THESE LINKS на Русском - Русский перевод

• эти ссылки
• эти связи
• эти взаимосвязи
• эти звенья
• этих связей
• этих ссылок
• этим ссылкам
• эта связь
• этими ссылками
• этих взаимосвязей

Примеры использования These links на Английском языке и их переводы на Русский язык

You see these links here.
Вы видите эти ссылки здесь.

The buyer does not see these links.
Покупатель этих ссылок не видит.

Well, when these links are good.
Хорошо, когда эти связи благие.

These links are supported by fact.
Эти связи подтверждаются фактами.

I encourage you to check out these links.
Предлагаю вам проверить эти ссылки.

These links are not commercial.
Эти ссылки не являются коммерческими.

The Group continues to investigate these links.
Группа продолжает изучать эти связи.

These links are meant for your convenience only.
Эти ссылки предназначены только для того.

We will encourage you to educate yourself via these links.
Мы рекомендуем вам приступить к самообучению с помощью этих ссылок.

All these links display is turned on by default.
Вывод всех этих ссылок включен по умолчанию.

As an app developer, what can you actually do with these links?
Что вы, разработчик, на самом деле можете делать с помощью этих ссылок?

We will renew these links and we will create new ones.
Мы восстановим эти связи и создадим новые.

For a larger treatment of these doctrinal truths follow these links.
Для большего лечения этих вероучительных истин следуйте этим ссылкам.

If you use these links, you leave the Website.
Если вы воспользуетесь этими ссылками, вы покинете Веб- сайт.

I firmly intend to show, through new initiatives, that these links cannot be separated.
Я твердо намерена показать посредством новых инициатив, что эта связь неразрывна.

These links are provided solely as a convenience to you.
Эти ссылки предоставлены только для Вашего удобства.

Efforts are needed to clarify and strengthen these links through case-studies.
Необходимо предпринять усилия по прояснению и укреплению этих взаимосвязей за счет тематических исследований.

If you use these links, you leave this Site.
Если вы используете эти ссылки, вы покидаете этот сайт.

This links the Encyclopaedia more closely to the organizations profiled in the Yearbook of International Organizations(see above) and in the Web version these links already take the form of hyperlinks.
Это теснее увязывает эту энциклопедию с Ежегодником международных организаций( см. выше), а во всемирной сети эти звенья уже приняли форму узловых звеньев..

Using these links he can do required operations.
Используя эти ссылки, он может выполнять необходимые операции.

Nikolaj Znaider has chosen to explore these links with the ISO in a multi-season project.
Николай Цнайдер решил изучить эти связи с Лондонским симфоническим оркестром в многосезонном проекте.

These links are provided to you only as a convenience.
Эти ссылки предоставляются исключительно для Вашего удобства.

It is not possible to permanently monitor these links without any specific indications of legal infringements.
Однако постоянный контроль этих ссылок без конкретных признаков правонарушения невозможен.

These links find their roots in the family history of Brother Roger.
Эта связь коренится еще в истории семьи брата Роже.

The Law of Analogy is the first key to the world-problem, and these links have to be studied coordinately in their Occult relations to each other.
Закон Аналогии есть первый ключ к проблеме мира, и эти звенья должны быть изучаемы по порядку и в их оккультном взаимоотношении.

These links are marked with a cross in the relevant cells in Table 1.
Эти связи отмечены крестиками в соответствующих ячейках Таблицы 1.

If you use these links, you will leave this Site.
При использовании этих ссылок вы покидаете этот Сайт.

These links are provided for your convenience to provide further information.
Эти ссылки предоставлены для вашего удобства- для дополнительной информации.

In Belarus these links are quite vague or inexistent.
В Беларуси эти связи едва просматриваются или вовсе не существуют.

These links are being re-established and are developing with remarkable momentum.
Сейчас идет процесс восстановления этих связей и их энергичного развития.