TO ATTRACT NEW CUSTOMERS на Русском - Русский перевод

• привлечь новых клиентов
• для привлечения новых клиентов
• привлечь новых покупателей
• привлекать новых клиентов

Примеры использования To attract new customers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Reviews management as a great way to attract new customers.
Управление отзывами- отличный способ привлечь новых клиентов.

If you want to attract new customers and increase sales, then we can help you!
Если Вы хотите привлечь новых клиентов и увеличить продажи, тогда мы сможем Вам помочь!

I like the way bookmakers act to attract new customers.
Мне нравится, что делают букмекеры на поприще привлечения новых клиентов.

All companies try to attract new customers, and this is a kind of lead generation.
Все компании пытаются привлечь новых клиентов, и это будет вид поколения руководства.

Now every second broker uses these terms to attract new customers.
Теперь каждый второй брокер использует эти термины для привлечения новых клиентов.

We will help you to attract new customers and strengthen the company's position in the market.
Мы поможем вам привлечь новых потребителей и укрепить позиции компании на рынке.

Making sales on the eve of a holiday is a good way to attract new customers and retain old ones.
Распродажа накануне праздника- хороший способ привлечь внимание новых клиентов и удержать старых.

Our goal was to attract new customers to Nar Mobile stand at Bakutel Annual Exhibition.
Нашей целью было привлечь новых клиентов к стенду Nar Mobile на выставке Bakutel.

Finding ways to optimize the conversion of the site to attract new customers, technical performance.
Поиск путей оптимизации конверсии сайта, привлечения новых клиентов, технической производительности.

It helps to attract new customers(full set of project and designer's portfolio directly from the idea to its implementation);
Она помогает привлечь новых клиентов( полная комплектация проекта и портфолио дизайнера- непосредственно начиная от самой идеи и заканчивая ее реализацией);

A powerful brand name has the ability to attract new customers as well as offer automatic loyalty.
Мощный бренд имеет возможность привлечь новых клиентов, а также автоматически обеспечить лояльность.

In particularly, now, betting shops will be able to use a lot more advertising channels to attract new customers.
В частности, теперь букмекерские конторы смогут использовать намного больше рекламных каналов для привлечения новых клиентов.

Don't waste your time to attract new customers independently.
Не тратьте время, чтобы привлечь новых клиентов самостоятельно.

Car manufacturers and dealers can upgrade their domains to a shorter, more relevant web address to attract new customers.
Производители машин и агенты по продаже могут перейти на более короткий, профильный домен, чтобы привлечь новых клиентов.

Vertu sees Android as a way to attract new customers in a demanding marketplace.
Vertu рассматривает Android как способ привлечь новых клиентов с высокими запросами.

Under Subscription plans, you can now set expiration dates, to make it easier for you to create special offers to attract new customers.
В Тарифных планах появилась возможность настроить срок действия, чтобы вам было проще запускать акционные тарифы для привлечения новых абонентов.

He sees Android as a way to attract new customers who are more demanding in terms of technical innovation.
Он считает, что Android может привлечь новых клиентов, более требовательных в отношении технических инноваций.

Summarizing these tips, we can find out that show-off reviews can help to attract new customers and manage their behavior.
Суммируя эти советы, мы понимаем, что публикация отзывов может помочь привлечь новых клиентов и управлять их поведением.

Offer promotions/giveaways to attract new customers and keep existing customers always connected wanting more.
Предлагайте промо- акции и распродажи, чтобы привлечь новых клиентов и сохранить тех, которые ждут от вас большего.

The company that chooses advertising campaigns has only one goal in mind: to attract new customers and increase sales of its product.
Компания, которая выбрала проведение рекламных акций ставит перед собой только одну цель- привлечь новых покупателей и увеличить объемы продаж своего продукта.

If you want to attract new customers and then see them at your tables again and again, it's a great idea to develop a cute and user-friendly app.
Если вы хотите привлечь новых клиентов в свое заведение и потом видеть их за столиками снова и снова, отличная идея- разработать симпатичное и удобное мобильное приложение для ресторана.

This is advantageous in that the promotions designed to attract new customers and good for mass advertising.
Это выгодно тем, что промоакции рассчитаны для привлечения новых клиентов и для хорошей массовой рекламы.

This tool helps the taxi company to increase the efficiency of work and to analyze activity, as well as to track the drivers' location and to attract new customers.
Система позволяет компании работать эффективнее, планировать и анализировать деятельность, отслеживая местонахождение водителей, и привлекать новых клиентов.

NTM have found it an effective way to attract new customers that the group couldn't previously reach, Tilleby said.
В NTM пришли к выводу, что это эффективный способ привлекать новых клиентов, которые до этого оказывались вне зоны досягаемости группы, говорит Тиллебю.

Your corporate identity should get to be familiar with your target audience and still stay fresh and new to attract new customers to your business.
Ваш фирменный стиль должен добраться, чтобы быть знакомым с вашей целевой аудитории и по-прежнему остаются свежими и новыми для привлечения новых клиентов для вашего бизнеса.

We need it, at a minimum, in order to create content to attract new customers and building a trusting relationship with them.
Нужен он, как минимум, для того, чтобы создавать контент для привлечения новых клиентов и выстраивания доверительных отношений с ними.

The essence of functioning in this or in any other similar structure, is reduced to payment of dividends due to the constant injections from the outside, that is, to attract new customers.
Суть функционирования этой, как и любой другой подобной структуры, сводится к выплате дивидендов за счет постоянных вливаний со стороны, то есть привлечения новых клиентов.

Exhibiting at Testing&Control will provide your company with an opportunity to attract new customers, increase sales and expand its geography.
Участие в выставке Testing& Control позволит вашей компании привлечь новых клиентов, увеличить объемы и расширить географию продаж.

Lecturers will talk about effective methods of promotion of legal services and the expansion of professional capacity of lawyers and attorneys, as well as share their experiences on how to attract new customers.
Лекторы расскажут об эффективных методах продвижения юридических услуг и расширении профессиональных возможностей юристов и адвокатов, а также поделятся своим опытом привлечения новых клиентов.

Advertisement with Foursquare gives small establishments a way to attract new customers that is much cheaper than traditional methods.
Небольшим заведениям реклама через Foursquare позволяет привлекать новых клиентов гораздо дешевле, нежели традиционными методами, чью эффективность, к тому же.