THE SPLEEN на Русском - Русский перевод

• селезенка
• селезенке
• селезенки
• селезенку

Примеры использования The spleen на Английском языке и их переводы на Русский язык

There's the spleen.
Это селезенка.

The spleen was the victim's.
Селезенка принадлежит жертве.

Well, we knew about the spleen.
Ну, мы знали о селезенке.

Like the spleen or liver.
Как селезенка и печень.

I found this embedded in the spleen.
Я нашла это в селезенке.

The spleen… the spleen looks fine.
Селезенка… селезенка выглядит хорошо.

Nothing suspicious in the spleen.
Ничего подозрительного в селезенке.

Thick skirt and the spleen retained or removed.
Толстая диафрагма и селезенка- оставляются или удаляются;

Put in a retractor so I can see the spleen.
Чтобы я мог увидеть селезенку.

The spleen is enlarged, there is a thermal response.
Селезенка увеличена, наблюдается температурная реакция.

To find out where the spleen resides.
Чтобы выяснить, где расположена селезенка.

For some reason, we get no reception at all In the spleen.
По какой-то причине, у нас совсем нет приема в селезенке.

I am now going to separate the spleen from the splenic artery.
Сейчас я отделю селезенку от селезеночной артерии.

I'm literally peeling it off the spleen.
Я в прямом смысле отдираю ее от селезенки.

Snip Now you can remove the spleen, and I will tie off the splenic vessels.
Теперь можешь удалить селезенку, а я перевяжу сосуды.

Then she moves around the back, stabs through to the spleen.
Затем заходит со спины, наносит удар по селезенке.

Evident in the spleen of the rats at the 100 ppm level.
Гемосидероз проявлялся в селезенке крыс при дозировке 100 ч. н. м.

The lungs are soft, hemorrhagic, and the spleen is mushy.
Легкие мягкие, кровоточащие, и селезенка кашеобразная.

Since the spleen associated with blood, accordingly it is connected with Pitta.
Так как селезенка связана с кровью, то соответственно она связана с питтой.

I mean, the brain has it all over the kidney and the spleen.
Я имею в виду, что мозг куда важнее почек и селезенки.

Explains the liver and the spleen, but hemoptysis is a stretch.
Объяснило бы печень и селезенку, кровохарканье, но это с большой натяжкой.

No, the fact that the small intestine is tied around the spleen.
Нет, то что тонкая кишка завязана вокруг селезенки.

Okay, so mobilize the spleen, divide it by its ligamentous attachments.
Хорошо, таким образом мобилизуем селезенку, разделите ее на своем связочном вложении.

Medium- liver, pancreas and stomach(in the centre), the spleen.
Средний- печени, поджелудочной железы и желудка( как раз в центре), селезенки.

Gradually increase the spleen, liver and lymph nodes often the elbow.
Постепенно увеличиваются селезенка, печень и лимфатические узлы часто локтевые.

Rectal cancer, metastases in the inguinal lymph node and the spleen to the left.
Рак прямой кишки, метастазы в паховом лимфоузле слева и селезенке.

Enlargement of the spleen may occur in AML, but it is typically mild and asymptomatic.
При ОМЛ может быть увеличение селезенки но обычно оно незначительно и бессимптомно.

It is established that old cats lack a clear division of the spleen follicles into zones.
Установлено, что у старых кошек отсутствует четкое подразделение фолликулов селезенки на зоны.

Soothes the spleen, stimulates the lymphatic system and helps with liver problems.
Успокаивает селезенку, активизирует лимфосистему, помогает при проблемах с печенью.

Then there's the endless demand from the liver, the stomach, the spleen and the kidneys.
Этого требуют мои почки, селезенка, желудок и печень.