THE NEVA на Русском - Русский перевод

• нева
• неве
• невских
• neva
• невы
• неву

Примеры использования The neva на Английском языке и их переводы на Русский язык

St place at the Neva Pro Show.
Е место на Neva Pro Show.

The Neva crossing including a cable stayed bridge;
Мостовой переход через Неву с вантовым мостом в русловой части;

Denis's victory at the Neva Pro Show.
Победа Дениса на Neva Pro Show.

View of the Neva and Peter the Great's Summer Palace.
Вид на Неву и Летний дворец Петра I.

Petersburg emerged on the Neva banks proper.
И Петербург вырос на собственно невских берегах.

The way was laid on the Jordan Staircase to the Neva.
Путь лежал по Иорданской лестнице к Неве.

View of the Neva and Peter the Great's Summer Palace.
Вид на Неву и Петровскую набережную с домиком Петра I.

Alexander Nevsky's Bridge across the Neva was opened.
Открыт мост Александра Невского через Неву.

The Neva is the only river flowing from Lake Ladoga.
Нева- единственная река, вытекающая из Ладожского озера.

Hence, trade people were regular in the Neva estuary.
Значит, регулярно Невское устье посещали торговые люди.

The Neva Express will be used in the election campaign.
Невский экспресс" используют в предвыборной кампании.

A submarine was moored on the Neva embankment.
На набережной Невы была пришвартована подводная лодка.

We were facing the Neva and the Stock Exchange was behind us.
Мы стояли лицом к Неве, спиной к Бирже.

Windows of the de luxe suites command to the Neva embankment.
Окна« люксов» выходят на набережную Невы.

Minor waterways in the Neva estuary are not of commercial fishing importance.
Более мелкие водотоки в дельте Невы не имеют рыбохозяйственного значения.

In 1703, Russian troops knock Swedes out of the Neva delta.
В 1703 году русские войска выбивают шведов из дельты Невы.

Documentary film"Blood on the Neva", from the series"Out of law.
Документальный фильм« Кровь над Невой» из цикла« Вне закона».

Much of his landscape works devoted to the city on the Neva.
Большая часть его пейзажных работ посвящена городу на Неве.

Our sales office is located next to the Neva Towers construction site.
Офис продаж расположен рядом со строительством Neva Towers.

It serves as a reminder of the floods of the city on the Neva.
Он служит напоминанием о наводнениях города на Неве.

However, on Vasilyevsky Island the Neva merges with the Neva..
Но на Васильевском Нева соединяется с Невой..

His life did not give him a rest: balls, theaters, walking along the Neva.
Жизнь его не давала ему отдыха: балы, театры, прогулки по Неве.

This indicator allowed the city on the Neva to occupy only 38 lines.
Такой показатель позволил городу на Неве занять всего лишь 38 строчку.

Menshikov tried to dissuade Peter from building a new capital on the Neva swamp.
Меншиков отговаривал Петра строить новую столицу на невском болоте.

Old trams and the Neva tugboats later became subjects for many of his paintings.
Старые трамваи и невские буксиры впоследствии стали героями многих его картин.

In 1727, he supervised the construction of the bridge across the Neva River.
В 1727 году руководил постройкой моста через реку Неву.

For this victory on the Neva River on a July 15, 1240 St. Alexander was called Nevsky.
За эту победу на реке Неве, одержанную 15 июля 1240 года, народ назвал св.

The entire destiny of Charkin was associated with the city on the Neva.
Вся дальнейшая судьба Чаркина оказалась связана с городом на Неве.

At the same time they changed the Neva gate appearance, framed them with portico.
В тот же период изменили внешний вид Невских ворот, оформив их портиком.

The Neva river(and its large arms) also refers to the first category of commercial fishing.
Река Нева( и ее крупные рукава) также относится к первой рыбохозяйственной категории.