TIME STOPS на Русском - Русский перевод

• время останавливается
• вовремя остановится
• время замирает

Примеры использования Time stops на Английском языке и их переводы на Русский язык

Time stops.
Время остановилось.

S11E23 Time Stops.
Анатомия Грей 11 сезон 23 серия" Время остановилось.

Time stops.
Время останавливается.

It is the place where time stops.
Это то место, где останавливается время.

Time stops on the route;
Время остановок на маршруте;

SPA"Orchid" is a wonderful place where time stops!
СПА- салон« Орхидея»- удивительное место, где время останавливается!

Time stops when I'm here.
Время останавливается, когда я здесь.

This cafe is easy to predict a place where time stops.
Это кафе с легкостью можно назвать местом где время останавливается.

Time stops when you're in the O.R.
В операционной время останавливается.

They say when you meet the love of your life, time stops. And that's true.
Говорят, когда встречаешь свою суженую, время замирает, и это правда.

Time stops for each and every human.
Время остановится для каждого человека.

The dune has paradisiacal places where time stops for a few seconds.
Дюна имеет райского места, где время останавливается, в течение нескольких секунд.

Time stops toki wo tomeru.
Tsutawaru ka na Время останавливается. toki wo tomeru.

Many guests Borghetto say that during their stay here for their time stops.
Многие гости Боргетто говорят о том, что в период пребывания здесь для них останавливается время.

Time stops and it feels like the whole world's made for you two and you two alone.
Время остановится, и будет казаться, что весь мир создан для вас двоих и только для вас.

Laima" sweet shop is just like small embassie of sweets where the time stops….
Магазин сладостей« Laima»- это как маленькое посольство сладостей, в котором останавливается время.

Sometimes it seems that in this place the time stops, so reverently the locals keep and respect all their traditions.
Порой кажется, что в этой местности время замирает, настолько свято следуют.

Time stops before their memory, opening up an eternity that we can only reach in prayer.
Время останавливается перед их памятью и открывается вечность, к которой мы способны прикоснуться лишь молитвой.

Four simple steps will prepare your mind and body for a unique therapeutic experience, where time stops still so your body can enjoy.
Четыре простых шага подготовят вас к эксклюзивной терапии, ведь время задержит своей бег, пока нежатся душа и тело.

When time stops, he feels that he has found his higher Self, that the ordinary everyday self is a shallow one.
Когда время останавливается, он чувствует, что нашел свое Высшее Я, что обыкновенное повседневное я поверхностно.

The sound and picture are transformed here into an experience full of delight- the time stops here, the emotions are released and stress is relieved.
Там звук и картина трансформируются в переживание, и заставит Вас волноваться, останавливая время, освобождая эмоции и стресс.

Here time stops, from your terrace you can enjoy a panoramic view of the national park of guadeloupe and the Caribbean Sea, you are in the heart of nature.
Здесь время остановки, с вашей террасы вы можете насладиться панорамным видом национального парка Гваделупа и Карибского моря, вы находитесь в самом сердце природы.

At the time, while you are working at the wheel of the tractor, they will allow to see the amount of fertilizer and time stops when it runs out in the tank.
В то время пока вы работаете за рулем трактора, они позволят видеть количество удобрений, и вовремя остановится, когда она закончатся в баке.

Being in Reloj de Flores Hostel, in Viña del Mar, is being at home, every day we make our best effort for you to have the best time ever, we are more than a lodging or a hostel in Viña del Mar, we are a special place, where the time stops to rest, have a break in our way along different cultures.
Находясь в Reloj Хостел- де- Флорес, в Винья-дель-Мар, в настоящее время у себя дома, каждый день мы делаем все возможное, чтобы вы имели лучшее за все время, мы более чем жилье или общежитие в Винья-дель-Мар, мы Особое место, где время останавливается, чтобы отдохнуть, сделать перерыв на нашем пути по разным культурам.

But there was this one moment when time stopped and everything made sense.
Но в один прекрасный день время остановилось и все встало на свои места.

If time stopped, you wouldn't die.
Если время остановится, ты не умрешь.

And time stopped tonight.
И сегодня время остановилось.

Dursun Zaman Let the time stop.
Dursun Zaman Пусть время остановится.

I only saw her for a second, but man, my heart raced, time stopped.
Я видел ее только мгновение, но, Боже, мое сердце заколотилось, а время остановилось.

First time stopped traffic cops all the way through the territory of Russia.
ПЕРВЫЙ раз остановили гаишники за всю дорогу по территории РФ.