THREATENS TO DESTROY на Русском - Русский перевод

• угрожает уничтожить
• угрожает разрушить
• грозит уничтожить
• грозит разрушить

Примеры использования Threatens to destroy на Английском языке и их переводы на Русский язык

And now it threatens to destroy our tribe.
И теперь эта тьма грозится уничтожить весь Южный полюс.

Use different weapons to neutralize the army of memes that threatens to destroy the trollface.
Использование различных видов оружия, чтобы нейтрализовать армию мемов, который угрожает уничтожить Trollface.

In addition, a flood threatens to destroy Brescello and its environs.
В панике де Лоне угрожал взорвать крепость и прилегающие окрестности.

Delve into the galaxy riding a warship to fight the enemy militia threatens to destroy your civilization.
Окунитесь в галактику верхом корабль для борьбы с врагом милиция угрожает разрушить вашу цивилизацию.

This blockade threatens to destroy the basis of the Palestinian economy.
Блокада таит в себе угрозу подрыва основы палестинской экономики.

Yet you will not dance with a man that threatens to destroy your life.
Кто же танцует с человеком, который угрожает разрушить вам жизнь.

Trump threatens to destroy North Korea, Iran, overthrow the regime in Venezuela.
Трамп угрожает уничтожить Северную Корею, Иран, свергнуть режим в Венесуэле.

Genis goes insane and threatens to destroy the universe.
Впоследствии Генис сходит с ума и угрожает уничтожить Вселенную.

AIDS threatens to destroy all the progress that our young nations have made since our independence.
СПИД грозит перечеркнуть все те успехи, которых наши молодые страны добились после получения независимости.

For Zodanga's new power threatens to destroy our city of Helium.
Так как новый правитель Зоданги угрожает уничтожить Гелиум.

Meanwhile, Sinclair and Hughes gain entry to the safe, finding the painting and Alexis, who threatens to destroy it.
Тем временем Синклер и Хьюз получают вход в сейф, находя картину и Алексис, которая угрожает уничтожить ее.

A wave of balloons threatens to destroy the roads and you must neutralize the attacks.
Волна воздушных шаров угрожает разрушить дороги и вы должны нейтрализовать атаки.

A ben 10 have given her a powerful robot war to fight against the tyranny that threatens to destroy the entire nation.
Бен 10 дали ей мощный робот войну, чтобы бороться против тирании, которая угрожает уничтожить всю нацию.

Not an opposition that threatens to destroy the social order, but an opposition that's prepared to take the helm at any time.
Не оппозицией, которая угрожает разрушить общественный строй, а оппозицией, готовой в любой момент встать у руля".

Iraq is right to rise up against the crazed American bull, which threatens to destroy the whole world and itself with it.
Ирак вправе восстать против взбесившегося американского быка, который грозит погубить весь мир, да и себя самого.

The crisis also threatens to destroy the praiseworthy efforts of the less developed countries, which will suffer, still more than others, the effects of the crisis.
Они также угрожают подорвать заслуживающие похвалы усилия наименее развитых стран, которые в большей степени, чем кто-либо, будут ощущать на себе последствия этих кризисов.

This time the task is not simple: A meteor shower threatens to destroy the earth and Wheely must stop it.
На этот раз задача не просто: Метеор душ угрожает уничтожить Землю и Wheely должен остановиться.

Kit, the 24th in the line, is young, unsure, and inexperienced, but he finds within him the courage and might to battle the evil that threatens to destroy the Earth.
Kит, 24- й Фантом, молодой, сомневающийся и неопытный юноша, находит в себе мужество и силу, чтобы бороться против зла, которое угрожает уничтожить Землю.

Undermining of peace and stability in Ukraine threatens to destroy all the modern system of the world security.
Подрыв мира и стабильности в Украине грозит разрушить всю современную систему мировой безопасности.

During the last competition for the Galactic Teen Supreme contest, the moon goddess Selena appears and threatens to destroy the Earth.
Во время последнего состязания Галактического Подросткового Высшего соревнования лунная богиня Селена появляется и угрожает разрушить Землю.

He destroys Central London to prove his superiority, and threatens to destroy other capitals if the countries don't submit to Cobra.
Получив превосходство," Кобра" угрожает уничтожить другие крупные города, если все страны не подчинятся его организации.

Our friend Goku has to save doomsday using your ball of energy to kill this giant robots that threatens to destroy the earth.
Наш друг Гоку должен спасти конец света, используя мяч энергии, чтобы убить это гигантские роботы, который угрожает уничтожить Землю.

He also finds the Golden Axe, the magical emblem of Yuria, and threatens to destroy both the axe and the royal family unless the people of Yuria accept him as their ruler.
Оно также нашло Золотую Секиру, магический символ Юрии, и угрожает уничтожить Секиру и королевскую семью, если люди страны не признают его своим правителем.

At this time, hundreds more Palestinians are now fleeing their homes in Rafah as Israel threatens to destroy even more homes.
В настоящий момент еще сотни палестинцев покидают свои дома в Рафахе, поскольку Израиль угрожает разрушить еще больше домов.

We therefore regret the interruption of the peace process, which threatens to destroy all the efforts we have made to establish security and stability in the region.
Поэтому мы сожалеем о том, что в мирном процессе произошел сбой, породивший угрозу подрыва всех тех усилий, которые были нами приложены в целях достижения безопасности и стабильности в регионе.

Cartman, Randy, and others sing an original song about their safe space, with the song introducing the personification of"Reality", who threatens to destroy their safe spaces.
Картман, Рэнди и другие поют песню об их безопасном пространстве, в которой появляется« реальность», грозившая разрушить их безопасное пространство.

But when a wave of indignation breaks out around the world and is constantly spreading haze threatens to destroy it, Izayoi, the deity himself Asdivine, takes his side to save the world, he has created with his own hands.
Но когда волна возмущений вспыхивает по всему миру и постоянно распространяется муть грозит уничтожить его, Изаеи, божество сам Asdivine, принимает его сторону, чтобы спасти мир, он создал своими руками.

Under the leadership of the first lady of our nation, Mrs. Xiomara Castro de Zelaya, a global coalition of first ladies has been established to fight against this terrible disease, which threatens to destroy humankind.
Под руководством первой дамы нашей страны, гжи Хиомары Кастро де Зелайя, была создана глобальная коалиция первых дам для борьбы с этой опасной болезнью, которая грозит гибелью человечеству.

Coupled with pollution, such erosion of natural habitats threatens to destroy much of the regional biodiversity.
Связанная с загрязнением окружающей среды эрозия естественных мест обитания угрожает уничтожить значительную часть региональной биофауны.

However, the unprecedented financial crisis not only threatens to destroy the hopes and aspirations invested in the Organization by the Member States but also critically to weaken its ability efficiently to carry out its mandate and greatly to endanger its very survival.
Однако беспрецедентный финансовый кризис не только таит в себе опасность подрыва надежд и чаяний, которые государства- члены связывали с Организацией, но и резкого снижения ее способности эффективно осуществить свой мандат, создавая серьезную угрозу самому ее существованию.