THRUSTERS на Русском - Русский перевод

• двигатели
• подруливающими устройствами
• маневровые
• тяга
• ускорители
• двигателей
• подруливающие устройства
• двигателями
• двигателях
• подруливающее устройство
• подруливающих устройств

Примеры использования Thrusters на Английском языке и их переводы на Русский язык

Full thrusters!
Полная тяга!

Thrusters are full!
Полная тяга!

Aft thrusters.
Кормовые двигатели.

Thrusters ready.
Двигатели готовы.

Full thrusters.
Двигатели на полную.

Thrusters to maximum.
Двигатели на максимум.

Full thrusters!
Маневровые на полную!

Thrusters fluctuating.
Двигатели неустойчевы.

Minimum thrusters.
Маневровые на минимум.

Thrusters are off-line!
Двигатели отключились!

I'm losing thrusters.
Я теряю маневровые.

Aft thrusters at one-half.
Кормовые двигатели на полмощности.

Engage super thrusters!
Запустить супер ускорители!

Reverse thrusters, ten percent.
Обратная тяга- 10 процентов.

Aft parabolic thrusters.
Задние параболические двигатели- готовы.

Thrusters at station keeping.
Маневровые- на позиционирование.

Give me aft thrusters.
Дайте мне кормовые ускорители.

Aft thrusters at one-quarter impulse.
Кормовые маневровые на четверть импульса.

Should we use the thrusters to slow?
Использовать двигатели- для замедления?

Retro thrusters, everything we have got, CASE!
Тормозная тяга, все, что у нас есть, КЕЙС!

He's not exactly working on all thrusters.
Он точно работает не на всех двигателях.

Manoeuvring thrusters are not responding.
Двигатели маневрирования не реагируют.

Initialize starboard and port thrusters.
Запускаю маневровые правого и левого борта.

Port and starboard thrusters at one-quarter.
Левый и правый маневровые на четверть мощности.

Jarvis, put everything we got into the thrusters.
Джарвис, всю энергию на ускорители.

Hydraulic thrusters(bow and stern).
Гидравлические подруливающие устройства( носовое и кормовое).

Hydraulic bow and stern thrusters.
Гидравлические кормовое и носовое подруливающие устройства.

Pulse starboard thrusters, point-five-second bursts.
Маневровые правого борта, ноль- пяти- секундный импульс.

Joystick control for engines and thrusters.
Джостик для управления двигателем и подруливающими устройствами.

Bow and stern thrusters(electric) MAXELL.
Носовое и кормовое подруливающее устройство( электрическое) MAXELL.