THREE PARTIES на Русском - Русский перевод

• три стороны
• три партии
• три участника
• 3 стороны
• трех сторон
• тремя сторонами
• трех партий
• трем сторонам
• трех участников
• три вечеринки

Примеры использования Three parties на Английском языке и их переводы на Русский язык

Three Parties had not set targets.
Целевые показатели не установлены тремя Сторонами.

Responses were received from all three parties.
Ответы были получены от всех трех Сторон.

Three parties with an exit on travelers of street.
Три стороны с выходом на проезжие улицы.

There are always three parties of crowdfunding.
Всегда существует три стороны краудфаундинга.

Three Parties, however, did not provide the missing information.
Три Стороны, однако, не представили недостающую информацию.

Representatives of three Parties made statements.
С заявлениями выступили представители трех Сторон.

The three parties had agreed to continue talks.
Три стороны договорились продолжить переговоры.

In the current legislative term(2005-2009), three parties are represented in Parliament.
В избранном на текущий период парламенте( 2005- 2009 годы) представлены три партии.

Those three parties have formed the RA new government.
Эти же три партии сформировали новое правительство РА.

The work is progressing in accordance with the schedule approved by the three parties.
Эта работа продвигается в соответствии с планом- графиком, одобренным тремя сторонами.

Three Parties provided information on relevant initiatives.
Информацию о соответствующих инициативах представили три Стороны.

The agreement required three parties for its entry into force.
Для вступления Соглашения в силу требуется его ратификация тремя сторонами.

Three parties had one woman in their leadership structures;
В руководящих структурах трех партий насчитывается по одной женщине.

The agreement required three parties for its entry into force.
Для вступления соглашения в силу оно должно быть ратифицировано тремя сторонами.

Three parties submitted the report without requesting GEF funds.
Три стороны представили свои доклады, не запрашивая средств ГЭФ.

Excess freshwater would be redirected to the lands of the three parties to the agreement.
Излишки пресной воды планируется перенаправить на земли трех участников данного соглашения.

Those three parties formed the new government of the Republic of Armenia.
Эти же три партии сформировали новое правительство РА.

For total aggregate GHG emissions excluding LULUCF, the change was less than 1 per cent for 33 Parties and more than 2 per cent for three Parties.
Для общих совокупных выбросов ПГ, исключая ЗИЗЛХ, это изменение составило менее 1% для 33 Сторон и более 2% для 3 Сторон.

None of the three parties provided any answers to these questions.
Ни одна из упомянутых трех сторон не представила ответы на эти вопросы.

Ted, I'm jeopardizing my law career so you can throw not one, not two, but three parties for some girl that you just met who's probably not even going to show up!
Тед, я рискую карьерой, ради того, что бы ты мог провести не одну, не две, а целых три вечеринки ради какой-то девушки, которая, вероятно, даже не собиралась приходить!

Three parties account for about 50 per cent of the total consumption;
На 3 Стороны приходится около 50 процентов совокупного объема потребления;

On the production in 2011 of CFCs, halons and carbon tetrachloride, the production of which had been phased out in 2010, three parties with essentialuse exemptions had reported production of CFCs, including for feedstock use, two parties had reported production of halons, all for feedstock use, and 11 parties had reported production of carbon tetrachloride, primarily for domestic feedstock use.
По вопросу о производстве в 2011 году ХФУ, галонов и тетрахлорметана, поэтапный отказ от производства которых был завершен в 2010 году, 3 Стороны, которым предоставлены исключения в отношении основных видов применения, сообщили о производстве ХФУ, в том числе для применения в качестве исходного сырья, 2 Стороны сообщили о производстве галонов, во всех случаях для применения в качестве исходного сырья, и 11 Сторон сообщили о производстве тетрахлорметана, главным образом для внутреннего применения в качестве исходного сырья.

Three Parties(2 per cent) did not use either format.
Три Стороны( 2%) при представлении своей информации не использовали форматированных таблиц.

At the moment, there are three parties working together in the Uruguayan Government.
В настоящее время три партии участвуют в работе правительства.

Three parties had no women members in their institutional structures;
В институциональных структурах трех партий женщины вообще не представлены.

We will see that these three parties are in close relationship with each other.
Мы увидим, что эти три стороны нах одятся в тесной взаимосвязи друг с другом.

The three parties in the government all lost a significant number of seats.
Все три партии претерпели поражение, потеряв значительное количество мест.

A contract affecting three parties, the settlor, the trustee and the beneficiary.
Контракт, затрагивающий три стороны, учредителя, доверительного собственника( попечителя) и бенефициария.

Three parties reported exports to non-parties in 2009.
Три Стороны сообщили об экспорте в государства, не являющиеся Сторонами, в 2009 году.

In this case, there will essentially be three parties involved, namely the certification services provider, the signatory and the relying third party..
В этот процесс фактически вовлечены три участника: поставщик сертификационных услуг, подписавшее лицо и полагающаяся на подпись сторона.