THEIR BEST на Русском - Русский перевод

• свои лучшие
• их наиболее
• все от них
• их всяческие
• своих лучших
• свои наилучшие
• своего лучшего
• о своих самых эффективных
• своей оптимальной
• их самая

Примеры использования Their best на Английском языке и их переводы на Русский язык

Kill their best friend?
Убить своих лучших друзей?

What kind of person kills their best friend?
Кто станет убивать своего лучшего друга?

And their best qualities, our mi….
Причем свои лучшие качества наш пол….

Especially at their best friends.
Особенно своих лучших друзей.

The more than 800 cherry trees along the Meguro River are now at their best.
Более 800 вишневых деревьев вдоль реки Мэгуро сейчас в своей лучшей форме.

And they sell their best animals for liquor.
Они продают за выпивку своих лучших животных.

All the others just wanted to sell"their best system.
Остальные производители просто хотели продать« свою лучшую систему».

People just give us their best food and wine, and ask nothing in return.
Люди предлагали нам свою лучшую еду и вино, ничего не прося взамен.

A lot of the artist also presented their best art pieces: M.
Многие художники также дарили свои лучшие произведений: М.

The drug homes, at their best, look much like New Testament churches.
Реабилитационные центры для наркозависимых, в своих лучших проявлениях, мне больше всего напоминают церковь Нового Завета.

See professional photographers present their best work.
Наблюдайте, как фотографы загружают в Ваш проект свои лучшие работы.

I promised to give her their best regards and fulfilled it.
Я обещал дать ей свои наилучшие пожелания и выполнила его.

Chukuev, who wished all participants to show their best results.
Чукуева, который пожелал всем участникам показать свои наилучшие результаты.

To do so sent the ships of their best riders to achieve their goal.
Для этого послали корабли своих лучших гонщиков для достижения своей цели.

It does indeed look like a lady of the high society dressed in their best attire.
Действительно, кажется, дама из высшего общества, одетые в свои лучшие наряды.

Interested farmers submit their best coffee samples for grading.
Заинтересованные фермеры представят свои лучшие образцы кофе для оценки.

Where precise information is not available, respondents are encouraged to use their best estimates.
В случаях, когда точная информация недоступна, респондентам предлагается использовать свои наилучшие оценки.

The participants are to display their best results in the time given.
Участники должны показать свой наилучший результат за отведенное время.

Nastya showed their best qualities, hard character, break the fight, giving first-round opponent.
Настя показала свои лучшие качества, жесткий характер, переломила бой, отдав первый раунд сопернице.

The most famous dragons in their best game, no doubt.
Самые известные драконы в своей лучшей игре, без сомнения.

And despite their best of efforts to meet their deadlines, it is possible that some will seek extensions.
И есть возможность, что, несмотря на их всяческие усилия по соблюдению своих предельных сроков, некоторые будут запрашивать продления.

Copywriter, make a portfolio of their best work and texts;
Копирайтер, составит портфолио из своих лучших работ и текстов;

Their best known straight play was My Three Angels, which is still sometimes performed, and was adapted as the film We're No Angels.
Их самая известная прямая пьеса-« Мои три ангела», которая до сих пор иногда исполняется и была адаптирована как фильм« Мы не ангелы».

CIA and Western agencies contributed their best and brightest.
ЦРУ и Западные агентства предоставили своих лучших сотрудников.

Their best known song from this period is"Is That All There Is?" recorded by Peggy Lee in 1969; it earned her a Best Female Pop Vocal Performance Grammy.
Их самая известная песня с этого периода-« Is That All There Is?», запись которой впервые сделала известная джазовая певица Пегги Ли в 1969.

The group"Jazz Inside" will present guests with their best compositions.
Группа« Джаз Инсайд» подарит гостям свои лучшие композиции.

It was acknowledged that despite their best efforts, it was possible that some States Parties would seek an extension to their deadlines.
Было признано, что, несмотря на их всяческие усилия, есть возможность, что некоторые государства- участники будут добиваться продления своих предельных сроков.

These two girls get ready to go to their best friend's wedding.
Эти две девочки готовятся присутствовать на свадьбе своего лучшего друга.

Their specialists do their best to ensure that people in Donetsk and Lugansk regions can call emergency services or contact their family and friends.
Специалисты Укртелекома и Vega делают все от них зависящее, чтобы у жителей Донецкой и Луганской областей была возможность вызвать службы экстренной помощи и оставаться на связи с родными и близкими.

This coming from someone Who just pushed their best friend into a cake.
И это говорит та, которая только что толкнула свою лучшую подругу в торт.