СЕЛЕЗЕНКУ на Английском - Английский перевод

• spleen
• spleens

Примеры использования Селезенку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оставь селезенку.
Leave the spleen.

Повредил себе селезенку.
Damaged his spleen.

Его селезенку разорвало на куски.
His spleen is ripped to shreds.

Поджарит его… селезенку.
Fry his… spleen.

Еще заменили селезенку и толстую кишку.
They also replaced my spleen and colon.

Сдавите ей селезенку.
Squeeze her spleen.

Я собираюсь вырвать твою селезенку.
I'm gonna rip out your spleen.

Вырежьте ей селезенку.
Cut out her spleen.

Упала с лестницы, повредила селезенку.
Fell down the stairs, hurt your spleen.

У них изъяли селезенку.
They have all had their spleens removed.

Я никогда раньше не оперировал селезенку.
I have never taken outa spleen before.

Надо удалить селезенку.
We should remove her spleen.

Она упала с лестницы, повредила селезенку.
She fell down the stairs, hurt her spleen.

Нам пришлось удалить его селезенку и почку.
So we had to remove his spleen and a kidney.

Но собака никогда не выпотрошит вашу селезенку.
But he doesn't eviscerate your spleen.

Можем удалить селезенку уже сегодня, лапараскопически.
We can remove your spleen tonight laparoscopically.

Надо удалить ему селезенку.
We should remove his spleen.

Сейчас я отделю селезенку от селезеночной артерии.
I am now going to separate the spleen from the splenic artery.

Ей пришлось удалить селезенку.
I had to remove her spleen.

Потому что у всех пятерых изъяли селезенку хирургическим путем.
Because all five men had their spleens removed surgically.

Я мобилизировала ее селезенку.
I have mobilized her spleen.

Им удалили селезенку. Возможно, чтобы поместить туда что-то еще.
Their spleens were removed so something else could be put in their place.

Нужно удалить его селезенку.
We do have to remove his spleen.

Теперь можешь удалить селезенку, а я перевяжу сосуды.
Snip Now you can remove the spleen, and I will tie off the splenic vessels.

Чтобы я мог увидеть селезенку.
Put in a retractor so I can see the spleen.

Объяснило бы печень и селезенку, кровохарканье, но это с большой натяжкой.
Explains the liver and the spleen, but hemoptysis is a stretch.

Я верю, что этой девушке нужно удалить селезенку, немедленно.
I believe this girl needs her spleen removed immediately.

Хорошо, таким образом мобилизуем селезенку, разделите ее на своем связочном вложении.
Okay, so mobilize the spleen, divide it by its ligamentous attachments.

Если у него мононуклеоз, он объясняет его селезенку и кровохарканье.
If he has mono, explains his spleen and hemoptysis.

Надо удалить селезенку безо всяких доказательств, лишь бы он важный матч не пропустил.
We should remove his spleen without confirmation so he won't miss the big game.