THESE KINDS на Русском - Русский перевод

• такого рода
• подобные
• эти виды
• этого типа
• подобных
• этих видов

Примеры использования These kinds на Английском языке и их переводы на Русский язык

We just don't have these kinds of programs.
У нас просто нет подобных программ.

Mike, these kinds of people don't watch television.
Майк, такие люди не смотрят телевизор.

I'm always left with these kinds of things.
Я всегда оставляю с такого рода вещами.

These kinds of assumptions are disgusting and false.
Такого рода допущения отвратительны и ложные.

So do you and red have these kinds of conversations?
У вас с Редом были подобные разговоры?

We see these kinds of projects as energy bridges.
Мы рассматриваем такие проекты, как энергомосты.

I did not realise you accepted these kinds of invitation.
Не думал, что Вы принимаете подобные приглашения.

These kinds of damages will not be covered by insurance.
Такого рода повреждения страховка не покроет.

I try and stay away from these kinds of shenanigans.
Я всегда стараюсь и держусь подальше от такого рода махинаций.

These kinds of companies have more opportunities to grow.
У таких компаний больше возможностей для развития.

They are institutions for these kinds of cases.
Это всего лишь учреждения для тех, кто замечен в подобных проступках.

These kinds of floral patterns can be seen also in the school.
Эти же цветочные узоры можно увидеть и в школе.

The man distinguishes these kinds, means should distinguish and device.
Ухо" эти виды распознает, значит должен распознать и прибор.

These kinds of meetings are long-awaited and exciting for them.
Такие встречи для них долгожданны и волнительны.

Let's just say I have a friend who helps me in these kinds of situations.
Скажем так: у меня есть друг, который помогает мне в подобных ситуациях.

You got all these kinds of bread. You don't have rye bread.
У вас есть все эти сорта хлеба, и у вас нет ржаного.

You can't imagine how often I get roped into these kinds of conversations.
Вы не представляете, как часто меня заставляют ввязываться в подобные разговоры.

These kinds of cases come up very rarely… and I have had experience.
Такие случаи очень редки… а у меня есть опыт.

Journalists do not report where exactly hackers placed these kinds of advertisements.
Журналисты не сообщают, где именно хакеры размещали подобные рекламные объявления.

These kinds of features can be found in OTHER TEXTS TOO.
Подобные характерные признаки можно найти ТАКЖЕ И В ДРУГИХ ТЕКСТАХ.

He emphasized that it was essential that these kinds of questions were asked in an anonymous manner.
Он подчеркнул важность того, чтобы подобные вопросы задавались в анонимной форме.

These kinds of transports are restricted to limited areas.
Такого рода перевозки осуществляются лишь по ограниченной территории.

It is missing the large stabilizer fins that are typically present on these kinds of missiles.
Ей не хватает больших перьев стабилизатора, которые обычно присутствуют на ракетах этого типа.

Prices for these kinds of stoves range from US$ 1,000- US$ 3,000.
Цены на печи такого типа колеблются от 1 000 до 3 000 долл. США.

Some of the main contributing factors to this under-representation are presumably due to the fact that most of representations in these kinds of conferences are for senior officials in Government and most of whom are men.
Некоторые из основных факторов, способствующих такому положению, предположительно связаны с тем, что конференции этого типа в основном проводятся для высокопоставленных государственных лиц, которые в большинстве своем являются мужчинами.

In these kinds of classes, bright pupils are effectively socially excluded.
Отличники в таких классах фактически исключаются из общения.

I have been through these kinds of things before, and that was an a-plus interview.
Я уже проходила через подобное, и это интервью прошло на пять с плюсом.

These kinds of discs contain all the raw ingredients for building planets!
Подобные диски содержат все ингредиенты для образования планет!

After the success of the sampling, these kinds of needle selector frame got a unbelievable blooming in China.
После успешной выборки эти виды селекторной рамки иглы получили невероятный расцвет в Китае.

These kinds of offers are unique and can only be found at Bettingformat.
Такие предложения уникальны и представлены только на нашей сайте.