THEIR PORTFOLIO на Русском - Русский перевод

• своем портфеле
• свое портфолио
• свой портфель
• своего портфеля
• свои портфели

Примеры использования Their portfolio на Английском языке и их переводы на Русский язык

Participants must submit their portfolio to the jury with a mission, slogan and motto.
Участники должны представить жюри свое портфолио с миссией, слоганом и девизом.

We- and other serious analysts- always tell investors to diversify their portfolio.
Мы, как и другие серьезные аналитики, всегда советуем инвесторам диверсифицировать свой портфель.

Write to me, and I will send you a link to their portfolio so that you can see it yourself.
Напишите мне, и я пошлю вам ссылку на их портфолио, чтобы вы сами могли в этом убедиться.

They will constantly hedge their PNL on the BitMEX and spot leg of their portfolio.
Они будут постоянно хеджировать свой PNL на BitMEX и спотовую часть своего портфеля.

In January 2017 Quantenna added the QSR5G-AX to their portfolio with support for four streams in both bands.
В январе 2017 года Quantenna добавила QSR5G- AX в свое портфолио с поддержкой четырех потоков в обеих полосах.

Today is client review, so everyone in our roster will be coming in to go over their portfolio.
Сегодня день посещений и все наши клиенты будут приходить для пересмотра их портфолио.

In their portfolio we find several models in different shapes and color combinations, the model Luna screen round up….
В своем портфеле мы находим несколько моделей в различных формах и цветовых сочетаниях, модель Luna экрана сгонять….

Because of this, a lot of experienced investors hold at least some part of their portfolio in precious metals.
По этой причине большинство опытных инвесторов превращает по крайней мере часть своего портфеля в драгметаллы.

Investors could try to diversify their portfolio by buying several cryptocurrencies, but all the others will follow the price changes of Bitcoin.
Инвесторы могут попытаться диверсифицировать свой портфель, покупая несколько криптовалют, но все они будут следовать за изменением цены Биткойна.

The government relies on pension assets that are mandated to hold 30% of their portfolio in GoK bonds.
Правительство, в особенности, полагается на пенсионные фонды, которые обязаны держать 30% от своего портфеля в государственных бумагах.

Now their portfolio ranges from traditional soft flame to single jetflame lighters, double jetflame and even triple torch flame lighters.
Теперь диапазоны их портфеля- от традиционного мягкого пламени до зажигалок с реактивным пламенем, двойным реактивным пламенем и даже тройным реактивным пламенем.

Investing in indices is favored by investors and traders who prefer to diversify their portfolio.
Инвестиции в индексы является одной из популярных решений для инвесторов и брокеров, которые стремятся расширить свой портфель инвестиций.

Furthermore, many modern providers often forget to add craps to their portfolio so 1×2 Network's solution will serve the operator a good turn.
К тому же, многие провайдеры иногда просто забывают включить кости в свое портфолио, поэтому игра от 1× 2 Network- отличная опция для операторов.

We are happy that many of Mintos investors are also active bloggers that are regularly sharing their portfolio overviews.
Мы рады, что многие из инвесторов Mintos также являются активными блогерами, которые регулярно делятся обзорами своих портфелей.

They monitor the progress and potential of their portfolio companies, and provide staged infusion of capital, tied to the achievement of specific milestones.
Они отслеживают прогресс и потенциал компаний в своих портфелях и обеспечивают поэтапное вливание капитала в увязке с достижением конкретных вех.

Investment in commodities as an asset class served as a means for investors to diversify their portfolio and for leverage purposes.
Инвестиции в сырьевые товары как класс активов служили для инвесторов способом диверсификации своих портфелей и средством хеджирования.

Today, we would like to offer tour operators to expand their portfolio of services and add a new tourist destination: religious holidays at the Menorah Center.
Сегодня мы предлагаем туристическим операторам расширить свои портфели услуг и добавить новое туристическое направление- религиозные праздники в Центре« Менора».

The results suggest that farm households, much like their non-farm counterparts, are diversified in their portfolio of financial assets figure 15.
Результаты указывают на то, что такие фермы в значительной степени, как и их нефермерские партнеры, имеют в своем портфеле разнообразные финансовые активы рис. 15.

Members of the Permanent Forum could further refine their portfolio, areas of expertise and focal point system, in order to enhance cooperation with organizations.
Члены Постоянного форума могли бы доработать портфели своих проектов, сферы компетенции и систему координаторов, чтобы укрепить сотрудничество с учреждениями.

On the other hand, one cannot expect institutionals or asset managers to follow up on each of the thousands of companies in their portfolio.
С другой стороны, не следует ожидать, что институциональные инвесторы или компании по управлению активами будут проводить последующие мероприятия в отношении каждой из тысяч компаний, входящих в их портфель инвестиций.

They do not necessarily exercise due diligence and sufficiently diversify their portfolio exposing themselves to unnecessary risks.
Зачастую они не проявляют должной осмотрительности и не диверсифицируют достаточным образом свой портфель проектов, подвергая себя тем самым ненужным рискам.

Their portfolio ranges from product design and concepts for hotels and exhibitions right through to public commissions, such as the design of a £2 coin for the Royal Mint.
В их портфолио входит дизайн продукции, концепции для отелей и выставок, а также публичные заказы, например, дизайн 2- фунтовой монеты для монетного двора Соединенного королевства Royal Mint.

We enjoy offering investors the ability to diversify their portfolio, whilst at the same time ensuring our funding matches some of our external exposures.
Мы рады предложить инвесторам возможность диверсифицировать свои портфели, в то же время обеспечивая, чтобы наши источники финансирования соответствовали некоторым нашим внешним рискам.

Increase the involvement of commercial banks in technology financing by encouraging them to experiment with technology performance financing(TPF) as a new product in their portfolio;
Расширении участия коммерческих банков в финансировании технологий путем поощрения использования ими на экспериментальной основе методов ФТО в качестве нового инструмента в их портфеле финансовых инструментов;

Country portfolio evaluations, which help country offices to understand their portfolio and what difference it makes decentralized evaluation.
Оценки портфеля страновых проектов, которые помогают страновым отделениям анализировать свои портфели проектов и получаемую от них отдачу децентрализованная оценка.

Investors who diversify their portfolio well are more likely to experience solid returns and less volatility than investors with more concentrated holdings.
Инвесторы, которые хорошо диверсифицируют свои портфели, с большей вероятностью получат стабильных доход и меньшую волатильность, чем инвесторы, которые концентрируют свои инвестиции в одном месте.

When applying for Foundation Art and Design, the student should present their portfolio, which should feature samples of work from the past several years.
При поступлении на Foundation абитуриент должен представить на рассмотрение свое портфолио, в которое могут входить примеры его творческих работ за последние несколько лет.

Since the organizations have established administrative and information dissemination systems, there are fewer start-up costs in adding microinsurance to their portfolio of services.
Поскольку эти организации создали системы административного управления и распространения информации, они понесут менее значительные расходы организационного периода при добавлении микрофинансирования к своему портфелю услуг.

The lasting legacy of the downturn will be that publishers will constantly review their portfolio and products and take action to keep brands as healthy as possible.
Наследием этого спада станет постоянная необходимость для издателей пересматривать свои портфели и продукты и активно заботиться о максимальной финансовой стабильности своих брендов.

Several local developers- including KDD Group, XXI Century, VK Development, TIKO Construction, ICD Investments- have already announced that they will concentrate only on prime asset development from their portfolio.
Некоторые локальные девелоперы, среди которых KDD Group,« XXI Век», VK Development, TIKO Construction, ICD Investments уже заявили, что в условиях кризиса сосредоточатся только на реализации наиболее качественных проектов из их портфелей.