THEN IT HAS на Русском - Русский перевод

[ðen it hæz]
[ðen it hæz]
то он имеет
then it has

Примеры использования Then it has на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Then it hasn't started yet?
Значит еще не начал?
If it was a boy, then it has to be Chad.
Если это мальчик, тогда это должно быть Чед.
Then it has to be good!
Тогда это должно быть важно!
If Iraq has nothing to hide, then it has nothing to fear.
Если Ираку нечего скрывать, тогда ему нечего бояться.
And then it has its purpose.
И тогда это имеет свою цель.
If it has been read a few times, then it has very little value now.
Если это было прочитать несколько раз, то он имеет очень мало значения в настоящее время.
Then it has to be programmed.
Значит его нужно запрограммировать.
If it's the weapon which the terror attack requires, Then it has not fallen into Son Hyuk's hands yet?
Значит, у Сон Хека до сих пор нет необходимого вооружения?
Since then it has remained abandoned.
С тех пор стоит заброшенной.
If a nucleus consists of more than one proton, then it has a constant number of neutrons, i.e.
Если в ядре больше одного протона, то в нем обязательно есть постоянное количество нейтронов.
Then it has to be something else.
Тогда это должно быть что-то другое.
However, when it is used to completely replace the PSTN service, then it has a price.
Однако, когда она используется, чтобы полностью заменить услуг PSTN, то она имеет свою цену.
Since then, it has been celebrated every year.
С тех пор празднуется ежегодно.
If a graph G is not planar, butcan be embedded on a surface of genus g, then it has a separator with O((gn)1/2) vertices.
Если граф G не планарен, номожет быть вложен в поверхность рода g, то он имеет сепаратор с O(( gn) 1/ 2) вершинами.
Since then it has been an office building.
И с тех пор оно является офисным центром.
Since Stimulsoft Reports. JS is created using JavaScript andHTML5 to design reports, then it has only one requirement- support for these technologies in a web browser.
Поскольку Stimulsoft Reports.JS спроектирован с помощью JavaScript и HTML5 для создания отчетов, то он имеет только одно требование- поддержка этих технологий в веб- браузере.
Since then it has been held in Montreal and Ottawa.
Затем созданы в Монреале и в Гаспеси.
Thus, if a subfamily of the cographs(such as the planar cographs)is closed under induced subgraph operations then it has a finite number of forbidden induced subgraphs.
Так, если семейство кографов( таких как планарные кографы)замкнуто относительно операции построения порожденного подграфа, то оно имеет конечное число запрещенных порожденных подграфов.
Then it has a false sense of security.
Значит, у них есть ложное чувство безопасности.
In the other direction,if the graph is not 2-vertex-connected, then it has an articulation vertex v separating some biconnected component of G from s and t.
В другом направлении, еслиграф не является вершинно 2- связным, то он имеет сочленяющую вершину v, отделяющую некоторую двусвязную компоненту графа G от s и t.
For a semisimple Lie group uniqueness is a consequence of the Cartan fixed point theorem,which asserts that if a compact group acts by isometries on a complete simply connected negatively curved Riemannian manifold then it has a fixed point.
Для полупростой группы Ли единственность является следствием теоремы Картана о неподвижной точке,которая утверждает, что если компактная группа действует путем изометрий на полном односвязном отрицательно искривленном Римановом многообразии, то она имеет неподвижную точку.
If it takes us over, then it has no more enemies, nobody left to kill it..
Если же она захватит всех нас, тогда у нее не останется врагов, некому будет ее убивать.
The Löwenheim-Skolem theorem(1919)showed that if a set of sentences in a countable first-order language has an infinite model then it has at least one model of each infinite cardinality.
Теорема Левенгейма- Скулема- теорематеории моделей о том, что если множество предложений в счетном языке первого порядка имеет бесконечную модель, то оно имеет счетную модель.
If this element is present, then it has the same effect as a non-null value of the media parameter of the ProvisionCall function.
Если этот элемент указан, то он имеет тот же эффект, как ненулевое значение параметра media описанного выше варианта функции ProvisionCall.
Koch and Barraud observe that if an octagon, used repeatedly in the complex,is given sides of 7 units, then it has a width of 17 units, which may help to explain the choice of ratios in the complex.
Кох и Барро заметили, что если восьмиугольник,использованный неоднократно в комплексе, имеет стороны 7 единиц, тогда он имеет ширину 17 единиц, что может помочь объяснить выбор отношений в комплексе.
If it proceeds in a company level then it has effects for its personnel, owners and economic sector, when it proceeds in state level then it has effect for the country in whole and it can touch neighboring countries also.
Если оно осуществляется на уровне компании, то имеет последствия для ее работников, владельцев и отрасли, а когда на уровне государства, то уже для всей страны а может еще и соседей зацепит.
If Eritrea alleges an invasion by Ethiopia or aggression by Djibouti,as it has done, then it has an international obligation and responsibility to cooperate with the United Nations to establish the facts.
Если Эритрея, как она утверждает, подверглась нападению со стороны Эфиопии илиагрессии со стороны Джибути, то на нее возлагается международное обязательство и обязанность сотрудничать с Организацией Объединенных Наций в установлении всех фактов.
If an entity early adopts IFRS 9 in 2012, then it has a choice either to restate comparative information or to provide the enhanced disclosures as required by the amended IFRS 7.
Если предприятие заранее применяет МСФО 9 в 2012 году, тогда у него есть выбор, либо пересчитывать сравнительные данные, либо предоставлять расширенное раскрытие информации согласно требованиям измененного МСФО7.
If a graph G contains a ray, a semi-infinite simple path with a starting vertex butno ending vertex, then it has a haven of order ℵ0: that is, a function β that maps each finite set X of vertices to an X-flap, satisfying the consistency condition for havens.
Если граф G содержит луч, полубесконечный простой путь, имеющий начальную вершину, ноне имеющий конечной вершины, то он имеет укрытие порядка ℵ,то есть функцию β, которая отображает каждое конечное множество X вершин в X- борт, удовлетворяющую условиям укрытий.
The legal foundations reflecting the world standard of protection andpromotion of human rights were laid down in Mongolia's 1992 Constitution. Since then it has been further developed and concretized by relevant legislation and the establishment of the necessary administrative and legal machinery based on United Nations human rights treaties and conventions to which Mongolia has acceded.
Соответствующие правовые рамки, разработанные с учетом международных норм в области защиты ипоощрения прав человека, были заложены в принятой в Монголии в 1992 году Конституции, Впоследствии они получили дальнейшее развитие и конкретизацию в соответствующем законодательстве и усилиях по созданию необходимых управленческих и юридических механизмов на основе договоров и конвенций Организации Объединенных Наций по правам человека, к которым Монголия присоединилась.
Результатов: 59139, Время: 0.0511

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский