TO BE HIS GIRLFRIEND на Русском - Русский перевод

• быть его девушкой
• стать его девушкой

Примеры использования To be his girlfriend на Английском языке и их переводы на Русский язык

I happen to be his girlfriend.
Я, на секундочку, его девушка.

She's in love with Einar and wants to be his girlfriend.
Она любит Айнара и хочет быть его девушкой.

I'm going to be his girlfriend.
Я буду его девушкой.

It isn't my fault Alejandro picked me to be his girlfriend.
Я не виновата, что Алехандро выбрал меня быть его девушкой.

She used to be his girlfriend but she married me.
Она встречалась с ним, а вышла замуж за меня.

And Matty didn't want me to be his girlfriend.
А Мэтти не хотел, чтобы я была его девушкой.

He picked you to be his girlfriend, and we're all very happy about that.
Он выбрал тебя в качестве его девушки, и мы все были рады этому.

She realizes she was auditioning to be his girlfriend.
И поняла, что ее собеседовали на должность его девушки.

Who happens to be his girlfriend.
Которая, как мы знаем, его подруга.

However, she begins to like Hikari and agrees to be his girlfriend.
Тем не менее, она начинает любить Хикари и соглашается быть его девушкой.

Sheldon then asks her to be his girlfriend, which she gladly accepts.
Вскоре после этого Акира предлагает Микото стать его девушкой, на что та соглашается.

Uh… The gist is, he's willing to pay you to pretend to be his girlfriend.
Суть в том, что он готов заплатить тебе за то, чтобы ты притворилась его девушкой.

Max asked her to be his girlfriend.
Макс предложил ей стать его девушкой.

From there, Jung-sik began to plot his revenge with the help Hye-jin, who turned out to be his girlfriend's sister.
Все это время Равик желает отомстить гестаповцу Хааке, который когда-то стал виновником гибели его девушки.

I told her, why doesn't she just pretend to be his girlfriend, because she's going to Minnesota.
Я ей сказал, что она могла бы просто притвориться его девушкой, раз все равно уедет в Миннесоту.

According to our records, his only recent visitors are this Connie Mallery, who I assume to be his girlfriend, and… you.
Согласно записям, его недавно посещала только Конни Маллери, она, как я полагаю, его девушка, и… Вы.

All the girls want to be his girlfriend.
Ему все девчонки на шею вешаются.

Elated that her problem is now solved, Brooke offers to go to Nick's friend's wedding and pretend to be his girlfriend in front of his ex, Hannah.
Окрыленная тем, что ее проблема решена, Брук предлагает все же пойти на свадьбу друга Ника, где она представится его девушкой, чтобы ему не было одиноко в компании своей бывшей по имени Ханна.

And if she wanted to be his girlfriend?
А если она захочет быть его подругой?

What exactly do I have to do… be his girlfriend?
Что мне нужно будет делать- быть его девушкой?

Cameron moved to Arizona to be with his new girlfriend, and I went to Mes Aynak.
Кэмерон переехал в Аризону, чтобы быть со своей новой подружкой, а я уехала в Мес Айнак.

He thanks Saint Anthony for having this nightmare and promises to be faithful to his girlfriend.
Он благодарит Святого Антония за этот кошмарный сон и обещает впредь быть верным своей невесте.

Guy moves down here to be with his girlfriend only to find out she's in love with her old boyfriend.
Парень переезжает сюда, чтобы быть со своей девушкой, чтобы узнать, что она влюблена в своего бывшего.

Pikachu and his girlfriend have to be hidden kisses has no one to see.
Пикачу и его подруга должны быть скрыты поцелуи не имеет никого, чтобы увидеть.

The guy wants to be a matador, to impress his girlfriend.
Парень хочет стать матадором, чтобы поразить свою девушку.

Kenyon was born and raised in the United Kingdom and moved to the United States to be with his girlfriend and at the same time, went online to search for bands that required a vocalist.
Он переехал в Соединенные Штаты, чтобы быть со своей девушкой и в то же время, пытался найти группы, в которые требуется вокалист.

Act like his bitch, don't expect to be treated like his girlfriend.
Ведешь себя, как его сучка, не жди, что он будет относится к тебе, как к своей девушке.

She lives with her abusive father(who does not want her to be an artist) and his girlfriend.
Она живет с избивающим ее отчимом( он не хочет, чтобы она становилась художником) и его подружкой.

Oh, God. Andy has just started to be nice to me, and now I have sent his girlfriend into the arms of a younger man.
Боже, Энди только начал быть мил ко мне, а я послала его девушку в руки парня помоложе.

I wanted to have his girlfriend be more than a love interest.
Я хотел что бы его девушка была чем-то большим чем просто любовь.