THEY ALLOW YOU на Русском - Русский перевод

• они позволяют вам

Примеры использования They allow you на Английском языке и их переводы на Русский язык

They allow you to do that?
А вам это разрешают?

How many minutes of sleep do they allow you between prayers?
Сколько они позволяют тебе спать между молитвами?

They allow you to play football for free online.
Они позволяют играть в футбол бесплатно онлайн.

You are only told what they allow you to know.
Он говорят вам только то, что они позволяют знать.

They allow you to restore files to previous versions.
Они позволяют Вам восстанавливать предыдущие версии файлов.

And in that moment, he realized"It's not what you are or who you are, But who they allow you to be.
И в этот момент он понял, не важно, что ты такое или кто ты, а важно то, кем они позволяют тебе быть.

Where did they allow you to get your baby from?
Где тебе разрешили взять ребенка?

The promotions being offered to new players are of the utmost importance these days, since they allow you to multiply your initial efforts at the casino.
Акции предлагаются для новых игроков имеют первостепенное значение в эти дни, поскольку они позволяют вам умножать ваши первоначальные усилия в казино.

They allow you to search, study and make mistakes.
Они позволяют искать, исследовать и допускать ошибки.

The service life of such small candle, but they allow you to confidently start the car and ride it all the frosty period.
Срок службы у таких свеч невелик, однако именно они позволят вам уверенно заводить машину и кататься на ней весь морозный период.

They allow you to go beyond the traditional color scale.
Они позволяют выйти за рамки традиционной цветовой гаммы.

Those values are important to embrace because they allow you then to be in relationship, and then both of you to grow.
Эти ценности важно принять, потому, что они позволяют вам тогда быть в отношениях, а затем вы оба должны расти.

They allow you to negotiate better contractual conditions.
Возможность заключить контракт на более выгодных условиях;

Zero knowledge proofs are a scientific breakthrough in the field of cryptography: they allow you to prove knowledge of some facts about hidden information without revealing that information.
Доказательство с нулевым разглашением является научным прорывом области криптографии: оно позволяет вам доказывать знание о некоторой скрытой информации, не разглашая эту информацию.

They allow you to effectively handle hard-to-reach places.
Они позволяют эффективно обрабатывать труднодоступные места.

These Features are either hosted by a third party or hosted directly on our Site, and they allow you the ability to post information about your activities on our Site to your profile page to share with others within your network.
Функции находятся на сервере третьей стороны или на нашем сайте и позволяют вам размещать информацию о ваших действиях на Сайте на странице профиля, чтобы поделиться ей с другими участниками вашей сети.

They allow you to achieve different effects and creative solutions.
Они позволяют добиться различных эффектов и неординарных решений.

These cookies ensure that the site works in a correct and fluid manner: they allow you to navigate between pages, share content, they memorise your sign-in credentials making access to the site faster and they keep your preferences and credentials active during browsing and purchasing.
Эти файлы cookie обеспечивают надежную работу сайта: они позволяют вам переходить между страницами, публиковать содержимое, сохраняют учетные данные и настройки во время просмотра и процесса покупки, ускоряя работу сайта.

They allow you to create unconventional shapes and various 3D designs.
Они позволяют создать нестандартные формы и различных 3D проектов.

However, they allow you to control and disable cookies through their settings.
Тем не менее, они позволяют контролировать и отключать cookies через их настройки.

They allow you to create wainscoting or frames on the walls and ceilings.
С их помощью вы можете создавать панельную обшивку или рамы на стенах и потолках.

They allow you to switch to washable without constraint or additional machine.
Они позволяют вам переключиться на моющиеся без ограничения или дополнительные машины.

They allow you to quickly and accurately verify or adjust the direction of the light beam.
Они позволяют быстро и точно проверить или отрегулировать направление светового луча.

They allow you to add new methods// to an existing class for organizational purposes.
Они позволяют вам добавить новые методы// к существующему классу для организационных целей.

They allow you to surf the website, look for products and other services, and make purchases.
Они позволяют вам осуществлять навигацию, искать продукты и другие услуги, а также совершать покупки.

They allow you to build multi-computer systems with Shared Disks, solving the inconsistency problems.
Они позволяют вам строить многокомпьютерные системы с Общими Дисками, решая проблемы целостности данных.

They allow you toimprove training ofelectricians and disseminate best practices.
Они позволяют совершенствовать профессиональную подготовку электромонтеров, распространяют передовые методы работы.

They allow you to have a quick on the go meal without having to resort to something as plain as a peanut butter and jelly sandwich.
Они позволяют вам иметь быстрый на ходу еды, не прибегая к чему-то ясно, как арахисовое масло и желе бутерброд.

They allow you to easily, without any special skills to manage your project and fill it with different kinds of information.
Они позволяют легко, без каких-то специальных навыков, управлять своим проектом и наполнять его разными видами информации.

They allow you to highlight your individuality peculiar figure, which you can choose according to your preferences.
Они позволяют подчеркнуть Вашу индивидуальность своеобразным рисунком, который Вы сами выбираете исходя из Ваших предпочтений.