ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ на Английском - Английский перевод

• theoretical foundations
• theoretical bases
• theoretical basis
• theoretical basics
• theoretical fundamentals
• theoretical framework
• theoretical underpinnings
• theoretical grounds
• theoretical frameworks
• theoretical principles
• theoretic foundations

Примеры использования Теоретические основы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Теоретические основы оценки.
Theoretical basis of assessment.

Состояние и теоретические основы формирования липняков.
State and theoretical basis for the formation lime-tree.

Теоретические основы электротехники.
Theoretical fundamentals of electronic equipment.

Методические и теоретические основы исследовательской работы.
Methodical and theoretical foundations of research.

Теоретические основы гендерного воспитания С.
The theoretical bases of gender upbringing pp.

Принципы и теоретические основы хроматографического метода.
Principle and theoretical bases of chromatographic method.

Теоретические основы компьютерной безопасности.
Theoretical foundations of computer security.

Высокоэффективная жидкостная хроматография, теоретические основы.
High-performance liquid chromatography, theoretical bases.

Его теоретические основы были заложены в IV в.
Its theoretical foundations were laid in the IV.

Мы используем две теоретические основы для ответа на эти вопросы.
We used two theoretical frameworks to answer these questions.

Теоретические основы техничес- кой газовой динамики.
Theoretical basis of technical gas dynamics.

Поэтому были изучены его теоретические основы, критика и история.
Therefore, its theoretical foundations, criticism and history were studied.

Теоретические основы бухгалтерского учета и анализа.
Theoretical bases for accounting and analysis.

Измерение денежных переводов: теоретические основы и статистические методы/ источники.
Measurement of remittances: theoretical framework and statistical methods/ sources.

Теоретические основы и общие положения курса.
Theoretical foundations and general provisions of the course.

Курс позволит слушателям понять теоретические основы принципа верховенства права, его историю и защищаемые им ценности.
The course will allow the listeners to understand the theoretical underpinnings of rule of law principle, its history and protected values.

Теоретические основы обработки геофизической информации;
Theoretical basics of geophysical data processing.

Для этого в статье исследованы теоретические основы понятия« богатство» и практика отдельных западных стран в области определения объекта и базы налога на богатство.
The article studies theoretical grounds of the“wealth” notion and practice of some western countries in the field of identification of the object and basis of the wealth tax.

Теоретические основы статистической радиотехни ки.
Theoretical Foundations of Statistical Radio Engineering.

Таким образом, в цикле работ осуществлены постановки новых нетрадиционных задач классов марковских систем и существенно развиты теоретические основы для их исследования.
Thus, in the series of works new non-traditional tasks of important classes of Markovian systems are set and the theoretical framework for their study is significantly developed.

Теоретические основы оптико- элект ронных приборов.
Theoretical foundations of optoelectronic devices, 695 p.

В результате проведенного анализа теоретической базы, а также исследования современной отечественной практики автором обобщены теоретические основы мотивации инновационно активного персонала предприятия.
In the result of the conducted analysis of the theoretical base and also the study of the modern domestic practice, the author generalises theoretical grounds of motivation of innovation-active personnel of an enterprise.

Теоретические основы формирования логистических центров ЛЦ.
Theoretical fundamentals of logistics centers LC.

ОБСЕ подготовила публикацию" Анализ коммерческой модели торговли людьми для более эффективного предупреждения этого вида преступности", в котором рассматриваются теоретические основы, которыми могут быть обусловлены коммерческие и социально-экономические факторы, способствующие торговле людьми.
OSCE has developed Analysing the Business Model of Trafficking in Human Beings to Better Prevent the Crime, in which the theoretical underpinnings that may explain the business and socio-economic factors contributing to human trafficking are addressed.

Теоретические основы технологии неорганических веществ.
Theoretical basics of inorganic substances technology.

Анализ и систематизация научных работ украинских и зарубежных ученых позволили определить теоретические основы понятий« рыночная концентрация» и« концентрация капитала» и выбрать методический инструментарий для измерения уровня концентрации через индексы концентрации для разного количества субъектов хозяйствования и индекс Герфиндаля- Гиршмана.
The article analyses and systemises scientific works of Ukrainian and foreign scientists, which helps to define theoretical grounds of such notions as“market concentration” and“capital concentration” and select the methodical instruments for measuring the level of concentration through indices of concentration for different quantities of economic subjects and Herfindahl- Hirschman Index.

Теоретические основы селекции сельскохозяйственных культур.
Theoretical basics of agricultural crops selection.

Научно- теоретические основы казахской этнопедагогики.
Scientific and theoretical fundamentals of Kazakh ethnic pedagogy.

Теоретические основы механической обработки лубяных культур.
Theoretical basis of the machining stems fiber crops.

Базовые теоретические основы формирования интеграционных процессов.
Basic theoretical bases of formation of integration processes.