THEORETICAL BASICS на Русском - Русский перевод

• теоретические основы
• теоретических основ

Примеры использования Theoretical basics на Английском языке и их переводы на Русский язык

Theoretical basics of geophysical data processing.
Теоретические основы обработки геофизической информации;

Online yachting training"Theoretical basics of yachting.
Онлайн обучение яхтингу с помощью дистанционного курса« Теоретические основы яхтинга.

Theoretical basics of inorganic substances technology.
Теоретические основы технологии неорганических веществ.

You will get acquainted with theoretical basics, practical measures, simple, effective approach.
Вы познакомитесь с теоретическими основами, практическими мерами, простыми, действенными подходами.

Theoretical basics of agricultural crops selection.
Теоретические основы селекции сельскохозяйственных культур.

Additionally, they spend one or two days a week at vocational college, where they learn the theoretical basics of the subject area.
Одновременно один либо два дня в неделю они посещают профессиональное училище, где получают теоретические основы своего образования.

Theoretical basics of propulsion for spacecraft control.
Теоретические основы создания двигательных установок для управления космическими аппаратами.

Calculation Theory and Computer-Aided Design Systems of Building Structures; and Evaluation of Engineering Status and Theoretical Basics of Strengthening of Exploited Building Structures.
Теория расчета и САПР строительных конструкций» и« Оценка технического состояния и теоретические основы усиления эксплуатируемых строительных конструкций».

Theoretical basics of technical operation and repair of radio electronic devices.
Теоретические основы технической эксплуатации и ремонт радиоэлектронных средств.

Research results are of great importance for the development and improvement of scientific and theoretical basics of widely studied Cloud and SDN technologies for the virtualization of network resources.
Полученные научные результаты имеют большое значение в разработке научно- теоретических основ и развитии технологий Cloud и SDN, которые в последнее время широко применяются в направлении решения проблем виртуализации сетевых ресурсов.

Theoretical basics of the essence of personnel potential at the economic branch level(p. 128- 130).
Теоретические основы исследования сущности кадрового потенциала на отраслевом уровне( c. 128- 130).

ONHP-based faculties are to provide practice-oriented education featured by an educational process combining disciplines theoretical basics with particular engineering experience of the company both in our country and abroad.
Деятельность базовых кафедр ONHP направлена на получение практикоориентированного образования: сочетание в учебном процессе теоретических основ преподаваемых дисциплин с конкретным опытом инжиниринговой деятельности предприятия как в нашей стране, так и за рубежом.

He explained some theoretical basics of mechanisms implementation by providing some specific examples.
И профессор это успешно продемонстрировал, объяснив на вполне конкретных примерах некоторые теоретические основы имплементации механизмов.

The article considers global economy from the point of view of influence of globalisation processes on economy of individual states; problems, which potentially can result in negative consequences of redistribution of the financial sphere; theoretical basics of institutionalisation of economy as the main regulator of the national economy; financial conditions of formation of the global financial market; mechanisms of interaction of the national and world economies under conditions of financial globalisation.
В статье рассмотрена глобальная экономика с позиции влияния глобализационных процессов на экономику отдельных государств; проблемы, которые потенциально могут вызвать негативные последствия от перераспределения финансовой сферы; теоретические основы институализации экономики как главного регулятора национальной экономики; финансовые условия формирования глобального финансового рынка; механизмы взаимодействия национальной и мировой экономики в условиях финансовой глобализации.

Development of the theoretical basics and control systems for the high- precision tracking electrical drives Professor Terekhov V.M.
Разработка теоретических основ и систем управления для высокоточных следящих электроприводов Профессор Терехов В. М.

Theoretical basics of rock mechanics in the area of ground control within room and mining workings;
Развитие теоретических основ механики горных пород применительно к решению вопросов управления горным давлением в очистных и подготовительных выработках;

The workbook contains the description of flow form production, basic stages of designing of various types of processing lines, theoretical basics of processing lines designing including the main statements of machine and labour productivity theory, the choice of optimal degree of differentiation and concentration of the technological process, the examples of processing lines calculations of different arrangements.
Конспект лекций включает описание организации поточной формы производства, основных этапов проектирования различных типов поточных линий, теоретические основы проектирования поточных линий, в частности, основных положений теории производительности машин и труда, выбор оптимальной степени дифференциации и концентрации технологического процесса, примеры расчетов поточных линий различной компоновки.

Theoretical basics of mechanization of agricultural production, Modern equipments and tools of agriculture mechanization of the processes of production.
Теоретические основы механизации сельскохозяйственного производства, Современное оборудование и средства механизации процессов производства в растениеводстве.

The article is concerned with elaboration of theoretical basics for structuring the enterprise costs in the process of planning measures for its technological development.
В статье разработаны теоретические основы структурирования затрат предприятия в процессе планирования мероприятий по его техническому развитию.

The theoretical basics of employment ultrasound for food systems processing in order to regulate the content of bioactive components.
Теоретические основы применения ультразвука для обработки пищевых систем с целью регулирования содержания биологически активных компонентов.

The theoretical basics and the experiment on development of supramolecular materials by the scientists of Munich Technical University are given.
Приведены теоретические основы и эксперимент по созданию супрамолекулярных материалов учеными Мюнхенского технического университета.

Development of theoretical basics and improvement of methods applied in geophysical surface prospecting and well logging, exploration and exploitation of hydrocarbon deposits;
Развитие теоретических основ и усовершенствование методики геофизических наземных и скважинных методов при поисках, изучении и разработке месторождений углеводородов;

Theoretical basics of using teacher modeling in the study of socialization and self-realization of students involved in snowboarding// Humanities scientific researches.
Теоретические основы использования педагогического моделирования в исследовании социализации и самореализации обучающихся, занимающихся сноубордом// Гуманитарные научные исследования.

Development of theoretical basics of analysis of constitution and properties of mineral individuals and aggregates to solve the problem of petro- and ore genesis and rational use of mineral resources;
Разработка теоретических основ анализа конституции и свойств минеральных индивидов и агрегатов для решения проблем петро- и рудогенеза и рационального использования минерального сырья;

He is a developer of the theoretical basics of the correlation refraction method in seismology and performs great scientific investigations in the field of regional, medium-and large-scale Common depth point(CDP) seismic reflection survey.
Он является разработчиком теоретических основ метода КМПВ и ведет большую научную работу в сфере региональных, средне- и крупномасштабных сейсмических исследований МОВ- ОГТ.

He spoke about the theoretical basics of managing a family business, noted that family business to this day is still the predominant form of business across the world and mentioned that due to the significant role that interpersonal factors play in the management of a family business, there is no universal strategy for developing a family company- each one must assess its own advantages and obstacles along the way in order to determine the optimal strategy for ownership and management.
Станислав рассказал о теоретических основах управления семейным бизнесом, подчеркнул, что семейный бизнес по сей день является преобладающей формой организации бизнеса во всем мире и отметил, что в силу большой роли межличностного фактора в управлении семейным бизнесом, универсальной стратегии развития семейных компаний не существует- каждая компания должна проанализировать собственные преимущества и препятствия, стоящие на ее пути, для выработки оптимальной структуры собственности и управления.

The methodology of modern political-economic analysis the basics of economics and theoretical research.
Методология современного политико-экономического анализа( азы экономико- теоретического исследования)// Вопросы политической экономии, 2.

Master the basics of theoretical knowledge in the field of marketing management;
Овладеть основами теоретических знаний в области маркетинг- менеджмента;

Obtaining theoretical knowledge about the basics of security documents production.
Приобретение теоретических знаний об основах производства защищенных документов;

Obtaining theoretical knowledge about the basics of banknote and security documents production.
Приобретение теоретических знаний об основах банкнотного производства и иной защищенной полиграфической продукции;