THEORY OF KNOWLEDGE на Русском - Русский перевод

• теории познания
• теория познания

Примеры использования Theory of knowledge на Английском языке и их переводы на Русский язык

Theory of knowledge.
Теория познания.

Department of Ontology and Theory of Knowledge.
Кафедра онтологии и теории познания.

Translated the"Theory of Knowledge" to Russian language.
Перевел« Теорию познания» на русский язык.

He reduced philosophy to the theory of knowledge.
Эта школа считала, что философия должна ограничиться теорией познания.

His theory of knowledge had a strong influence on his theory of morals.
Его теория познания сильно повлияла на философию морали.

Philosophy of mathematics and theory of knowledge.
Специалист в области философии математики и теории познания.

The theory of knowledge of Aristotle is built from the position of empiricism.
Теория познания Аристотеля строится с позиции эмпиризма.

Remarks on Bertrand Russell's Theory of Knowledge//Collected Works.
Замечания о теории познания Бертрана Рассела// Собрание научных трудов.

There are an additional 3 points available for the extended essay project and theory of knowledge.
Дополнительные 3 балла можно получить за написание эссе, а также за изучении теории знаний.

The theory of knowledge of Aristotle is built from the position of empiricism: the essence of things is learned through sensations.
Теория познания Аристотеля строится с позиции эмпиризма: суть вещей познается с помощью ощущений.

Assistant in the Department of Ontology and Theory of knowledge, PhD in Philosophy.
Институт философии, Кафедра онтологии и теории познания.

Participation in Theory of Knowledge(a course in which students learn how we acquire and process knowledge);.
Участие в Теории познания( курс, в котором студенты изучают, как мы получаем новые знания и как пополнять багаж своих знаний);

The diploma candidate must also take a unique course known as Theory of Knowledge TOK.
Кандидат на получение аттестата также должен пройти уникальный курс« Theory of Knowledge» TOK.

Plato tries to overcome the subjectivism of the theory of knowledge of the Sophists and to achieve true, objective knowledge.
Платон пытается преодолеть субъективизм теории познания софистов и достигнуть верно го, объективного знания.

The main theme of Külpe's work was the psychological foundations of epistemology and the theory of knowledge.
Основной областью исследований Кюльпе были психологические основания эпистемологии и теории познания.

Argumentation theory had its origins in foundationalism, a theory of knowledge(epistemology) in the field of philosophy.
Теория аргументации имеет свои истоки в фундаментализме, в теории познания( эпистемологии) в области философии.

Theory of Knowledge(ToK), a program that explores topics like the difference between belief and knowledge, as well as how people create ways of knowing;
Теория познания( ToK), программа, которая изучает такие темы, как различие между верой и знаниями, а также то, как люди создают способы познания;.

A review of the methodological provisions of the modelling related to the theory of knowledge and the theory of similarity is made.
Выполнен обзор методологических положений моделирования, относящихся к теории познания и теории подобия.

Social constructionism: A sociological theory of knowledge developed by Peter L. Berger and Thomas Luckmann with their 1966 book, The Social Construction of Reality.
Социальный конструкционизм- социологическая теория познания, развитая Питером Бергером и Томасом Лукманом в их книге« Социальное конструирование реальности» The Social Construction of Reality, 1966.

It is designed for specialists in the field of phenomenology, the history of philosophy, theology, ontology and the theory of knowledge, graduate students and undergraduates of philosophical specialties.
Рассчитана на специалистов в области феноменологии, истории философии, теологии, онтологии и теории познания, аспирантов и магистрантов философских специальностей.

His main research was in the field of the theory of knowledge, general theory of reflection, semiotics and semantics(sign language theory), logic and the history of logic.
Основные научные труды в области теории познания, общей теории отражения, семиотики и семантики( знаковой теории языка), логики и истории логики.

This is connected with the doctrine of recollection, which had a great influence on the development of the idealistic theory of knowledge, not only in antiquity, but also in the Middle Ages and in the New Times.
С этим связано и учение о припоминании, которое оказало большое влияние на развитие идеалистической теории познания не только в античности, но и в Средние века, и в Новое время.

The second one is theory of knowledge, focused on critical thinking development, while students learn understanding knowledge as the result of idea generation.
Второй элемент- это курс теории познания, нацеленный на развитие критического мышления, и при этом учащиеся изучают природу познания и углубляют свое понимание знания как результата генерирования идей человеком.

With V.I. Markin The V.I. Lenin's Book Materialism and Empiriocritism and Development of Theory of Knowledge and Philosophy of Science in XX-the Century// Russian Marxism: G.V. Plekhanov, V.I. Ulíyanov Lenin.
Книга В. И. Ленина« Материализм и эмпириокритицизм» и развитие теории познания и философии науки в XX веке// Русский марксизм: Георгий Валентинович Плеханов, Владимир Ильич Ульянов Ленин.

Activity theory of knowledge as scientific basis of raising of quality of specialists training in a medical high school// System of guaranteeing of quality training of specialists in medical education.
Деятельностная теория учения как научная основа повышения качества подготовки специалистов в медицинском вузе// Система обеспечения качества подготовки специалистов в медицинском вузе.

Deming advocated that all managers need to have what he called a System of Profound Knowledge, consisting of four parts: Appreciation of a system: understanding the overall processes involving suppliers, producers, and customers(or recipients) of goods and services(explained below); Knowledge of variation: the range and causes of variation in quality, and use of statistical sampling in measurements; Theory of knowledge: the concepts explaining knowledge and the limits of what can be known.
Деминг считал, что все менеджеры должны обладать тем, что он называл Системой Глубинных Знаний, которая состоит из четырех частей: Понимание системы: понимание всего процесса в который вовлечены поставщики, производители и потребители( или получатели) товаров и услуг( объяснено ниже); Знание о теории вариабельности: разделение вариаций на выходе любого процесса на общие- системные- причины и особые или специальные причины- случайные и мимолетные вмешательства в систему; Элементы теории познания: концепции, объясняющие знание и пределы того, что может быть познано.

The author also compares the Slavophiles' political theory of knowledge with the conceptions of the participants of the German Classic Philosophy treated at that time and also with the theories of the Russian Orthodox theology.
Кроме того, автор сравнивает славянофильскую политическую теорию познания с концепциями представителей немецкой классической философии, а также русского православного богословия.

Linda Tuhiwai Smith, from the University of Auckland, in her critique of western research points out that Pakeha(non-Maori) research brings to bear, on any study of Maori, a cultural orientation, a set of values, a different conceptualization of such things as time, space and subjectivity, different and competing theories of knowledge, new subsets of English language and power structures.
В своих критических замечаниях, касающихся западных исследований, Линда Тухивай Смит из Оклендского университета подчеркивает, что исследования пакеха( т. е. немаорийские исследования) привносят во всякое изучение маори свою культурную ориентацию, свой набор ценностей, концептуализацию, которая отличается от таких понятий, как время, пространство и субъективность, а также отличающиеся или конкурирующие друг с другом теории познания, новые подмножества английского языка и новые структуры власти.

Our training programs combine modern theory of our own knowledge gained systematically while providing services and co-operating with customers.
Программы наших курсов являются результатом сочетания современной теории с собственными знаниями, систематически получаемыми во время реализации сервисных услуг и сотрудничества с клиентами.

Conception of knowledge society as theory of social transformations: achievements and problems// Problems of Philosophy.
Концепция общества знания как теория социальных трансформаций: достижения и проблемы// Вопросы философии.