THIS IS SERIOUS на Русском - Русский перевод

• это серьезно
• это не шутки
• все серьезно
• это всерьез

Примеры использования This is serious на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is serious.
Это всерьез.

Kelsey, this is serious.
Келси, все серьезно.

This is serious.
Это не шутки!

Dawson, this is serious.
Доусон, это серьезно.

This is serious, sir.
Это серьезно, сэр.

Gloria, this is serious.
Глория, это серьезно.

This is serious, Karl.
Это не шутки, Карл.

I think this is serious.
Я думаю это серьезно.

This is serious, Evan.
Это не шутки, Эван.

Harper, this is serious.
Харпер- это серьезно.

This is serious, House.
Это серьезно, Хаус.

I know this is serious.
Я знаю, что это серьезно.

This is serious, Lexi.
Все серьезно, Лекси.

I'm asking if this is serious.
Я спрашиваю если это серьезно.

This is serious, Garak.
Это серьезно, Гарак.

Ohh, doug, this is serious, dude.
Ох, Даг, это серьезно, чувак.

This is serious, Naomi.
Это серьезно, Наоми.

Blair, please, this is serious.
Блэр, пожалуйста, это серьезно.

This is serious, Mrs. Florrick.
Все серьезно, миссис Флоррик.

Right, now this is serious, OK?
Ладно, теперь все серьезно, так?

This is serious and nonrandom viewer.
Это серьезный и неслучайный зритель.

Don't you see this is serious?
Ты не понимаешь, это не шутки!

If this is serious, I want to be there.
Если все серьезно, я хочу быть с тобой.

I know you're pissed at me, but this is serious.
Знаю, ты зол на меня, но все серьезно.

Mom, this is serious.
Мам, это не шутки.

Don't be cute, Charlie. This is serious.
Не остри, Чарли, это не шутки.

Zach, this is serious.
Зак, это серьезно.

When are you gonna realise that this is serious, eh?
Когда вы поймете, что все это серьезно, а?

Lana, this is serious.
Лана, это серьезно.

Alec, this is serious.
Алек, это серьезно.