TO BE A PRIEST на Русском - Русский перевод

• на священника

Примеры использования To be a priest на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want to be a priest.
Хочу быть священником.

How did a shrink ever get to be a priest?
Как психиатр стал священником?

I want to be a priest.
Я хочу быть священником.

The man I love just happens to be a priest.
Просто мужчина, которого я люблю, оказался священником.

I want to be a priest.
А я хочу быть священником.

You really think you are fit to be a priest?
Ты правда считаешь, что можешь быть священником?

He was studying to be a priest, but he gave it up.
Он учился, чтобы стать священником, но бросил это.

Nigel, are you sure you want to be a priest?
Найджел, а ты уверен, что хочешь стать священником?

I do not deserve to be a priest, let alone your friend, Piti.
Я не заслуживаю того, чтобы быть священником и тем более быть твоим другом, Пити.

As a child he wanted to be a priest.
В детстве хотел стать священником.

Dolan exhibited a strong interest in the Roman Catholic priesthood from an early age, once saying,"I can never remember a time I didn't want to be a priest.
Долан показал большой интерес к Римско-католическому священству с самого раннего возраста, когда говорил:« Я никогда не могу вспомнить время, когда я не хотел быть священником».

I studied to be a priest.
Я учился на священника.

I actually think he's the reason I wanted to be a priest.
Мне кажется, именно из-за него я решила стать священником.

I wanted to be a priest.
Я хотел стать священником.

The point is that I'm not good enough to be a priest.
Сказать по правде, я не очень хороший священник.

He wanted to be a priest.
Говорил, что хочет стать священником.

The prick that dressed up in a cassock and pretended to be a priest!
Болвана, который вырядился в рясу, притворившись священником!

I don't want to be a priest!
Я не хочу быть священником.

The youngest of 7 sons, Bedini was intended by his father to be a priest.
В юности Рене, по воле отца, должен был стать священником.

Look, it has to be a priest.
Слушай, свадьбу должен провести настоящий священник.

I went by to see a friend of his, a kid studying to be a priest.
Я виделся с его другом, парень учится на священника.

In 1923, he moved to London to be a priest for the Norwegian Seamen's Church.
В 1923 году был командирован в Лондон, заняв должность священника в Норвежской морской миссии.

Bloodless pious face like a fellow going in to be a priest.
Смиренное и бескровное лицо как у того кто готовится стать священником.

He said that he wanted to be a priest from an early age and pretended to celebrate his first Mass while still a child, to the amusement of his brother and sisters.
Он заявлял, что он хотел быть священником с раннего возраста, и что он отслужил его первую Мессу будучи еще ребенок, к развлечению его брата и сестер.

Ferrari pretends to be a priest.
Дэн желает стать священником.

Pass these around to a couple of your hard-drinking FBI pals and don't tell any of them that I used to be a priest.
Не попадайся на глаза тем пьяным ФБР- овцам и не говори никому, что я был священником.

You know, I also wanted to be a priest, once.
Я, знаешь ли, когда-то хотел учиться на попа.

He eventually returned to Korea, pretending to be a priest.
После этого Иустиниан вернулся в Корею, представляя себя как священника.

He began his career studying to be a priest then a lawyer.
Дальнейшая его карьера была предопределена- он должен был стать священником или юристом.

I also forged ID papers for a guy pretending to be a priest.
А еще я подделывал удостоверение личности для парня, который притворяется священником.