THERE ARE A THOUSAND на Русском - Русский перевод

• есть тысячи
• существуют тысячи
• есть тысяча

Примеры использования There are a thousand на Английском языке и их переводы на Русский язык

There are a thousand people here.
Здесь тысяча человек.

The merchant became agitated:"Batiushka, there are a thousand rubles there!.
Купец взволновался:" Батюшка, да там тысяча рублей!

There are a thousand Marios around here.
Да тут тысяча Марио.

Prato is my city and I thought I knew it very well, instead I realized there are a thousand stories, places and personalities that I had never heard before, which are actually worth discussing!
Мой родной город, я думала, что знаю про него все, но вскоре я осознала, что существуют тысячи легенд, интересных мест и людей, о которых я никогда ничего не слышала, но которыми стоит поделиться!

There are a thousand reasons why not.
Есть тысячи причин" почему нет.

And of course, even when there are the parties of the country there are a thousand ways to entertain, you are with the neighborhood, we chat, you drink a coffee and tell the stories of the past or those now.
И, конечно,, даже тогда, когда нет партий страны есть тысячи способов развлечь себя, Она устанавливается в окрестности, мы болтаем, Они пьют кофе и рассказывают о прошлом и тех, кто сейчас.

There are a thousand theatres and we have looked for 5 hours.
Здесь тысячи кинотеатров и мы уже ищем 5 часов.

According to the official communication, the prospects for cooperation with the US were expressed by the Chinese Premier in the following way:"There are a thousand reasons to establish relations between China and the United States, and not a single one to spoil them.
Согласно официальному коммюнике перспективы сотрудничества с США были выражены Китайским премьером в следующим образом:" Есть тысяча причин, чтобы на наладить отношения между Китаем и США, и ни одной чтобы их испортить.

And there are a thousand other stories just like hers.
И есть тысячи подобных историй как у нее.

There are a thousand grounds of appeal from day one alone.
Есть тысячи оснований для апелляции только по первому дню.

There are a thousand explanations for this fingerprint that don't mean murder.
Есть тысяча объяснений появления этого отпечатка, не связанных с убийством.

There are a thousand occasions when one does not desire a woman's anus.
Имеется тысяча случаев, когда мужчина не желает заднего прохода женщины.

Look, there are a thousand other detectives who you could put on this besides me.
Послушай, кроме меня есть тысяча других детективов, которые могли бы помочь тебе в этом.

There are a thousand diet pills in the market, a thousand conmen stealing people's money.
На рынке существует тысячи таблеток для похудения, тысячи мошенников крадут у людей деньги.

There are a thousand ways to grow this currency on the amateur eye of the world as was done for other.
Есть тысячи способов, чтобы вырастить эту валюту на радиолюбителей с глаз мира, как это имело место для других.

You know, Laurie, there are a thousand terrible things about being super pregnant, but there's also one amazing thing.
Знаешь, Лори, существуют тысячи ужасных вещей… в период беременности но есть и одно преимущество.

There are a thousand people in the world who want to be on your staff, but you're going after the four who don't.
В мире найдется тысяча людей, кто желает на тебя работать. Но ты гоняешься за четырьмя, которые этого не желают.

There are a thousand and one different religions but we're all heading for the same God; you do it your way, I will do it my own.
Существует тысяча и одна различных религий, и все мы направляемся к одному Богу, ты по-своему, а я по-своему.

There's a thousand ways he could have gotten that.
Есть тысячи причин иметь ее у себя.

Only there's a thousand easier ways to do that.
Только есть тысяча более легких способов.

There's a thousand places to buy booze.
Есть тысячи мест, где продают выпивку.

We can't chase down a virus. There's a thousand possibilities.
Мы не можем найти вирус, существуют тысячи возможностей.

There's a thousand people in Cal Da King's circle, and conversations aren't logged.
Здесь тысячи людей в группе Кэл Дэ Кинга, и разговоры не сохраняются.

There's a thousand bed-and-breakfasts around.
Здесь тысячи мелких отелей.

There were a thousand people at the party where collier got assassinated.
Там были тысячи людей на вечеринки, где убили Коллера.

There were a thousand moments where I could have done something.
Были тысячи моментов, когда я могла сделать что-нибудь.

Then there were a thousand questions: how, what, how come, why?
Потом была тысяча вопросов: как, что, зачем, почему?

And then there were a thousand little lies within that.
И затем еще тысячи неправд между этими.

And there's a thousand civilisations with no idea of what's happening.
Там тысячи цивилизаций, которые понятия не имеют, что тут происходит.

There's a thousand euros at stake!
На конуштука евро поставлена!