ЭТИ ЗЕЛЕНЫЕ на Английском - Английский перевод

• these green

Примеры использования Эти зеленые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эти зеленые.
These are green.

Зачем эти зеленые водоросли?
Why are these green algae?

Эти зеленые, две пачки.
Menthols. Two packs.

Попробуйте эти зеленые идеи для эко- кулинарии.
Try these green ideas for eco-friendly cooking.

Эти зеленые глаза были кошачьими.
Those green eyes were cat's eyes.

Голуби говорили, что туда отправляются эти зеленые коробки.
The pigeons say those green boxes go there.

Эти зеленые существа летят на юг.
Those green things are going South.

Вам, наверное, они не понравятся, эти зеленые юбки огнеопасные.
You won't like'em, those grass skirts are a fire hazard.

Эти зеленые человечки бегают и портят вещи.
These green guys are running around wrecking things.

Я могу ошибаться, но эти зеленые кошачьи глаза принадлежат Тонго.
I could be wrong, but those green feline eyes belong to Tongo.

Эти зеленые объекты- вновь образовавшиеся клетки мозга.
These green objects are newborn brain cells.

Ну, не все посыпано порошком и эти зеленые нити- созвездие Близнецы?
Well, not everything's been dusted, and these green strings-- Gemini?

Эти зеленые чистящие салфетки гораздо лучше, чем бумажные полотенца.
These green cleaning cloths are so much better than paper towels.

Из-за редкости эти зеленые альбомы стали раритетом у коллекционеров.
Because of their rarity, these green albums have become collectors' items.

Одно из самых удивительных мест в округах Glengarry были эти зеленые« коридоры».
One of the most interesting places of Glengarry's surroundings are these green"corridors.

Я бы и сама это сделала, но эти зеленые камни, все еще отнимают у меня силы.
I would do it myself, but this green rocks they keep weakening me.

Также, как эти зеленые раскаленные камни закаляют наше оружие, делая его сильнее, она делает сильнее нас.
Just as these green fire rocks temper our weapons, making them stronger, she makes us stronger.

Он двигался с очень большой скоростью, и было уже не заметно, как вокруг него возникают эти зеленые массы.
He was moving with a very high speed, and one could no longer see how these green masses appeared around him.

Эти зеленые глаза, обычно такие узкие, теперь были расширены, сверкая белками, как это бывает у испуганной лошади.
Those green eyes, usually so narrow, showed white all around like those of a terrified horse.

Кстати, резинки вот эти зеленые я купил в Киеве в одном из супермаркетов на сдачу, пара стоила 10 гривен.
By the way, so these green gum I bought in Kiev in one of the supermarkets in the surrender, the couple was worth$ 1.

Подобно тому, как костный бульон поставляет питательные вещества фундамента для вашего тела, эти зеленые поставляют жизненную силу в виде хлорофилла, витамин А, Витамин С, антиоксиданты, и множество других, а также.
Just as bone broth supplies the foundation nutrients for your body, these greens supply the life-force in the form of chlorophyll, vitamin A, vitamin C, antioxidants, and a host of others as well.

И вот эти зеленые, укорененные саженцы, вместе с комом субстрата, со стопроцентно сохранившейся корневой системой и высаживаются непосредственно туда, где они и будут расти.
And these green, rooted seedlings, along with a lump of substrate, with 100% preserved root system, are planted directly where they will grow.

Они используют почти половину воды большинства пивоваренных заводов и восстановить и утилизации CO2 производится в процессе ферментации. В самом деле, каждый год, начиная с 2001 года эти зеленые пивовары были признаны в штате Калифорния для их программы сокращения отходов.
They use almost half the water of most breweries and recover and recycle the CO2 produced during the fermentation process. In fact, every year since 2001 these green brewmasters have been recognized by the state of California for their Waste Reduction Program. Sierra Nevada's most recent green coup? Solar. Their roof-top panels completed last year are one of the largest private solar arrays in the country.

Эти зеленые инициативы должны быть продуманы за то, что люди могут сделать,- мы должны также думать о том, что может сделать правительство( кроме зарядки нам для пластиковых мешков), чтобы сделать его проще для нас, чтобы быть зеленым и держать течет трафик.
These green initiatives must be thought out beyond what individuals can do- we should also think about what the government can do(besides charging us for plastic bags) to make it easier for us to be green and to keep traffic flowing.

Избавься от этого зеленого Меркурия.
Get rid of this green Merc.

Следуйте приключения этой зеленой другу, чтобы выиграть его возлюбленной.
Follow the adventures of this green friend to win his beloved.

И эта зеленая шлюха, она тож.
And this green whore, she, too.

Эту зеленую массу кладем в кастрюлю.
This green mass put in a saucepan.

Узнаете этот зеленый свитер с капюшоном?
Do you recognise this green hooded jumper?

Этот зеленый чай раскроет для вас всю полноту гар.
This green tea will reveal to you full of natural.