ЭТИ ЗДАНИЯ на Английском - Английский перевод

these buildings
этих строительных
those facilities

Примеры использования Эти здания на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Эти здания одинаковые.
These buildings look the same.
Ты подорвал эти здания?
Did you blow up those buildings?
Все эти здания не сохранились.
Nothing of these buildings remains.
Если они знали, эти здания были полны детей.
If they knew these buildings were full of children.
Все эти здания более не существуют.
These buildings no longer exist.
Как ты думаешь, отец построил все эти здания?
How do you think my father built all those buildings?
Сейчас эти здания не существуют.
These buildings do not exist there today.
Эти здания величественны и вечны.
These buildings are majestic and eternal.
Могут ли эти здания простоять вечно?
Can these buildings really last for ever?
Эти здания сегодня же восстановят.
Those buildings will be rebuilt by tonight.
Серьезной реставрации эти здания пока не дождались.
A major restoration of these buildings is not waited.
Все эти здания развеются как дым.
All these buildings will go up in smoke.
В настоящее время эти здания открыты для общественности.
Some of these structures are now open to the public.
Именно эти здания и сохранились до наших дней.
It is these buildings that have survived to this day.
В 1998- 1999 годах расходы на эти здания составили около 76 млн.
Expenditure on those facilities in 1998-1999 was estimated at some $76 million.
Эти здания почти не представляют интереса для туристов.
These buildings are almost no interest to tourists.
С точки зрения архитектуры эти здания могут быть в одном из шести районов.
Architecturally, these buildings could be in one of six neighborhoods.
Эти здания отражают различные стили архитектуры.
These buildings reflect many different styles of architecture.
Графически изобразить эти здания на местной карте, используя встроенные иконки сущностей.
Plot those buildings on a local map, using built-in icon entities.
Чем эти здания отличаются от всех прочих?
Why are these buildings different from all other buildings?.
Эта фотография была загружена 2 минуты назад и эти здания на заднем фоне.
This photo was uploaded two minutes ago, and that building's in the background.
Эти здания также дошли до наших дней в плохом состоянии.
These buildings also have reached our days in poor condition.
Сегодня эти здания имеют схожий с первоначальным внешний вид.
Today, these buildings are similar to their original appearance.
Эти здания были завершены до начала Второй мировой войны.
These two buildings were completed before the Second World War.
Однако эти здания были рассчитаны на 25- летний или 50- летний срок.
This housing was planned. however, to have a 25-year or 50-year lifespan.
Эти здания в основном относятся к первой половине 20- го века.
These buildings mainly belong to the first half of the 20th century.
К концу войны эти здания использовались женским вспомогательным персоналом Люфтваффе.
By the end of the war, these buildings housed female auxiliary personnel for the Luftwaffe.
Эти здания, которые строятся без логики, отражают плохое планирование.
These buildings, which adhere to no logic, represent bad planning.
Все эти здания были выполнены в простом и функциональном стиле.
All these buildings were made in a simple and functional style.
Эти здания можно отнести к исторической застройке деревни.
These buildings can be attributed to the historical building of the village.
Результатов: 124, Время: 0.0337

Эти здания на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский