa ada mutasi ini, kata Hensley.

The findings were particularly interesting in that this mutation affected the periods of sleep lacking rapid-eye-movement, the largely non-dreaming part of sleep, while rapid-eye-movement sleep was largely unchanged," said co-author Masashi Yanagisawa.
Penemuan ini sangat menarik karena mutasi ini memengaruhi periode gerakan mata mata cepat karena kurang tidur, sebagian besar tidur yang tidak bermimpi, sementara gerakan mata saat tidur tak berubah, kata peneliti Masashi Yanagisawa.

Though there are many more lab tests needed before clinical trials can even be designed, our results represent an important step forward in both understanding how gout results from this mutation and finding a treatment," says Guggino.
Meskipun ada banyak tes laboratorium diperlukan sebelum uji klinis bahkan dapat dirancang, hasil kami merupakan langkah maju yang penting dalam memahami bagaimana kedua hasil gout dari mutasi ini dan menemukan pengobatan," kata Guggino.

The findings were particularly interesting in that this mutation affected the periods of sleep lacking rapid-eye-movement, the largely non-dreaming part of sleep, while rapid-eye-movement sleep was largely unchanged," said the study's co-author Masashi Yanagisawa.
Temuan ini cukup menarik bahwa mutasi ini mempengaruhi periode tidur yang kurang gerakan mata cepat, yaitu bagian tidur tanpa bermimpi, sementara tidur yang bermimpi tidak berubah secara garis besar," ujar peneliti Masashi Yanagisawa.

The evolutionary reasons for this loss of urate converstion to allantoin remain the topic of active speculation, but the antioxidant effects of uric acid have led researchers to suggest this mutation was beneficial to early primates and humans.
Alasan evolusi kehilangan konversi garam urat ini menjadi allantoin tetap topik spekulasi aktif, tetapi efek antioksidan asam urat telah menyebabkan peneliti untuk menunjukkan mutasi ini bermanfaat bagi primata awal dan manusia.

The findings were particularly interesting in that this mutation affected the periods of sleep lacking rapid-eye-movement, the largely non-dreaming part of sleep, while rapid-eye-movement sleep was largely unchanged,” said researcher Masashi Yanagisawa in a statement.
Temuan ini cukup menarik bahwa mutasi ini mempengaruhi periode tidur yang kurang gerakan mata cepat, yaitu bagian tidur tanpa bermimpi, sementara tidur yang bermimpi tidak berubah secara garis besar," ujar peneliti Masashi Yanagisawa.

The Australopithecus which was trying to stand erect on the savannah must have had such a mutation so he would gain a straighter skeleton, a balance mechanism needed for this skeleton, a foramen magnum and a muscle mechanism, and he mustn't have suffered any ill effects from this mutation.
Australopithecus yang berusaha berjalan tegak di padang rumput haruslah memiliki mutasi semacam ini agar ia memperoleh kerangka yang lebih tegak, mekanisme penyeimbang yang diperlukan bagi kerangka ini, foramen magnum dan mekanisme otot, dan ia haruslah tidak menderita efek-efek sakit dari mutasi ini.

By identifying this mutation and clarifying that it contributes to the family's pain insensitivity, we have opened up a whole new route to drug discovery for pain relief," added co-author Anna Maria Aloisi, professor at the University of Siena in Italy.
Dengan mengidentifikasi mutasi ini dan mengklarifikasi pengaruhnya pada ketiadaan rasa sakit di keluarga Marsili, kami membuka rute baru pada penemuan obat pereda nyeri, kata Profesor Anna Maria Aloisi dari University of Siena, yang ikut berpartisipasi pada studi ini..

The conflict-ridden violent world, he suggested, cannot be transformed into a life of goodness, love and compassion by any political, social or economic strategies, but only through this mutation in individuals brought about through their own observation, without the mediation of any guru or organized religion.
Konflik yang telah menyeret dunia ke dalam kekerasan, ia sarankan, tidak dapat diubah ke dalam suatu kehidupan penuh kebaikan, cinta, dan kasih dengan strategi politik, sosial atau ekonomi apapun, namun hanya melalui mutasi ini dalam individu yang tercipta melalui pengamatan mereka sendiri, tanpa meditasi dari guru atau agama terorganisir manapun.

By identifying this mutation and clarifying that it contributes to the family's pain insensitivity, we have opened up a whole new route to drug discovery for pain relief,” said co-author of the study Professor Anna Maria Aloisi of the University of Siena.
Dengan mengidentifikasi mutasi ini dan mengklarifikasi pengaruhnya pada ketiadaan rasa sakit di keluarga Marsili, kami membuka rute baru pada penemuan obat pereda nyeri, kata Profesor Anna Maria Aloisi dari University of Siena, yang ikut berpartisipasi pada studi ini..

But given that blue-eyed people in our study reported lower levels of SAD than their brown-eyed counterparts, this mutation may have occurred as an“anti-SAD” adaptation as a result of the considerable variations in light exposure that our prehistoric ancestors experienced as they migrated to northerly latitudes.
Tetapi mengingat bahwa orang-orang bermata biru dalam penelitian kami melaporkan tingkat SAD yang lebih rendah daripada rekan-rekan bermata coklat mereka, mutasi ini mungkin terjadi sebagai adaptasi" anti-SAD" sebagai hasil dari variasi yang cukup besar dalam paparan cahaya yang dialami oleh nenek moyang prasejarah kita. karena mereka bermigrasi ke garis lintang utara.

This in itself is not observable in the anatomy of the bird, yet this mutation is associated with health- and survival-related traits such as physiological preparation for egg-laying and hatching success, with a subsequent increase in reproduction, and is therefore compliant with the laws of adaptive radiation.
Ini sendiri tidak dapat diamati dalam anatomi burung, namun mutasi ini dikaitkan dengan sifat-sifat yang berhubungan dengan kesehatan dan kelangsungan hidup seperti persiapan fisiologis untuk keberhasilan bertelur dan menetas, dengan peningkatan reproduksi berikutnya, dan oleh karena itu sesuai dengan hukum radiasi adaptif.