THESE EXPERTS на Русском - Русский перевод

[ðiːz 'eksp3ːts]

Примеры использования These experts на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
I want to verify these experts myself.
Я хочу лично убедиться что это за эксперты.
These experts should.
Этим специалистам следует.
Renona Rehabilitation actively cooperates with these experts.
Renona Rehabilitation активно сотрудничает с настоящими специалистами.
Of these experts, some 20 were female.
Из этих экспертов примерно 20 человек были женщинами.
OHCHR continued to support these experts when the mandate of TRC was extended through 2003.
УВКПЧ продолжило оказывать содействие этим экспертам после продления мандата КИП до 2004 года.
These experts are provided by Austria and Romania.
Эти эксперты были предоставлены Австрией и Румынией.
The Committee will discuss how these experts could be most effectively involved in the implementation of the programme of work.
Комитет обсудит пути наиболее эффективного привлечения этих экспертов к деятельности по осуществлению программы работы.
These experts are put forward by ISO's national members.
Данные эксперты номинируются национальными членами ИСО.
According to paragraph 3,the A.T. may order these experts to meet and confer on their different opinions and to record the result of this conference.
Согласно пункту 3,арбитражный суд может приказать этим экспертам встретиться для обсуждения возникших разногласий и отразить итоги обсуждения в протоколе.
These experts should be identified in the Contributors section.
Эти эксперты должны быть перечислены в разделе" Участники.
One of these experts Goldman Sachs took a more detailed review.
Один из таких эксперты Goldman Sachs взялись рассмотреть детальней.
These experts are provided by Slovakia and the Czech Republic.
Эти эксперты были предоставлены Словакией и Чешской Республикой.
In addition, these experts can be asked to elaborate on specific issues.
К тому же этим экспертам можно будет поставить вопросы на проработку по конкретным проблемам.
These experts are nominated by UN/CEFACT heads of delegation.
Эти эксперты назначаются главами делегаций, участвующих в работе СЕФАКТ ООН.
For instance, these experts very often did not have an up-to-date knowledge of the country and its process of democratization.
Например, эти эксперты зачастую не располагали последней информацией о стране и о процессе демократизации в ней.
These experts are included in the Toolkit Expert Roster.
Эти специалисты включены в реестр экспертов Набора инструментальных средств.
Brought together, these experts can refine the approach to customs/strategic-trade classification dilemmas.
Если эти эксперты объединят свои усилия, то они смогут усовершенствовать подход к сложным вопросам таможенной/ стратегической торговой классификации.
These experts shall be appointed by the Council every two cocoa years.
Эти эксперты назначаются Советом каждые два сельскохозяйственных года какао.
These experts are used at strategic, operational and tactical levels.
Эти эксперты привлекаются на стратегическом, оперативном и тактическом уровнях.
These experts are also assisting CMC in building an information data bank for OAU.
Эти эксперты помогают также Центру в создании банка данных для ОАЕ.
These experts are nominated by their Party's national focal point.
Эти эксперты назначаются национальным координационным центром соответствующей Стороны;
These experts come from 70 countries, and 37 per cent of them are women.
Эти эксперты являются представителями 70 стран, и 37 процентов из них составляют женщины.
These experts shall be invited to make presentations for the benefit of the members of the Working Group.
Этим экспертам будет предложено выступить на заседаниях Рабочей группы.
These experts shall act in their personal capacity or on behalf of their respective associations.
Такие эксперты выступают в своем личном качестве или от имени своих соответствующих ассоциаций.
These experts now produce market news bulletins on the ECOWAS priority sectors.
В настоящее время эти эксперты занимаются подготовкой информационных бюллетеней по рыночным вопросам в приоритетных секторах ЭКОВАС.
Many of these experts stated their willingness to provide expertise on relevant activities at a later date.
Многие из этих экспертов сообщили о своей готовности оказывать экспертную помощь по соответствующим мероприятиям позднее.
These experts negotiate all aspects of the standard, including its scope, key definitions and content.
Эти эксперты обсуждают все аспекты разрабатываемого стандарта, включая его область применения, основные определения и содержание.
These experts will be chosen on a case by case basis, according to the topics to be discussed in the agenda.
Эти специалисты будут выбираться отдельно в каждом конкретном случае с учетом обсуждаемых тем, предусмотренных в повестке дня.
These experts worked for the next four years at Auschwitz, many of them spending three to six months at a time there working.
В течение следующих четырех лет эти специалисты работали в Аушвице, многие из них проводили там по 3- 6 месяцев.
Результатов: 181, Время: 0.0495

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский