TO ATTRACT NEW на Русском - Русский перевод

• привлечь новых
• с привлечения новых
• привлекать новых
• привлечь новые
• привлекать новые

Примеры использования To attract new на Английском языке и их переводы на Русский язык

The first way- to attract new guests.
Первый способ- привлечение новых гостей.

To attract new mobile device users directly into the app;
Привлекать новых пользователей с мобильными устройствами сразу в приложение;

Increased opportunities to attract new suppliers;
Легче привлечь новых поставщиков;

Our goal was to attract new customers to Nar Mobile stand at Bakutel Annual Exhibition.
Нашей целью было привлечь новых клиентов к стенду Nar Mobile на выставке Bakutel.

Reviews management as a great way to attract new customers.
Управление отзывами- отличный способ привлечь новых клиентов.

Do not know how to attract new clients and keep old ones.
Не знаете как привлечь новых и сохранить старых клиентов.

One has launched previously"slept" mechanisms to attract new partners.
Заработали ранее« спавшие» механизмы привлечения новых партнеров.

An important task will be to attract new clients and retain existing ones.
Важной задачей станет привлечение новых и удержание существующих клиентов.

In order to successfully implement our plans we need to attract new investments.
Для успешной реализации всех наших планов необходим приток новых инвестиций.

Don't waste your time to attract new customers independently.
Не тратьте время, чтобы привлечь новых клиентов самостоятельно.

Therefore, it is important to determine the conditions to attract new users.
Поэтому определение условий привлечения нового пользователя имеет большое значение.

Vertu sees Android as a way to attract new customers in a demanding marketplace.
Vertu рассматривает Android как способ привлечь новых клиентов с высокими запросами.

Providing an‘always-on' group exercise timetable is a great way to attract new members.
Расписание с"" постоянными"" групповыми занятиями- отличный способ привлечения новых клиентов.

The governor plans to attract new staff because of ProveDenia open competitions.
Губернатор планирует привлечь новые кадры именно из-за проведения открытых конкурсов.

I like the way bookmakers act to attract new customers.
Мне нравится, что делают букмекеры на поприще привлечения новых клиентов.

All companies try to attract new customers, and this is a kind of lead generation.
Все компании пытаются привлечь новых клиентов, и это будет вид поколения руководства.

Use the crisis as an opportunity to attract new health workers.
Использовать кризис как возможность привлечения новых медицинских работников.

Partnership model to attract new users to the game on such platforms as Apple iOS, Facebook.
Партнерские модели привлечения новых пользователей в игру на таких платформах как Apple iOS, Facebook.

The main goal of the campaign was to attract new users to the cafe.
Основной ее целью было привлечение новых пользователей в кафе.

He was created in order to attract new buyers of family, for whom the presence of rear doors have been fundamental.
Его создавали для того, чтобы привлечь новых, семейных покупателей, для которых наличие задних дверей было принципиальным.

Petersburg International Economic Forum continues to attract new participants.
Ежегодно Петербургский экономический форум привлекает новых участников.

Zhankevich noted the need to attract new member organisations into the PSI/EPSU.
Жанкевич отметила, что необходимо привлекать новые членские организации в ИОО/ ЕФПОО.

Eurobond and corporate securities are considered as a promising way to attract new borrowings.
В качестве перспективных направлений привлечения новых заимствований рассматривается выпуск еврооблигаций и корпоративных ценных бумаг.

But the industry is failing to attract new recruits and retain existing workers.
Однако, она сталкивается со сложностями в привлечении новых и удержании имеющихся работников.

Responsible for promoting the development and diversification of the territorial economy, the Commission has operated the programme since 2001 in order to attract new businesses to the Virgin Islands.
Отвечая за содействие развитию диверсификации экономики территории, КЭР осуществляла эту программу с 2001 года с целью привлечения новых предприятий на Виргинские острова.

This trust fund continues to attract new donors, leading to increased contributions.
Этот Целевой фонд продолжает привлекать новых доноров, что способствует увеличению притока взносов.

Finding ways to optimize the conversion of the site to attract new customers, technical performance.
Поиск путей оптимизации конверсии сайта, привлечения новых клиентов, технической производительности.

Offer promotions/giveaways to attract new customers and keep existing customers always connected wanting more.
Предлагайте промо- акции и распродажи, чтобы привлечь новых клиентов и сохранить тех, которые ждут от вас большего.

Advertising strategy to continue to attract new talent to mission service.
Разработка рекламной стратегии для продолжения привлечения новых талантливых сотрудников для работы в миссиях.

Session participants discussed how to attract new investment and export projects to the Russian Federation.
Участники сессии обсудили вопросы привлечения новых инвестиционных и экспортных проектов в Российской Федерации.