Примеры использования The thirtieth session на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
At the thirtieth session.
Documentation for the thirtieth session.
Документация для тридцатой сессии.At the thirtieth session the following text was provisionally adopted.
На тридцатой сессии в предварительном порядке был принят следующий текст.Opening of the thirtieth session.
Открытие тридцатой сессии.Organization of work:recommendation adopted at the thirtieth session.
Организация работы: рекомендация,принятая на тридцатой сессии.
Люди также переводят
Prior to the thirtieth session.
До начала тридцатой сессии.Members of the pre-sessional working group for the thirtieth session.
Члены предсессионной рабочей группы для тридцатой сессии.Closing of the thirtieth session.
Закрытие тридцатой сессии.Working Group on Electronic Commerce renamed after the thirtieth session.
Рабочая группа по электронной торговле переименована после тридцатой сессии.Report on the thirtieth session.
О работе его тридцатой сессии.All twenty-three members of the Committee attended the thirtieth session.
В работе тридцатой сессии приняли участие все 23 члена Комитета.Date of the thirtieth session.
Сроки проведения тридцатой сессии.After the customary exchange of courtesies, the Chairperson declared the thirtieth session closed.
После обычного обмена любезностями Председатель объявляет о закрытии тридцатой сессии.Report on the thirtieth session.
Доклад о работе тридцатой сессии.The thirtieth session will be immediately preceded by a two-day workshop on national wood balances.
Непосредственно перед тридцатой сессией будет проведено двухдневное рабочее совещание по национальным балансам древесины.Decisions adopted at the thirtieth session.
Решения, принятые на тридцатой сессии.Decides that the thirtieth session of the Commission shall be held in New York from 1 to 5 March 1999;
Затем Председатель закрыл тридцатую сессию.The thirtieth session of the Commission on Population and Development was held at United Nations Headquarters from 24 to 28 February 1997.
Тридцатая сессия Комиссии по народонаселению и развитию состоялась в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций 24- 28 февраля 1997 года.Provisional agenda for the thirtieth session Annexes.
Предварительная повестка дня тридцатой сессии.The thirtieth session of the Executive Body for the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution was held from 30 April to 4 May 2012 in Geneva, Switzerland.
Тридцатая сессия Исполнительного органа по Конвенции о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния состоялась 30 апреля- 4 мая 2012 года в Женеве, Швейцария.Adoption of the report on the thirtieth session.
Утверждение доклада о работе тридцатой сессии.Report of the thirtieth session of ACPAQ;
Доклад о работе тридцатой сессии ККВКМС;Provisional agenda and date of the thirtieth session item 9.
Предварительная повестка дня и сроки проведения тридцатой сессии пункт 9.Date of the thirtieth session item 14.
Сроки проведения тридцатой сессии пункт 14.Adoption of the report of the thirtieth session of the tirexb.
Утверждение доклада о работе тридцатой сессии исмдп.A Participated in the thirtieth session, 16-18 March 1998.
A Участвовали в работе тридцатой сессии, 16- 18 марта 1998 года.Documentation: EB. AIR/GE.1/2006/2 Report on the thirtieth session of the EMEP Steering Body.
Документация: EB. AIR/ GE. 1/ 2006/ 2 доклад о работе тридцатой сессии Руководящего органа ЕМЕП.Summary records of the thirtieth session(1st to 29th meetings) of the Committee.
Краткие отчеты о работе тридцатой сессии( 1- 29- е заседания) Комитета.Ongoing follow-up with LDC Parties,conduct next complete survey at the thirtieth session of the Subsidiary Body for Implementation SBI.
Организация на текущей основе последующей деятельности со Сторонами, являющимися НРС,проведение следующего полного обследования на тринадцатой сессии Вспомогательного органа по осуществлению ВОО.
