THE PALAIS DES на Русском - Русский перевод

• дворец
• дворца
• palais des
• дворцу
• дворце

Примеры использования The palais des на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Palais des Nations, Geneva.
Состоится во Дворце Наций в Женеве.

Security measures at the palais des nations.
Меры безопасности во дворце наций.

The Palais des Nations, Geneva, from 8 to 10 August 1995.
Состоявшихся во Дворце Наций, в Женеве, 8- 10 августа 1995 года.

To be held at the Palais des Nations, Geneva.
Которая состоится в Дворце наций, Женева.

Installation of fire-detection devices at the Palais des Nations;
Установка приборов обнаружения во Дворце Наций;

Held at the Palais des Nations, Geneva.
Проходившегося во Дворце Наций в Женеве.

Installation of sprinkler systems at the Palais des Nations;
Установка спринклерных систем пожаротушения во Дворце Наций;

Held at the Palais des Nations, Geneva.
Которая провела сессию во Дворце Наций в Женеве.

Relatively well placed with regard to the Palais des Nations.
Сравнительно удобно расположенных по отношению к Дворцу Наций.

Not far from the Palais des Congrès Nice Acropolis.
Рядом с Дворцом конгрессов Ниццы Acropolis.

Impact on occupancy of conference rooms at the Palais des Nations.
Влияние на использование конференционных залов в Дворце Наций.

By bus from the Palais des Nations, main entry.
Отправление автобуса от главного входа во Дворец Наций.

Parking spaces are available within the premises of the Palais des Nations.
Места для стоянки имеются на территории Дворца Наций.

Modernization of the Palais des Nations, Geneva.
Образовавшиеся в результате модернизации Дворца Наций в Женеве.

The Palais des Congres at Porte Maillot is a 5-minute walk away.
Дворец конгрессов в Порт Майо находится в 5 минутах ходьбы.

The meeting will be at the Palais des Nations, Geneva.
Сессия состоится во Дворце Наций в Женеве.

Access to the palais des nations- Security badges are required in order to enter the Palais..
ДОСТУП ВО ДВОРЕЦ НАЦИЙ- Вход во Дворец Наций осуществляется по пропускам.

It is situated 800 metres from the Palais des Festivals, in central Cannes.
Отель находится в центре Канн, в 800 метрах от Дворца фестивалей.

From there we explored the harbor and centrally located adjoining the Palais des Festivals.
Оттуда мы исследовали гавань и в центре города, примыкающий Дворца фестивалей.

It is close to the Palais Des Papes and the nearest station is TGV Station.
Это недалеко от Palais Des Papes, рядом со.

It premiered on 22 September 2005 at the Palais des Sports in Paris.
Стартовал мюзикл 22 сентября 2009 года на сцене парижского Дворца спорта.

The Palais des Nations is a historic building dating back to the era of the League of Nations.
Дворец Наций является историческим зданием, корни которого уходят в эпоху деятельности Лиги Наций.

The beach is within 5 minute walk, to the Palais des Festivals 7 minutes.
Пляж находится в 5 минутах ходьбы, до Дворца фестивалей 7 минут.

Renovation of the Palais des Nations must be addressed on its own merits, regardless of any other major capital projects.
Вопрос о ремонте Дворца Наций должен рассматриваться по своей сути, безотносительно к каким-либо другим крупным капитальным проектам.

The hotel is on the sea front, 5 minutes' walk from the Palais des Festivals.
Отель обращен фасадом к морю в 5 минутах ходьбы от Дворца фестивалей.

It is located near the Palais des Sports, on Boulevard Cami Salié.
Она находится на Волжской набережной, напротив дворца спорта« Полет».

Facilities(Geneva). The group noted that the Fund is planning to move its offices in Geneva from the Palais des Nations.
Помещения( Женева): Группа отметила, что Фонд планирует переехать в Женеве из здания Palais des Nations.

Located in Cannes center- The Palais des Festivals is 10 min walk away.
Квартира находится в центре города, в 8- ми минутах ходьбы от Дворца Фестивалей.

The Palais des Nations, the International Conference Centre of Geneva(CICG), meeting rooms at the headquarters of specialized agencies.
Дворец наций, Женевский международный конференционный центр, залы заседаний в штаб-квартирах специализированных учреждений;

In 2005 the club moved from the Palais des Sports André Henry to the Palais des Victoires.
Команда до 2005 года выступала в зале имени Андрэ Анри« Le Palais des Sports André Henry», когда переехала в новый зал« Palais des Victoires».