THE PRAGUE на Русском - Русский перевод

• пражский
• праги
• пражского
• пражской
• пражская
• праге
• прага

Примеры использования The prague на Английском языке и их переводы на Русский язык

Spectacular trip on Segway to the Prague Canyons.
Захватывающая поездка на сегвеях к Пражскому Каньону.

In 2013, the Prague Municipal Court acquitted the singer.
В 2013 году Муниципальный суд Праги оправдал вокалиста.

Symphony Orchestra of the Prague National Theatre.
Первая скрипка в оркестре пражского Национального театра.

The Prague restaurant offers a unique show- Open kitchen.
Ресторан Прага предлагает гостям уникальное зрелище- Open kitchen.

It was founded in 1935 by the Prague Linguistic Circle.
В 1937 году Грабак был принят в Пражский лингвистический кружок.

The Prague Philharmonic's playing the Manchester Opera House.
Пражская филармония выступает в театре оперы Манчестера.

How much is the cheapest taxi from(to) the Prague Airport?
Сколько стоит выгодное такси из/ в аэропорт Праги?

The Prague central distribution post office uses 225 00.
Центральное распределительное почтовое отделение Праги использует 225 00.

In May, the division fought in the Prague Offensive.
В мае корпус участвовал в Пражской наступательной операции.

In the Prague s centre are orange and green parking zones.
В центре Праги и некоторых других частях стояночные зоны для резидентов.

Legends about the origin of the Prague astronomical clock are many.
Легенд о происхождении Пражских астрономических часов много.

The Prague National Museum and the Wenceslas Square are both within 2 km.
Пражский национальный музей и Вацлавская площадь находятся в 2 км.

The music was performed by the Prague Philharmonic Orchestra.
Оригинальную музыку к фильму исполнил Пражский филармонический оркестр.

The Prague Spring, a period of political liberalization in Czechoslovakia.
Пражская весна- период политической либерализации в Чехословакии в 1968 году.

The first printed Bible was published in 1488 the Prague Bible.
Первая печатная Библия на чешском была опубликована в 1488 году Пражская Библия.

Until February 28, the Prague Botanical Garden will be free to visit.
Пражский ботанический сад до 28 февраля можно будет посетить абсолютно бесплатно.

It participated in the Budapest Offensive and the Prague Offensive.
Участвовал в Венской наступательной операции и Пражской наступательной операции.

The Prague process has already led to productive discussions between the parties.
Пражский процесс уже привел к продуктивным дискуссиям между сторонами.

Lots of tourists gather near the Prague chiming clock in expectation of this action.
Множество туристов собираются возле Пражских курантов в ожидании этого действа.

Sue is a character in Umberto Eco's 2010 novel The Prague Cemetery.
Гужено де Муссо фигурирует в романе« Пражское кладбище»( 2010) итальянского писателя Умберто Эко.

As an independent system, the Prague metro shows a relatively easy position.
Пражское метро как независимая система находится в относительно благоприятном положении.

Information: Comfortable 3 star hotel only 5 minutes by tram from the Prague historical center.
Информации: Комфортабельный отель 3*, всего 5 трамваем до центра Праги.

The Wenceslav Square with the Prague National Museum is 600 metres from the building.
До Вацлавской площади с Национальным музеем Праги- 600 метров.

On 9 May 1945, Prague was liberated by the Red Army during the Prague Offensive.
Мая 1945- Прага освобождена Красной Армией в ходе Пражской операции.

The Prague National Museum and the State Opera can be reached within 600 metres.
Пражский национальный музей и Пражская государственная опера расположены в пределах 600 метров.

In 1945, the army fought in the Vienna Offensive and the Prague Offensive.
В 1945 году принимает участие в Венской и Пражской наступательных операциях.

The Prague Grand Hotel Bohemia has a terrace with a magnificent panoramic view of the Old Town.
Пражский« Grand Hotel Bohemia» имеет террасу с прекрасным панорамным видом на Старый Город.

PPF banka is one of the largest securities traders on the Prague Securities Exchange.
PPF Банк»- один из крупнейших участников торгов на Пражской бирже ценных бумаг.

Today, the Prague Astronomical Clock is probably the only one where this system is still functional.
Сегодня Пражский Орлой, наверное, единственный, где это решение еще сохранилось и действует.

We offer reasonable prices of our cheap transportation also for travels outside the Prague.
Выгодные цены наших перевозок действуют так же и при поездках за пределы города Прага.