THESE GREEN на Русском - Русский перевод

• эти зеленые
• этих зеленых

Примеры использования These green на Английском языке и их переводы на Русский язык

Why are these green algae?
Зачем эти зеленые водоросли?

These Greens could use a prayer.
Этим овощам не помешала бы молитва.

And already caught 5 of these green bugs.
И поймала уже 5 этих зеленых клопов.

Try these green ideas for eco-friendly cooking.
Попробуйте эти зеленые идеи для эко- кулинарии.

Well, not everything's been dusted, and these green strings-- Gemini?
Ну, не все посыпано порошком и эти зеленые нити- созвездие Близнецы?

These green guys are running around wrecking things.
Эти зеленые человечки бегают и портят вещи.

Because of their rarity, these green albums have become collectors' items.
Из-за редкости эти зеленые альбомы стали раритетом у коллекционеров.

These green objects are newborn brain cells.
Эти зеленые объекты- вновь образовавшиеся клетки мозга.

Hardly anyone nibud knows THAT THESE GREENS are IMMORTAL and will continue to grow!
Вряд ли кто нибудь знает, ЧТО ЭТА ЗЕЛЕНЬ БЕССМЕРТНА и будет продолжать расти!

These green cleaning cloths are so much better than paper towels.
Эти зеленые чистящие салфетки гораздо лучше, чем бумажные полотенца.

Rio+20 offers a real opportunity to scale-up and embed these“green shoots”.
Рио+ 20» предлагает реальную возможность подрастить и прочно укоренить эти« зеленые побеги».

In addition, these greens contain vitamins Е, РР, В1, В2.
Также эта зелень содержит витамины Е, РР, В1, В2.

One of the most interesting places of Glengarry's surroundings are these green"corridors.
Одно из самых удивительных мест в округах Glengarry были эти зеленые« коридоры».

Just as these green fire rocks temper our weapons, making them stronger, she makes us stronger.
Также, как эти зеленые раскаленные камни закаляют наше оружие, делая его сильнее, она делает сильнее нас.

They brought me in and they… scrubbed me down, and they put me in these green things, you know?
Они привели меня… вымыли и одели, знаешь, в такой зеленый медицинский халат?

These green and very strong character first appeared in the debut issue of The Incredible Hulk in May 1962.
Этот зеленый и очень сильный герой, впервые появился в комиксе" Невероятный Халк" в мае 1962 года.

He was moving with a very high speed, and one could no longer see how these green masses appeared around him.
Он двигался с очень большой скоростью, и было уже не заметно, как вокруг него возникают эти зеленые массы.

By the way, so these green gum I bought in Kiev in one of the supermarkets in the surrender, the couple was worth$ 1.
Кстати, резинки вот эти зеленые я купил в Киеве в одном из супермаркетов на сдачу, пара стоила 10 гривен.

You know, this morning when I went into work, on my desk there were, like, a bunch of these green sticky notes.
Знаешь, этим утром, когда я шел на работу, на моем столе была, как будто, тьма таких зеленых липких листочков.

The essential oils of these greens, possessing anti-oxidant and bactericidal effects, relieve coughing fits and facilitate expectoration.
Эфирные масла этой зелени, обладающие бактерицидным и антиоксидантным действием, облегчают приступы кашля и улучшают отхождение мокроты.

The challenge is to enhance the environment for innovation, while enabling speedier diffusion of these green technologies to all parts of the world.
Проблема заключается в том, чтобы улучшить условия для инноваций, одновременно создавая возможности для более быстрого распространения этих« зеленых» технологий на все части мира.

These green paints have a longer dry time, but meet most environmental requirements& have excellent protective qualities.
У этих зеленых красок более длительное время высыхания, однако, они отвечают большинству экологических требований и обладают превосходными защитными свойствами.

However, compared to its main investments in the oil, gas, mining and transportation sectors and the value of its assets, these green investments are negligible EBRD, 2017.
Однако в сопоставлении с его основными инвестициями в секторы нефти, газа, горнодобывающий и транспортный секторы и стоимостью его активов эти« зеленые» инвестиции пренебрежимо малы Green Stream, 2017.

Visiting once any of these green corners of the city, you will want to return again to the quiet streets and parks of Minsk and enjoy the tranquility of this large city.
Посетив однажды любой из этих зеленых уголков города, Вам обязательно захочется еще раз вернуться на тихие улочки и парки Минска.

Likewise, China's fiveyear plan for 2006- 2010 allocated a significant share of investments to green sectors, with an emphasis on renewable energy and energy efficiency, and the draft plan for 2011- 2015 looks to continue these green investments.
Аналогичным образом, в пятилетнем плане Китая на 2006- 2010 годы значительная часть инвестиций была направлена в зеленые сектора с упором на возобновляемые источники энергии и обеспечение энергоэффективности, и в проекте плана на 2011- 2015 годы таким зеленым инвестициям по-прежнему уделено повышенное внимание.

And these green, rooted seedlings, along with a lump of substrate, with 100% preserved root system, are planted directly where they will grow.
И вот эти зеленые, укорененные саженцы, вместе с комом субстрата, со стопроцентно сохранившейся корневой системой и высаживаются непосредственно туда, где они и будут расти.

Just as bone broth supplies the foundation nutrients for your body, these greens supply the life-force in the form of chlorophyll, vitamin A, vitamin C, antioxidants, and a host of others as well.
Подобно тому, как костный бульон поставляет питательные вещества фундамента для вашего тела, эти зеленые поставляют жизненную силу в виде хлорофилла, витамин А, Витамин С, антиоксиданты, и множество других, а также.

These green growth indicators can be further improved through demonstrating the links to the functioning of the economy and, in particular, to the specific policymaking challenges faced by developing countries.
Эти показатели<< зеленого>> роста можно совершенствовать и далее посредством демонстрации их связи с функционированием экономики и, в частности, с конкретными проблемами определения политики, с которыми сталкиваются развивающиеся страны.

And actually, if you look at the peninsula up close, every place where you see one of these green blotches here is an ice shelf larger than the state of Rhode Island that has broken up just in the last 15 to 20 years.
И на самом деле, если посмотреть на полуостров поближе, каждое место, где виднеется одно из таких зеленых пятен, это шельфовый ледник больше, чем штат Род- Айленд, который разрушился за последние 15- 20 лет.

Enabling these"green" sectors to grow would deliver"double dividends", being beneficial both for the environment and for development.
Создание условий для развития этих<< зеленых>> отраслей принесет<< двойные дивидендыgt;gt;: благоприятное влияние на состояние окружающей среды и развитие.