THE SHAOLIN на Русском - Русский перевод

• шаолинь
• шаолиньский
• шаолиня

Примеры использования The shaolin на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Shaolin Palm?
Ладонь Шаолиня?

You must escape to protect the Shaolin name.
Вы должны бежать в защиту Шаолиня.

The Shaolin Monk is one of six warrior with no battle cry at the end of the battle.
Шаолиньский монах- третий из шести воинов без победного боевого клича.

I heard the monks were brought from the Shaolin Temple.
Я слышал, это монахи из храма Шаолинь.

It is necessary to visit the Shaolin and Tibet, and still I really want to go to Vladivostok.
Обязательно надо посетить Шаолинь и Тибет, а еще хотелось бы съездить во Владивосток, ведь он даже ближе к Чанчуню.

I mean, you heard what I said about the Shaolin monk, right?
В смысле, вы же слышали что я сказал о шоалиньском монахе, да?

The Shaolin Monk was automatically removed from the running due to being passive and for his lack of armor.
Монах Шаолиня был автоматически исключен экспертами из борьбы по причине отсутствия защиты.

Was it the intention… of the Shaolin monk to insult Pal Mei?
Хотел ли монах из Шаолиня оскорбить Пай Мэя?

If you escape, you can at least still protect the Shaolin name.
Если вы убежите, крайней мере, вы сможете защитить имя Шаолинь.

The Shaolin temple in central China's province Henan is known as the birthplace of Shaolin kung fu.
Храм Шаолинь в провинции Хэнань центрального Китая известен как родина шаолиньского кунг- фу.

We supply daily tours and the round trip to the Shaolin Temple.
Мы поставляем в день экскурсии и поездка в храм Шаолинь.

Whereas I was forced to study the Shaolin kung fu, and then became a cleaner to wash dishes, collecting excrement and urine?
А меня заставили учить Шаолиньское Кунг Фу? чтоб я стал посудомойкой, и собирал мочу и кал?

Kou lived a monastic lifestyle on Songshan, known today for being the location of the Shaolin Monastery.
Первоначально Коу жил на горе Суншань в монастыре, который известен сейчас как Шаолиньский монастырь.

The Shaolin temple has been burned, but some monks have escaped and are currently within the perimeter of the palace.
Храм Шаолинь сожжен, но некоторые монахи бежали, и сейчас они в периметре дворца.

After several tenuous attempts at freeing him, the Shaolin heroes succeed in their task.
После нескольких попыток спасения, герои Шаолиня добиваются успеха.

The history of the Shaolin monks, the monastery and the martial art lead to a fascinating journey into another world.
История монахов Шаолиня, монастыря и боевого искусства- это увлекательное путешествие в другой мир.

Shaolin Kung Fu refers to a collection of Chinese martial arts that claim affiliation with the Shaolin Monastery.
Шаолинь Кунг Фу ссылается на коллекцию китайских боевых искусств, которые утверждают связь с монастырем Шаолинь.

So began… the Massacre of the Shaolin Temple… and all 60 of the monks inside… at the fists of the White Lotus.
И началась великая резня в Шаолиньском храме. И все 60 монахов пали от руки Белого Лотоса.

I believe I will find enlightenment in staying here and falling gracefully with the Shaolin temple that we have spent our lives tending to.
Я считаю, что найду просвещение если останусь здесь, в великомом храме Шаолинь, к которому мы шли всю нашу жизнь.

In his book The Shaolin Monastery(2008), Prof. Meir Shahar notes Vajrapāni is the patron saint of the Shaolin Monastery.
В своей книге Монастырь Шаолинь( 2008) профессор Меир Шахар упоминает Ваджрапани как святого покровителя монастыря Шаолинь.

Performers such as the Jim Rose Circus Side Show, an alternative freak show, and the Shaolin monks stretched the boundaries of rock culture.
Исполнители, вроде Jim Rose Circus Side Show( фрик- шоу) и монахи шаолинь расширяли границы традиционного рок- шоу.

They have perfect body control, present world spectacular fighting techniques and they are surrounded by a mystical fascination of peace and meditation- the Shaolin monks.
Они в совершенстве владеют телом, демонстрируют зрелищную технику боя, они окружены мистическое ореолом мира и медитации- монахи Шаолиня.

Jax is present at the start of the Shaolin Tournament in Mortal Kombat, the 2011 reboot of the first three games.
Джакс появляется на шаолиньском турнире в игре Mortal Kombat 2011 года, перезапускающей серию, начиная с выхода первых трех частей.

After the performance the young monks visited the Center of Martial Arts“Damo” that is the official representative of the Shaolin Monastery in Russia.
После выступления на ВДНХ юные монахи посетили центр боевых искусств« Дамо», официальное представительство монастыря Шаолинь в России.

To overcome this deficiency, he decides to have the Wu-Tang and the Shaolin destroy each other, so he may be the only master of both styles.
Чтобы устранить этот недостаток, принц задумывает уничтожить оба клана Удан и Шаолинь, чтобы стать единственным мастером обоих стилей.

He has also created illustrated works with artists Frank Caruso(Heart Transplant, 2010) and Geof Darrow Another Chance to Get It Right, 1993; The Shaolin Cowboy Adventure Magazine, 2014.
Он так же создал несколько графических новелл с художниками Фрэнком Карузо( Трансплантация сердца, 2010) и Джефом Дэрроу Еще один шанс сделать это правильно, 1993, Приключения шаолиньского ковбоя, 2014.

Kung Lao was originally the one to represent the Shaolin in the Mortal Kombat tournament but he declined, knowing of the consequences of becoming champion.
Кун Лао изначально был единственным представителем Шаолиня в« Смертельной битве», однако отказался от участия в турнире.

Meanwhile, the vicious bandits who orphaned the eight Long boys have been training in secret for ten years to revenge the Shaolin counter-attack which injured them when they looted the village.
Между тем, жестокие бандиты, которые сделали сиротами восемь мальчиков Лун, тайно прошли обучение в течение десяти лет, чтобы отомстить за помощь детям из Шаолиня, когда те грабили деревню.

It is an anecdotal story of how the Shaolin monk Sengchou(480-560) gained supernatural strength and fighting ability by praying to the Vajrapāni and being force-fed raw meat.
В этой истории рассказывается о монахе Шаолинь Сэнчоу( 480- 560), который обрел сверхъестественную силу и стал мастером боевых искусств, молясь Ваджрапани и питаясь сырым мясом.

Suffering continuous defeats at the hands of the Qing kung fu experts, the 5 patriots return to the Shaolin temple ruins to perfect their kung fu and take revenge for their destroyed temple and dead comrades.
В итоге пять мастеров возвращаются к руинам Шаолиня, чтобы совершенствовать свои навыки в кунг- фу, а затем отомстить за разрушенный храм и смерть товарищей.