THIS CEREMONY на Русском - Русский перевод

[ðis 'seriməni]
[ðis 'seriməni]
этой церемонии
this ceremony
that occasion
эту церемонию
this ceremony

Примеры использования This ceremony на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This ceremony isn't for you.
Эта церемония не для тебя.
I worked very hard to prepare this ceremony.
Я усердно готовил эту церемонию.
This ceremony will change everything for us.
Эта церемония изменит все для нас.
I am not ready for this ceremony, Charin.
Я не готова к этой церемонии, Чарин.
This ceremony is being done every evening.
Эта церемония проводится каждый вечер.
Microphone feedback whines this ceremony is a joke, okay?
Эта церемония шутка, окей?
This ceremony is entirely your invention.
Эта церемония- полностью ваше изобретение.
Sephardi Jews do not perform this ceremony.
Сефардские евреи не совершают эту церемонию.
This ceremony, it does the Doctor much honour?
Эта церемония- большая честь для Доктора?
Then, I will not be a part of this ceremony.
Тогда я не буду участвовать на этой церемонии.
This ceremony completes the engagement ritual.
Эта церемония завершает ритуал обручения.
In Uzbekistan this ceremony has ancient roots.
В Узбекистане этот обряд также имеет древнюю основу.
This ceremony is usually started early in the morning.
Этот обряд, как правило, начинался рано утром.
I thank them both for their presence at this ceremony.
Я признателен им обоим за участие в этой церемонии.
Look at this ceremony, it's already 2 o'clock.
Посмотрите на эту церемонию, она продолжается уже 2 часа.
The Pchelkin's House is an ideal place for this ceremony.
Идеальное место для этой церемонии- особняк Пчелкина.
This ceremony was once combined with the coronation.
Эта церемония была однажды объединена с коронацией.
For several weeks we have talked about this ceremony.
В течение нескольких недель мы говорили об этой церемонии.
In this ceremony, the baby is officially named.
Во время этой церемонии ребенку присваивается то или иное имя.
As beautiful and moving as this ceremony is, this is not legal.
Что эта церемония прекрасна, это не законно.
This ceremony is held in the Ananda Samakhom Throne Hall.
Эта церемония проводится в тронном зале Ананда- Самакхом.
Now, it will be a real pleasure for me to participate in this ceremony.
И мне очень приятно сейчас будет поучаствовать в этой церемонии.
This ceremony is performed in a‘College' of Priests-Mason.
Эта церемония проводится в колледже Священников- масонов.
Thus work, pleasure andworship were all brought together in this ceremony.
Так представления о труде, отдыхе ибожественном прославлении соединялись в этой церемонии.
This ceremony was more than just a cultural manifestation.
Эта церемония была больше чем просто культурное проявление.
At sea or in harbour, this ceremony is repeated every morning and evening.
Церемония эта повторяется каждое утро и вечер, будь то в открытом море или в гавани.
This ceremony is carried out when the baby takes its first steps.
Эта церемония проводится, когда ребенок делает свои первые шаги.
Everywhere in Ukraine this ceremony occurred with the consecrated or"untapped" water.
Везде в Украине этот обряд совершался с освященной или« непочатой»( впервые зачерпнуть утром из колодца) водой.
This ceremony was a sign of respect For the mightiest of their enemies.
Эта церемония была знаком уважения к самому могущественному из их врагов.
During this ceremony, a feather from a crested ibis is also used.
Во время этой церемонии также используется перо красноногого ибиса.
Результатов: 98, Время: 0.0403

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский