THE TRAYS на Русском - Русский перевод

• лотки
• подносы
• поддоны
• лотков

Примеры использования The trays на Английском языке и их переводы на Русский язык

Prepare the trays.
Приготовьте подносы.

My people are the ones carrying the trays.
Такие как я разносят подносы.

Take the trays out, okay?
Достань подносы, хорошо?

Empty, clean and reinsert the trays 17 and 18.
Опорожните, почистите и снова установите на место поддоны 17 и 18.

The trays also fit in transport containers well;
Кроме того, эти лотки помещаются в транспортировочные контейнеры;

I hate it when the trays are wet.
Ненавижу, когда подносы мокрые.

Place the trays and the gridiron in the right position.
Поставить ящики и колосник на место.

Counter of rotation of the trays turning mechanism.
Счетчик проходов механизма поворота лотков.

The trays are designed to fit exactly in the furnace chamber.
Лотки предназначены для установки именно в камере печи.

If you cannot locate the jammed paper in any of the trays.
Если не удалось обнаружить затор бумаги ни в одном из лотков.

Slide the trays in and down at an angle until they fit securely.
Вставьте лотки внутрь и вниз под углом, пока они надежно не встанут на место.

Remove any shipping tape inside and outside of the trays.
Извлеките все упаковочные элементы изнутри и снимите их с внешней части лотков.

So the trays don't stick, after fermentation, the tea is very wet.
Чтоб к подносам не прилипал, после ферментации чай очень влажный.

In the outside positions the trays stop for a user specified time.
В крайних положениях лотки останавливаются на заданное пользователем время.

The trays can be controlled in both manual and automatic modes.
Управление лотками может осуществляться как в ручном, так и в автоматическом режимах.

Push the cart in, distribute the trays, push the cart out.
Проталкиваете тележку внутрь, распределяете подносы, выталкиваете тележку.

Pick up the trays after lunch, extort lunch money from other kids?
Чтобы убирали посуду после обеда, или вымогали деньги на обед у других детей?

Digital temperature controller, humidity controller with a built-in timer turns the trays.
Цифровой терморегулятор, регулятор влажности со встроенным таймером поворотов лотков.

H flashes The trays are full. Empty the trays and reinsert them.
H мигает Поддоны полные, опоржнить и снова установить поддоны.

It is a counter that counts the number of passes through the trays horizontal position.
Это счетчик, который ведет подсчет количества проходов лотков через горизонтальное положение.

Collect the trays from the nursery and make the pancakes for pudding.
Забери подносы из детской и приготовь блинчики на сладкое.

More than 80% of"Elinar-Broiler" poultry farm products are packed in the trays of own production.
Более 80% продукции птицефабрики« Элинар- Бройлер» упаковано на лотки собственного производства.

Remove, empty and clean the trays for coffee grounds 17 and residual water 18.
Снимите, опорожните и почистите поддоны для кофейной гущи 17 и остатков воды 18.

The trays are ideally positioned at 25 mm intervals over the entire height of the unit.
Идеальное расположение полок осуществляется с интервалом 25 мм по всей высоте устройства.

The cut-up meat is placed in the trays which are moved to the packaging machines.
Разделанная продукция укладывается на лотки, которые поступают на упаковочные машины.

The trays have useable inner dimensions of at least 610 x 410 mm and are between 40 and 75 mm high.
Размеры поддонов, используемых внутри системы, должны быть минимум 610х410 мм, 40 до 75 мм высотой.

The paper Size, Type and Color are the attributes set when loading the trays.
При загрузке лотков необходимо задавать такие параметры бумаги, как« Размер»,« Тип» и« Цвет».

If the trays don't fit your teeth well, chemicals from the whitening gel can seep out resulting in gum irritation.
Если лотки не подходят ваши зубы хорошо, химические вещества из отбеливающего геля может просачиваться в результате раздражения десен.

The device has a function of the periodic turn of the trays by a specified angle controlled by the feedback sensor.
В приборе реализована функция периодического поворота лотков на заданный угол, контролируемого датчиком обратной связи.

The trays are sealable and they can be put in the microwave and freezer- and they stay intact if dropped by accident.
Лотки герметично закрываются, их можно использовать для микроволновой печи и морозильной камеры- и они остаются целыми, если их случайно уронить.